1년동안 우리 꼬마를 맡아 잘 돌봐주셨던 영어유치원 선생님과 오늘 마지막 수업날이거든요
그동안 감사했다는 내용의 메모를 드리고 싶은데 뭐라고 하는게 좋을까요
말썽도 많이 피우고 선생님 힘들게 한적도 많았지만 항상 격려해주고 잘 가르쳐주셔서 정말 많이 감사드린다고 하고 싶어요
부탁드립니다
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
저도 간단한 영작 좀 부탁드려요
영유 조회수 : 356
작성일 : 2009-02-25 11:56:27
IP : 211.192.xxx.209
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 간단히
'09.2.25 12:47 PM (59.10.xxx.235)당신을 만나 행운이었고 행복했습니다.
I have been so lucky and happy to have met you.
제 아이의 행동에 어려움이 많았을텐데도 이해해 주셔서 어떻게 감사를 드려야 할 지 모르겠습니다.
I don't know how I can show you my deep appreciation for your understanding of my son's careless behavior.
제 아이에 대한 당신의 보살핌 사랑 격려는 절대로 잊지 않을겁니다.
I will never forget your caring, love and encouragement of my son.
다시 한번 감사드리며 즐겁고 건강하시길 바랍니다.
I again thank you and wish you a bright and healthy future.2. 영유
'09.2.25 12:56 PM (211.192.xxx.209)으악~ 계속 기다리고 있었는데 너무 감사해요
지금 받아적어야겠네요3. 역시.
'09.2.25 12:56 PM (121.136.xxx.142)82쿡 정말 최고야.. 웬만한 친구, 선생님 보다 더 좋네요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 282932 | 저 한국 왔어요...ㅠ.ㅠ 11 | Ellie | 2004/05/11 | 1,254 |
| 282931 | 녹용과 궁합이 맞는 한약재 2 | 나영맘 | 2004/05/11 | 1,274 |
| 282930 | 여러분들 어떤 스타일의 앞차마를 선호하시나요 7 | 에이프런 | 2004/05/11 | 977 |
| 282929 | 이렇게만 하면 모두다 당신의 노예~~~(펌) 5 | 아라레 | 2004/05/11 | 1,044 |
| 282928 | 강아쥐 수술 해야 할까요? 7 | 기린..^^.. | 2004/05/11 | 903 |
| 282927 | 어젯밤 꿈에... 선생님이 출연하시다... 9 | 소금별 | 2004/05/11 | 910 |
| 282926 | '와인강좌' 시작하려고 합니다. 11 | 김새봄 | 2004/05/11 | 903 |
| 282925 | snoozer님 보세요~^^ 2 | 성현맘 | 2004/05/11 | 904 |
| 282924 | 이일을 어째.... 10 | 오늘은 익명.. | 2004/05/11 | 1,320 |
| 282923 | 시어머니...도대체 왜 그러실까요 12 | ..... | 2004/05/11 | 1,638 |
| 282922 | 5월 13일 요리 강좌 안내입니다. <크림스파게티, 라비올리> | 이희숙 | 2004/05/11 | 894 |
| 282921 | 걱정해 주신 덕에. 7 | 일복 많은 .. | 2004/05/11 | 976 |
| 282920 | 병원추천해주세요 7 | 폐가 안좋은.. | 2004/05/11 | 909 |
| 282919 | 식기세척기로 인해 찾아온 행복 9 | 일타 | 2004/05/11 | 1,136 |
| 282918 | 시아버지 12 | 수심 | 2004/05/10 | 1,469 |
| 282917 | 이럴땐 어떻게 해야 하는지? 2 | 오늘만 익명.. | 2004/05/10 | 1,206 |
| 282916 | 왜 ? 자꾸 눈물이 날까요? 2 | 그냥... | 2004/05/10 | 1,107 |
| 282915 | 병원가는 재미 22 | 꾸득꾸득 | 2004/05/10 | 1,231 |
| 282914 | 답답하신분 탄탄대로입니다 12 | 어부현종 | 2004/05/10 | 1,162 |
| 282913 | 나도 옛말하고 살날 오겠지.... 5 | hite | 2004/05/10 | 1,036 |
| 282912 | 고냥이들의 너무 귀여운 동영상!! 1 | 고냥이 좋아.. | 2004/05/10 | 911 |
| 282911 | 저 지금 제주도에요.. ^^ 11 | Fermat.. | 2004/05/10 | 943 |
| 282910 | 어버이날에~ 2 | 햇님마미 | 2004/05/10 | 913 |
| 282909 | 자살하는 사람의 심정을 알겠네요 9 | 휴....... | 2004/05/10 | 1,364 |
| 282908 | 첫아이때 대접을 받아야,,, 13 | 푸우 | 2004/05/10 | 1,161 |
| 282907 | 입덧에 다들 어떻게 지내셨나요? 12 | 정효정 | 2004/05/10 | 936 |
| 282906 | 지하철과 버스 요금이 800원으로 오른대요 6 | 롱롱 | 2004/05/10 | 900 |
| 282905 | [re] 줌인아웃 사진퍼올리기.. 키세스님필똑 4 | 깜찌기 펭 | 2004/05/10 | 898 |
| 282904 | 아이고 심심혀..--; 14 | 깜찌기 펭 | 2004/05/10 | 1,039 |
| 282903 | 시어머니랑 하루종일 얼굴맞대고 지내기..... 12 | 답답해서요... | 2004/05/10 | 1,461 |