"너무" 가 들어 갈 적당한 자리

[어려워요.]

1-너무 기분이 안 좋았다.

2-기분이 너무 안 좋았다.


제 생각에는 1번은 잘못된 표현이고 2번이 바른 표현법같은데

아이에게 왜 잘못 된것인지 설명을 못하겠어요.

제가 국어공부를 좀 엉성하게 했나 봅니다.

국어공부 제대로 하신분께서 잘 좀 설명해 주시면 제가 아이에게 설명할때

면피를 할 것 같습니다.

[...]

'너무'와 같이 빈도를 나타내는 부사는
꾸밈을 받는 말 바로 앞에 놓이는 것 아닌가요?

너무 많이 먹었다 고 하지
많이 너무 먹었다 고는 하지 않잖아요.

[도움이 될까요??]

http://164.125.36.47/urimal-spellcheck.html

저는 이곳이 유용하던데요...

[음;]

저 사이트 들어가서 검색해보니까 잘못된 것도 많네요..

[어려워요.]

도움이 될까요?? 님 감사합니다.
좋은 정보 주셔서 즐겨찾기 해 두었습니다.
그런데 맞춤법/문법 기능상 문제가 없는 걸로 나오네요.
그럼 문법상 문제가 없는 건가요?
...님처럼 아이에게 설명을 했어요. 꾸며주는 말 앞에 놓아야 한다고.
그래도 왠지 부족한 느낌이 들어서요.

[원래 부사는]

'너무'라는 부사는 문법적으로 위치에 영향을 받지 않는 걸로 알고 있습니다.

우리말 자체가 다른 나라말과 달리 위치에 따라 뜻에 영향을 받지 않는 편입니다.
'조사'나 '어미'같은 문법적 형태소가 있어서요.

그래서 문법 기능상 문제가 없는 걸로 나오는 거 같네요.
주어,서술어 위치가 바뀌어도 상관이 없잖아요.

특히 부사는 더 심해요.

그래서 아마 강조하는 부분 앞에 위치하면서
뜻을 좀더 세부적으로 강조해 주는게 아닐까 합니다