급) 쉬운건데요,,영작좀 부탁드려요~
작성일 : 2009-02-09 21:13:22
681649
막상하려니 헛갈려요..정확한 영작좀 부탁드려요
"나는 3시간전에 비행기로 미국에서 왔다!!!"
대기중입니다.
IP : 116.41.xxx.164
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 코스코
'09.2.9 9:16 PM
(222.106.xxx.83)
I arrived in US three hours ago by plane.
2. 매를 벌자
'09.2.9 9:23 PM
(193.51.xxx.203)
코스코님... 미국에서 왔다..인데요.
I arrived here three hours ago from America (the USA) by plane?
3. 쿨잡
'09.2.9 9:34 PM
(121.129.xxx.153)
더 짧게:
I flew in from US three hours ago.
4. please!!
'09.2.9 9:42 PM
(116.41.xxx.164)
제가 원글을 뒤죽박죽 적어서..
암튼 고맙게 확인합니다 ^^**감사해요
5. 부사 순서
'09.2.9 11:08 PM
(221.141.xxx.151)
three hours ago가 맨 뒤에 와야 될 것 같아요.
부사는 장소,방법, 시간의 순서로 오니까요.
6. 코스코
'09.2.9 11:34 PM
(222.106.xxx.83)
어? ㅎㅎㅎ "에서"를 "에"로 읽었네요... 실수~ ^^*
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 276848 |
장이 약한 아이 좋은게 있나요? 5 |
엄마맘 |
2009/02/09 |
558 |
| 276847 |
급) 쉬운건데요,,영작좀 부탁드려요~ 6 |
please.. |
2009/02/09 |
214 |
| 276846 |
발렌타인 데이.. 선물 정하셨어요?? 2 |
궁금해요.... |
2009/02/09 |
207 |
| 276845 |
광우병이 무서울까 전자파가 무서울까? 2 |
.. |
2009/02/09 |
375 |
| 276844 |
(급) 맛있는 갈비찜 영문 레시피 구합니다 ~ ^^ 2 |
친구를 위해.. |
2009/02/09 |
219 |
| 276843 |
유치원 학예회 때 엄마가 청바지 입고 가면 쫌 그런가요? 9 |
무플절망 |
2009/02/09 |
998 |
| 276842 |
이거 호두 알레르기 맞나요? 2 |
호두 |
2009/02/09 |
647 |
| 276841 |
자녀가 기숙사 생활하는 부모님께 여쭈어 봅니다 7 |
예비중3 |
2009/02/09 |
968 |
| 276840 |
발렌타인데이~(남편선물 고르기) 1 |
선물 |
2009/02/09 |
381 |
| 276839 |
경찰과 사망 사이에 인과관계가 없다? 그럼 결국 자살한거네? 1 |
리치코바 |
2009/02/09 |
167 |
| 276838 |
추천할만한 민박이나 펜션정보 주세요~ ^^ 1 |
민박 |
2009/02/09 |
252 |
| 276837 |
고발 한다고 1차경고를!.....공개적으로 오렸네요 11 |
고발 |
2009/02/09 |
1,251 |
| 276836 |
집이 쫌 꿉꿉한거 같아요... 3 |
sinwho.. |
2009/02/09 |
621 |
| 276835 |
1년정도.. 어디가 좋은지요? 4 |
유학 |
2009/02/09 |
642 |
| 276834 |
드라마 이산을 보면서,,,, 4 |
이산 |
2009/02/09 |
430 |
| 276833 |
고3 과외비 문의... 2 |
과외선생 |
2009/02/09 |
895 |
| 276832 |
부동산에서 전화를 받고... 3 |
에효 |
2009/02/09 |
1,176 |
| 276831 |
노량진 수산시장 회 잘뜨는곳? 2 |
... |
2009/02/09 |
490 |
| 276830 |
꾸준히 먹을려고 하는데요... 5 |
토마토쥬스 |
2009/02/09 |
640 |
| 276829 |
9개월된 아기가 감당이 안되요... 엄마는 강하다는데, 전 아닌가봐요. 조언좀... 13 |
너무 힘들어.. |
2009/02/09 |
1,116 |
| 276828 |
호박고구마 파시는분 3 |
추천 |
2009/02/09 |
529 |
| 276827 |
들불축제에서 사고...끔직해여ㅠ.ㅠ 2 |
강지맘 |
2009/02/09 |
1,141 |
| 276826 |
화왕산 참사 3 |
애도 |
2009/02/09 |
1,146 |
| 276825 |
꽃보다남자 언제 하나요? 2 |
꽃보다남자 |
2009/02/09 |
189 |
| 276824 |
여아 방광염? 4 |
궁금해요 |
2009/02/09 |
579 |
| 276823 |
궁금)20만원정도하는 저렴한소파 쓸만한가요? 10 |
소파 |
2009/02/09 |
1,015 |
| 276822 |
술먹고 2차 다녀온 남편에게 어떻게 경고하는게 좋을까요.. 9 |
... |
2009/02/09 |
1,204 |
| 276821 |
호두와 잣은 어떻게 손봐서 먹나요 1 |
산넘어 산 |
2009/02/09 |
230 |
| 276820 |
영화 마린보이에 나왔던 |
세계지도 |
2009/02/09 |
142 |
| 276819 |
조카가 대학 등록을 했는데 1 |
^^ |
2009/02/09 |
736 |
