It'why my address book is by city
and my pager goes off during dinner
부탁드려요^^
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
번역 부탁드려요..
영어.. 조회수 : 362
작성일 : 2009-04-22 21:56:35
IP : 211.255.xxx.191
2 개의 댓글이 있습니다.
1. //
'09.4.22 10:43 PM (99.241.xxx.30)It'why my address book is by city
and my pager goes off during dinner
이것이 왜 내 주소록은 도시별로 구분되어있고 내 삐삐는 저녁 때 꺼지는 이유이다.
문장이 자연스럽지는 않네요 ㅠ2. 코스코
'09.4.22 10:58 PM (222.106.xxx.83)여기서 goes off 는 끈다는 소리가 아니고 울리다 입니다
저녁식사 먹을때도 페이저가 울린다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 306272 | 내가 너를 잘 못 키웠다는 친정엄마의 11 | 말씀한마디에.. | 2006/04/19 | 2,477 |
| 306271 | yesco 커피사탕 2 | 커피사탕 | 2006/04/19 | 513 |
| 306270 | 공부하기 힘드네요....ㅠ.ㅠ 5 | 수험생 | 2006/04/19 | 852 |
| 306269 | 서대문구나 은평구에 괜찮은 치과 아시면 알려주세요 5 | wishme.. | 2006/04/19 | 246 |
| 306268 | 오성제빵기 큰용량에 작은양만해도 되죠?? 3 | 질문 | 2006/04/19 | 370 |
| 306267 | 이사를 해야 할까요? 2 | 망설여져요... | 2006/04/19 | 562 |
| 306266 | 둘째를 가지기 전 해야 할 일이 무엇일까요? 1 | 대전맘 | 2006/04/19 | 350 |
| 306265 | 주말에 있는 상처치유프로그램이나 어머니교실 아세요? 7 | 호수 | 2006/04/19 | 481 |
| 306264 | 좋은사람 소개 좀 해주세요 10 | 아로밀 | 2006/04/19 | 1,139 |
| 306263 | 1-20만원대로 사고 싶은데 3 | 디비디콤보 | 2006/04/19 | 404 |
| 306262 | 풀무원 콩나물 이벤트해요. 1 | 이벤트 | 2006/04/19 | 779 |
| 306261 | 머리감을 때면 언제나 하는 실랑이?! 8 | 속터져 | 2006/04/19 | 1,149 |
| 306260 | 결혼식에 갈때 세련되어 보이는 차림은요? 10 | 결혼식.. | 2006/04/19 | 1,828 |
| 306259 | 김포 사시는 분 문의드려요~ 4 | miracl.. | 2006/04/19 | 356 |
| 306258 | 결혼하고 7주일 휴가받는거 연중휴가안에 포함되나요? 2 | 결혼 | 2006/04/19 | 305 |
| 306257 | 고성, 공룡엑스포에 가려구 합니다.^^ 6 | zennia.. | 2006/04/19 | 342 |
| 306256 | 유즙이 나오는데,,, 5 | 겁나요 | 2006/04/19 | 669 |
| 306255 | 애들 보고 열심히 살겠습니다... 25 | 하늘꿈 | 2006/04/19 | 2,630 |
| 306254 | 세상에나 만상에나 16 | 뜨악 | 2006/04/19 | 2,576 |
| 306253 | 집에서 빵 만들 때 사용하는 거품기?? 2 | 초보주부 | 2006/04/19 | 370 |
| 306252 | 일본사시는분들 계심 정보 좀 주세요... 3 | 일본 | 2006/04/19 | 453 |
| 306251 | 뜨거운 눈물을 흘린 사연.. 13 | 전업주부 | 2006/04/19 | 2,596 |
| 306250 | 금호 CMA 인터넷뱅킹 사용중인 분 계신가요? 5 | 걱정 | 2006/04/19 | 299 |
| 306249 | 유아5세 아이가 공부할수있는 유아교육사이트요.. 4 | 유아사이트 | 2006/04/19 | 335 |
| 306248 | 중학교 동창이 홈스클 선생님이네요 16 | 봄비 | 2006/04/19 | 1,701 |
| 306247 | 싸이가 좋긴좋네여~~~ 4 | 싸이~~ | 2006/04/19 | 1,264 |
| 306246 | 노리다께 가든브리지 는 어떤가요? 2 | 지름신 도플.. | 2006/04/19 | 381 |
| 306245 | 수지에 치아교정 잘 하는 치과 소개해주세요 1 | 수지댁 | 2006/04/19 | 147 |
| 306244 | 7살 남자아이 이제 캔키즈 졸업해야 할까요? 3 | 키즈짱 | 2006/04/19 | 570 |
| 306243 | 헨켈 1 | 냄비 | 2006/04/19 | 265 |