제가 실력이 부족해서 도움 부탁 드려요.
1. 손님이 올지도 모르니 음식을 준비하는것이 좋을것 같네요
2.다리가 예뻐서 바지보다 스커트가 좋을것 같으니 스커트를 입으세요
가르쳐 주시면 고맙겠습니다^^

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
일본어 문장좀 부탁드려요
.. 조회수 : 161
작성일 : 2009-05-20 12:28:52
IP : 222.106.xxx.97
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 글쎄 맞나 모르겟네
'09.5.20 12:45 PM (218.145.xxx.227)1.お客さんが来るかもしれないので、食べ物を少し用意して置いた方がいいです。
손님이 올지 모르므로.음식을 조금 준비해두는것이 좋습니다.
2.足がきれいで、ズボンよりスカートの方がお似合います。
スカートはいかがでしょうか?
다리가 슬림해서.바지보다는 스커트쪽이 잘 어울립니다.
치마는 어떻습니까?(가게에서 손님에게 하는 말)
잘 맞는지 모르겟지만...참고만 하세요..2. ..
'09.5.20 11:23 PM (222.106.xxx.97)윗님,,고맙습니다
덕분에 많은 도움이 되었어요^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 315932 | 포트메리온 쓰시는분께 질문좀 드려요 2 | 린뚜 | 2006/08/09 | 600 |
| 315931 | 임신하면 시어머니가 잘챙겨주시나요? 14 | 음 | 2006/08/09 | 1,410 |
| 315930 | 린스가 남아돌아요 4 | 린뚜 | 2006/08/09 | 1,141 |
| 315929 | 4살 아가들 문화센터 다니시나요? 1 | ... | 2006/08/09 | 238 |
| 315928 | 연금술사, 마술피리 어떤가요? | 아둘맘 | 2006/08/09 | 96 |
| 315927 | 저번에 비타민제가 .. 효과가 없다는 1 | 비타민.. | 2006/08/09 | 483 |
| 315926 | 명품가방..어디에다가 팔면은 좋을까요? 4 | 가방 | 2006/08/09 | 1,103 |
| 315925 | 임신이 너무 안되서요..나팔관 막혔나 검사하는것은 어떻게 하나요? 6 | 임신 | 2006/08/09 | 704 |
| 315924 | 크린하우스에서 침대청소를? | 여름 | 2006/08/09 | 126 |
| 315923 | 브로드홀가는길 | 목동 | 2006/08/09 | 76 |
| 315922 | 살로만 치킨은 어떻게 만드는 건가요? 1 | 살로만 치킨.. | 2006/08/09 | 419 |
| 315921 | 고통의 시간이 지나고 있습니다. 6 | 해결 | 2006/08/09 | 1,882 |
| 315920 | 인테리어 수납 바구니 어디에서 살수 있을까요.. 1 | 궁금해요 | 2006/08/09 | 213 |
| 315919 | 인터넷으로 일본어 강의 1 | 독학 | 2006/08/09 | 292 |
| 315918 | 코스트코 구미칼슘이 7-9세용인가요? 2 | ... | 2006/08/09 | 504 |
| 315917 | 과외하는데.... 10 | 대충할까? | 2006/08/09 | 1,516 |
| 315916 | 실내 자전거.. 3 | 임신 | 2006/08/09 | 454 |
| 315915 | 말을 함부로 하는 엄마.. 9 | .. | 2006/08/09 | 10,377 |
| 315914 | 하루종일 있다가 올겁니다.. 2 | ... | 2006/08/09 | 798 |
| 315913 | 신경정신과 약에 대해 궁금해요.. 5 | 항상궁금 | 2006/08/09 | 643 |
| 315912 | 빨래삶기의 노하우 9 | 마눌 | 2006/08/09 | 1,685 |
| 315911 | 레드문님 레서피 감사! | 감자 지지미.. | 2006/08/09 | 424 |
| 315910 | 수영장 기저귀 2 | 팔까요 | 2006/08/09 | 346 |
| 315909 | 큰 동서(형님)가 이해 안돼요. 13 | 왕짜증 | 2006/08/09 | 2,211 |
| 315908 | 600만 화소 디카라면..메모리는? 2 | 디카 | 2006/08/09 | 296 |
| 315907 | 밤에끼는 렌즈 5 | 아이스모카 | 2006/08/09 | 612 |
| 315906 | 관리자님께 연락 어떻게 하지요? 3 | 급 대기 | 2006/08/09 | 645 |
| 315905 | 병원 감염실태 나오는데 정말 더럽네요 10 | 병원 | 2006/08/09 | 1,177 |
| 315904 | 밤낮이 바뀐 사람들... | 구구리 | 2006/08/08 | 405 |
| 315903 | 안경쓰시는 분들은 선글라스 어떻게 쓰시나요? 7 | 선구리 | 2006/08/08 | 1,106 |

