일본어 좀 되시는 82님들^^
작성일 : 2009-05-10 20:49:25
717745
다음주에 애들 데리고 일본에 갑니다^^
요녀석들이 워낙 왈가닥이라서 걱정되네요
그래서 연락처랑 이름등등 메모를 적어서 목에 걸어놓고
다니게 할려구요
어떤 말을 적어두면 될까요?
일본어로 어떻게 써 넣으면 되는지 가르쳐주세요.^^
IP : 221.162.xxx.236
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 日本語
'09.5.10 8:54 PM
(211.109.xxx.58)
電話番号：－－－－－
氏名：＝＝＝（ー歳）
宿泊先：－－－ホテル
ご連絡お願いします。
2. 노파심에
'09.5.10 9:33 PM
(121.161.xxx.159)
전화번호----
이름 ---- (-살)
숙소---호텔
연락부탁드립니다
라고 쓰는 겁니다^^
3. 음
'09.5.10 11:24 PM
(114.150.xxx.37)
숙소이름과 룸넘버랑 어머니 이름(투숙객 이름)을 같이 적으셔야
혹시 연락할 일이 생겼을 때 연락이 쉬울 거에요.
즐거운 여행 되세요^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 312235 |
6세아이 스스로 밥먹고 옷입고 양치하고 다 하시나요? 6 |
자립심키우기.. |
2006/06/07 |
601 |
| 312234 |
해외 여름 휴가지 어디가 좋을까요? 3 |
수엄마 |
2006/06/07 |
637 |
| 312233 |
영국사이트 쇼핑방법 좀 알려주실수 있나요? 1 |
채운맘 |
2006/06/07 |
140 |
| 312232 |
5일 동안 집수리 하고 이사했는데 이사떡을 하고 인사를 해야 할까요? 12 |
이사 후 |
2006/06/07 |
852 |
| 312231 |
인터파크에서 도서를 사시는 분들 - 유의! 11 |
각성 |
2006/06/07 |
1,723 |
| 312230 |
신혼인데 형편때문에 우울해요.. 8 |
한숨 |
2006/06/07 |
1,772 |
| 312229 |
초등영어학원 고민이에요 |
궁금맘 |
2006/06/07 |
285 |
| 312228 |
"아우트비트젠"이 무슨 뜻인지 아세요?(독일어 같은데) 4 |
몰라 |
2006/06/07 |
3,160 |
| 312227 |
통돌이세탁기 고장수리문의요..^^ 1 |
세탁기 |
2006/06/07 |
179 |
| 312226 |
자주가시는 연예게시판 있으신가요?? |
수다쟁이 |
2006/06/07 |
342 |
| 312225 |
요즘 왜 이리 노곤하고 졸릴까요 |
아 졸려 |
2006/06/07 |
250 |
| 312224 |
일제 식도를 사고 싶은데요.. 1 |
식도 |
2006/06/07 |
269 |
| 312223 |
(부산)가사도우미..이건 좀 심하지 않나요? 19 |
도우미 |
2006/06/07 |
2,085 |
| 312222 |
옥션이나, 지마켓 등쿠폰 받아서 쓰면, 구매자쪽에서 그차액 부담인가요? 4 |
궁금이 |
2006/06/07 |
354 |
| 312221 |
애들 감기걸리면 심박동이 빨라지나요? 2 |
궁금해요 |
2006/06/07 |
149 |
| 312220 |
사용하지 않는 아기용품이나 유모나, 아기침대 있으신분은 저렴한 가격에 넘겨주세요. 3 |
임산부 |
2006/06/07 |
477 |
| 312219 |
7월초 날씨문의 1 |
일본 여행 |
2006/06/07 |
179 |
| 312218 |
우유랑 두부로 만든 콩국수요 11 |
궁금 |
2006/06/07 |
1,024 |
| 312217 |
강가 시금치들어간 카레 너무 맛있지 않나요 12 |
배고파..... |
2006/06/07 |
1,615 |
| 312216 |
살구씨유 써보신분 계세요? 4 |
자연이네 |
2006/06/07 |
252 |
| 312215 |
일본제 모기 퇴치 팔찌 3 |
저도 질문하.. |
2006/06/07 |
433 |
| 312214 |
망해가는 학원을 인수했는데요.... 4 |
어려움 |
2006/06/07 |
1,636 |
| 312213 |
이 여자분 몰상식한거 맞는지..제가 예민한건지.. 25 |
힘들어 |
2006/06/07 |
2,864 |
| 312212 |
형부 생일선물 어떤게 좋을까요? 4 |
무뚝뚝처제 |
2006/06/07 |
1,193 |
| 312211 |
초6 남자아이 수영개인레슨 받고싶은데요..-여기 강남 8 |
초6 수영 |
2006/06/07 |
620 |
| 312210 |
트루씨넷 홈이 안열리는데.(내용무) 1 |
이상하네.... |
2006/06/07 |
145 |
| 312209 |
옥션쿠폰떴음. |
ㄷㄷ |
2006/06/07 |
139 |
| 312208 |
저 드디어 질렀습니다.함께 기뻐해주세요. 3 |
제빵기 |
2006/06/07 |
954 |
| 312207 |
pdp랑 lcd티비중에 선택하기가 어렵네요. 12 |
월드컵 |
2006/06/07 |
767 |
| 312206 |
어지러움 4 |
헥세 |
2006/06/07 |
619 |
