급합니다. 영어 잘하시는 선배님들 이것좀해석해주세요 제가 무식해서...

[엉엉..]

TRAVEL ORDER

The Consular Section                                Date 06, APR.2006
Embassy of the Islamic                              No. VW-06-001
Republic of Iran
Seoul Korea

    I,the undersigned,as the President of Connection Corp. hereby certify
that the following staff has been ordered to travel to the Islamic
Republic of Iran on our official business  :

Name in full               : MR. HONG,GIL DONG
Date of birth              : 24,NOV.1970
(Sex)                        : MALE
Position held              : MANAGER OF CONNECTION CORP.
Address in Korea          : 100 DANGJU-DONG JONGRO-GU, SEOUL
Period of stay in Iran    : 30 DAYS    
Final destination in Iran : TEHRAN
Kind of requested visa    : ENTRY
Purpose of travel         : BUSINESS MEETING WITH CONNECTION TEHRAN BR.  
                               AND SALES PROMOTION OF THE PLASTIC RESIN
Iranian Partner
Name                      : CONNECTION TEHRAN BR.  
                             MR. ABDULLA (DIRECTOR)          
Address                   : BEHESHTIAVE.SARAFROZST.,10THST.,NO.29,
                             TEHRAN,IRAN
Tel                        : 873 2345      

     The Company fully guarantees to pay all expenses to be incurred by above person during his stay in Iran and trip to and from Iran including round trip air tickets,food,accommodation and other
incidental charges.      It is guaranteed that he will no violate the
existing domestic law of the Islamic Republic and observe the rules and customs of Iran and will be back as soon as finishes his business.

                                                    

                                                             Signature

[applegreen]

Connection사의 회장/사장으로서 홍길동씨가 업무상 이란에 가게되었음을 보증하고
모든 비용은 회사가 부담할 것이며 홍길동씨가 이란에 머무는 동안 이슬람 공화국의 국내법과 이란의 규칙과 전통을 존중할 것을 약속하고 업무를 마치는 대로 돌아온다는 내용인데요..