댓글 적어주신분 감사합니다
whole lotta love 의 의미도요
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
got no love 가 실연이란 의미도 되나요?
영어해석부탁합니다 조회수 : 532
작성일 : 2009-04-17 21:37:01
IP : 116.126.xxx.181
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ^^
'09.4.17 9:54 PM (222.99.xxx.153)whole -very
lotta - lots of2. 영어해석부탁합니다
'09.4.17 9:56 PM (116.126.xxx.181)의미를 몰라요 ㅠ
3. ^^
'09.4.17 10:01 PM (222.99.xxx.153)원래 레드 제플린의 노래 제목이예요.굳이 번역 하자면 "대단한 사랑"쯤 됩니다.
got no love도 노래 제목인데..앞뒤가 없어 잘 모르지만 실연도 될수 있고 사랑이 남아 있지 않
다(더이상 사랑할 여력)정도로 해석할 수 있겠네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 304282 | 옛사랑을 찾아본 적 있으신가요? 7 | 싸이 | 2006/04/04 | 1,462 |
| 304281 | 전화해서는 2 | **** | 2006/04/04 | 452 |
| 304280 | 아기낳으신 선배님들 꼭좀 봐주세요~~ 10 | ... | 2006/04/04 | 1,106 |
| 304279 | 염소가 여자몸에 좋은가요?? 10 | 염소? | 2006/04/04 | 995 |
| 304278 | 시계에 낀 때는 어떻게 없애나요? 3 | 시계 | 2006/04/04 | 198 |
| 304277 | 전세 보증금 인상으로 인한 재계약시 5 | 궁금이 | 2006/04/04 | 681 |
| 304276 | 봄의왈츠 서도영만 보면 웃음나는 이유 8 | 암만봐도 | 2006/04/04 | 961 |
| 304275 | 일산 어린이집 | 보내기 | 2006/04/04 | 130 |
| 304274 | 등기신청, 직접 할 수 있는건가요? 3 | 등기 | 2006/04/04 | 204 |
| 304273 | 1가구 2주택 양도소득세 2배가 맞나요? 6 | 2주택 | 2006/04/04 | 605 |
| 304272 | 아파트 시위 불참벌금에 대하여.. 10 | 초록맘 | 2006/04/04 | 819 |
| 304271 | 대전에 머리 잘하는 미용실 어디 있나요??? 2 | 대전미용실?.. | 2006/04/04 | 299 |
| 304270 | 혹시 프랑스 생활정보를 알수있는 사이트가 있는지 궁금해요 3 | 알려주세요 | 2006/04/04 | 254 |
| 304269 | [펌:글] 어느 주부의 육아일기와 리플들 | 시리 | 2006/04/04 | 1,094 |
| 304268 | 자게에서 이금희에 대한 글을 보니 그녀가 아주 다르게 느껴지네요 22 | 아침마당 | 2006/04/04 | 3,795 |
| 304267 | 이런 질문 드려도 되는지...? 5 | 도움이 필요.. | 2006/04/04 | 938 |
| 304266 | 결혼 10주년 결혼 선물은 ? 2 | 남편이 | 2006/04/04 | 512 |
| 304265 | "한도 시다?"가 어떤 뜻이지요? 7 | 몰라서..... | 2006/04/04 | 1,323 |
| 304264 | 김수자 목 맛사지기 어떤가요? 3 | 우주나라 | 2006/04/04 | 354 |
| 304263 | 낙안(?)요쿠르트 연락처 아시는 분 3 | 요쿠르트 | 2006/04/04 | 379 |
| 304262 | 등기신청, 세금관련 문의드려요!!! | 부동산.. | 2006/04/04 | 116 |
| 304261 | 독어 번역 부탁드려요.. 1 | 애플민트 | 2006/04/04 | 189 |
| 304260 | 초등수학 관련 사이트좀 알려주세요.. 5 | 초등수학 | 2006/04/04 | 627 |
| 304259 | 외국에 사시는 분들!!! 7 | 나미 | 2006/04/04 | 792 |
| 304258 | 베이비시터 때문에 머리 터질 것 같아요. 7 | 손영신 | 2006/04/04 | 1,488 |
| 304257 | 때로는 그냥 흐르듯 놔두는 것. 3 | 인간관계 | 2006/04/04 | 1,129 |
| 304256 | 외국에서 자녀교육하기 4 | 자녀교육 | 2006/04/04 | 799 |
| 304255 | 구매대행 해주시는분 있나요? 1 | ... | 2006/04/04 | 561 |
| 304254 | 도라지와 더덕 판매하는 곳 알려주세요? 8 | 승구마미 | 2006/04/04 | 367 |
| 304253 | 예전에 날 쫒아다니던 그남자가...왠일이래`` 13 | 아쉬움 | 2006/04/04 | 3,005 |