**급** 영작 부탁드려요.
작성일 : 2009-05-11 14:21:07
718012
에공... 거래처에 바로 이메일 넣어야 하는데... 쉬운 문장으로 부탁드립니다.
" 우리는 거래은행으로 부터 $1이 입금 되었다는 통보를 받았다. "
부탁드립니다.
IP : 220.117.xxx.233
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'09.5.11 2:32 PM
(211.215.xxx.57)
We are informed that $1 is deposited into our bank account.
2. 하늘백성
'09.5.11 2:37 PM
(220.117.xxx.233)
이렇게나 빨리... 정말 감사드려요. ^^
3. 해석
'09.5.11 2:39 PM
(211.215.xxx.57)
우리 구좌로 1달라가 입급되었다는 통보를 받았습니다 입니다. 거래은행은 뺐어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 312476 |
연봉1억이면,,? 18 |
궁금 |
2006/06/09 |
2,584 |
| 312475 |
진드기방지 이불 어떠신가요? 3 |
걱정만 |
2006/06/09 |
440 |
| 312474 |
발코니에서 노는 아이 주의를 |
루비 |
2006/06/09 |
494 |
| 312473 |
저 출산 정책은...저소득층 가정에 한해서인지... 31 |
씁씁 |
2006/06/09 |
1,118 |
| 312472 |
신랑 보험들려고 하는데 조언 좀... 3 |
보험 |
2006/06/09 |
292 |
| 312471 |
초등 1학년 딸이 물렸어요 2 |
딸 |
2006/06/09 |
610 |
| 312470 |
안면도 가는데 준비할 것과 꼭 가봐야할 곳.. 3 |
알려주세요 |
2006/06/09 |
446 |
| 312469 |
아침부터~ 4 |
주책 |
2006/06/09 |
789 |
| 312468 |
혹시 마이클럽이라고 아시나요?.. 9 |
직장인 |
2006/06/09 |
1,710 |
| 312467 |
에버랜드 놀러갈때 도시락들 어떻게 하세요? 6 |
무거워 |
2006/06/09 |
1,211 |
| 312466 |
맹~한거 맞죠....? 7 |
쑥맥 |
2006/06/09 |
1,207 |
| 312465 |
복분자(산딸기) 이거 구입해서 냉동해놔두되나요? 9 |
건강 |
2006/06/09 |
685 |
| 312464 |
오늘처럼 상쾌한 날씨에 뭘 하면 좋을까요? 6 |
날씨 좋아 |
2006/06/09 |
464 |
| 312463 |
쿠쿠 6인용 쓸만한지요 11 |
밥 |
2006/06/09 |
732 |
| 312462 |
박명수 눈이 수술하면 크게 될수있을까요? 4 |
수술 |
2006/06/09 |
872 |
| 312461 |
밤늦은 시간에 들리는 중국무협영화티비 소리 |
그림 |
2006/06/09 |
166 |
| 312460 |
컴퓨터가 이상해졌는데요 1 |
그림 |
2006/06/09 |
146 |
| 312459 |
엄마가 손을 떠시는데...... 10 |
딸.. |
2006/06/09 |
764 |
| 312458 |
어제 적립식펀드에 가입했는데요. 4 |
펀드 |
2006/06/09 |
839 |
| 312457 |
임신 6개월이 넘어가는데 왼쪽 볼에 근육이 씰룩이는 증세가,,,, 1 |
새댁 냥 |
2006/06/09 |
193 |
| 312456 |
레벨 7이 뭐라고.... 19 |
주책.. |
2006/06/09 |
1,366 |
| 312455 |
토마토쥬스 12 |
경이 |
2006/06/09 |
1,291 |
| 312454 |
현관문앞 거울이 있는데요..(풍수지리) 12 |
... |
2006/06/09 |
2,915 |
| 312453 |
수영복이요... 3 |
요즘... |
2006/06/09 |
354 |
| 312452 |
집에서 편하게 입는 치마 어디서들 사세요? 11 |
음 |
2006/06/09 |
1,998 |
| 312451 |
한국에서 소포 보낼때 6 |
우편물 |
2006/06/09 |
270 |
| 312450 |
혹시 싸이벡 터보라는 청소기 아세요? 아님 청소 용역업체라고 전화오거나... 4 |
청소기 |
2006/06/09 |
305 |
| 312449 |
은행에서 증권계좌 트는거~질문요? 2 |
움냐` |
2006/06/09 |
200 |
| 312448 |
아랫분과 반대인 질문.. |
궁금.. |
2006/06/09 |
268 |
| 312447 |
프랑스 피오랄렌(pyoralene) 치약, 약국에서 팔까요? 3 |
궁금^^ |
2006/06/09 |
313 |
