개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
간단한 영작 도와주세요.
영어질문 조회수 : 457
작성일 : 2009-04-04 19:48:04
외국인을 만났는데 한국음식을 좋아한다고 해서, 그럼 한국음식중 어느 것을 할 수 있는지 물어보는 말은데
어떻게 해야하는지 잘 모르겠네요.
What kind of korea food do you cook?
맞나요?
요리를 할 수 있냐고 물어봐야하니까 can이 들어가야할 것 같은데...어디에다 넣어야할지 모르겠어요.
영어 고수님 도와주세요..
즐거운 주말 되시고요
IP : 118.217.xxx.37
5 개의 댓글이 있습니다.
1. .
'09.4.4 7:54 PM (124.54.xxx.210)그냥 해본적 있냐고 물어보는 것은 어떨까요?
있다고 하면 뭐 만들어 봤는지 물어보고요.
그게 덜 어색한 것 같은데....2. 영어질문
'09.4.4 8:01 PM (118.217.xxx.37)한국음식을 좋아할뿐만아니라 할수도 있다고 해서 그럼 무슨 음식을 만들줄 아는지 물어보려고 했던거든요...그럼 그냥
Can you cook korea food....어렵네요...^^3. 점두개님
'09.4.4 8:17 PM (59.4.xxx.202)What Korean food can you cook? 아닐까요??
4. 코스코
'09.4.5 12:31 AM (222.106.xxx.83)Which Korean dish can you cook?
(어떤 한국요리를 할줄아느냐)5. 영어질문
'09.4.5 5:59 PM (118.217.xxx.37)코스코님...음식 종류를 지칭할땐 dish라고 하나요....?
그렇군요...
댓글 달아준 모둔분 감사해요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 298972 | 장터에 글을 올릴수가 없어요 1 | 민이맘 | 2005/12/28 | 397 |
| 298971 | 지르고 싶어요 6 | 지름신이 | 2005/12/28 | 1,217 |
| 298970 | 똥기저귀 12 | 이해불가 | 2005/12/28 | 1,106 |
| 298969 | 치코 치약~(약사님이나 잘 아시는 분은 봐주세요) 2 | 치코 | 2005/12/28 | 447 |
| 298968 | 봄날 아줌마 말고 다른 아줌마의 블로그? 3 | 운동해야지... | 2005/12/28 | 1,005 |
| 298967 | 82에 하루에 몇 번 들어오세요? 18 | 중독 | 2005/12/28 | 915 |
| 298966 | 화장실을 갔다와도 개운하지못한.. 6 | gam | 2005/12/28 | 679 |
| 298965 | 황교수와 원천기술 56 | 황 | 2005/12/28 | 1,338 |
| 298964 | 세관 통과할때 가방이 크면 더 자세히 살피나요? 11 | paris | 2005/12/28 | 1,041 |
| 298963 | 회원장터에 물품등록하는 거 어케하는 거예요? 2 | ᑑ.. | 2005/12/28 | 208 |
| 298962 | 보험사에서 환급받은 의료비 공제가능한지요? 1 | ^^ | 2005/12/28 | 151 |
| 298961 | 코트 샀어요오오옹~*^^* 12 | 장미 | 2005/12/28 | 1,888 |
| 298960 | 잠원동한신4차,2차 어때요.. 11 | 겨울 | 2005/12/28 | 980 |
| 298959 | 초등논술에대해 좀 물어볼려구요 1 | 영우맘 | 2005/12/28 | 284 |
| 298958 | 딸아이가.. 4 | 요안나 | 2005/12/28 | 518 |
| 298957 | 맛있는 메뉴 추천해주세요~ 1 | tgif | 2005/12/28 | 327 |
| 298956 | 초등4햑년의 하드렌즈 착용이 가능한가요? 2 | 똘똘이 | 2005/12/28 | 415 |
| 298955 | 정말..어찌해야.. 14 | hope | 2005/12/28 | 1,768 |
| 298954 | 공원에서... 7 | 애완견생각 | 2005/12/28 | 538 |
| 298953 | 정말 어떻게 대처해야 현명한 건지.. 5 | 오늘익명 | 2005/12/28 | 1,223 |
| 298952 | 해드려야할지 거부해야할지...... 5 | 시엄마는 못.. | 2005/12/28 | 985 |
| 298951 | 님들은 여기 어떻게 알고 오셨나요? 9 | 여기에..... | 2005/12/28 | 816 |
| 298950 | 요즘 인기절정인 패딩코트 있잖아요.. 20 | 패딩코트 | 2005/12/28 | 2,096 |
| 298949 | 키톡에 링크되어 있는 싸이월드 홈피 어떻게 가는 거예요? 3 | 싸이월드 | 2005/12/28 | 268 |
| 298948 | 외손주, 친손주? 20 | ... | 2005/12/28 | 1,781 |
| 298947 | 아기의 심한 변비 11 | 아기 엄마 | 2005/12/28 | 395 |
| 298946 | 여원 탄탄 렛츠고 월드 어떤가요? | 희윤맘 | 2005/12/28 | 81 |
| 298945 | 피가 나는데요 2 | 답변좀 | 2005/12/28 | 447 |
| 298944 | 상설할인 매장 1 | 옷이 없어 .. | 2005/12/28 | 575 |
| 298943 | 코슷코 상봉점 옆 한일 써너스빌 어때요? 8 | 아파트물색 | 2005/12/28 | 590 |