일본어 숙제중에 카타카나 단어의 뜻을 알아오는게 있는데요
아래 두 단어는 인터넷 사전에 안나오네요.
어떤 뜻인지 아시는 분 계시면 답변 좀 부탁드려요.
고맙습니다.
イケメン
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
일본어 카타카나 단어 뜻 좀 가르쳐주세요
급질 조회수 : 642
작성일 : 2008-12-19 16:33:31
IP : 78.49.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 후유키
'08.12.19 4:39 PM (125.184.xxx.192)http://blog.daum.net/kori2sal/5341877
고갸루에서 파생된 단어라네요.. 잘생긴 남자란 뜻이래요2. 세우실
'08.12.19 4:39 PM (125.131.xxx.175)"이케멘"입니다.
3. 세우실
'08.12.19 4:42 PM (125.131.xxx.175)아! 음이 아니라 뜻이군요 -_- (바보 -_-)
잘나간다는 뜻의 "이케테루"에 얼굴 "面"자가 붙어서
잘나가는 남자 멋진 남자 뭐 이런 뜻으로 쓰입니다.4. 급질
'08.12.19 4:52 PM (78.49.xxx.155)고맙습니다. ^^ 잘 생긴 남자란 뜻인가봐요.
5. ㅎㅎㅎ
'08.12.19 5:19 PM (58.232.xxx.241)작년인가 일드에서 이케맨 파라다이스라고 있었는데...
자막은 꽃미남 이라고 나오더라구요...아마도 꽃미남은 의역인가봐요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 428691 | 샤프냐 카시오냐..골라주세요~ 3 | 전자사전 | 2008/12/19 | 342 |
| 428690 | 아마존에서 주문후...이게 뭘까요? 1 | 동생2 | 2008/12/19 | 266 |
| 428689 | 에어로스위스공기청정기 어떤가요? 1 | 덜렁이 | 2008/12/19 | 379 |
| 428688 | 초등6학년 방학동안풀릴 중학생수학문제집 2 | 학부모 | 2008/12/19 | 653 |
| 428687 | 이런 증상 겪어보신 분 계세요?(의사분 계시면 좀...) 6 | . | 2008/12/19 | 957 |
| 428686 | 깜빡이 | 쿠키맘 | 2008/12/19 | 160 |
| 428685 | 7개월아가 간식 5 | 먹을게 없다.. | 2008/12/19 | 386 |
| 428684 | 백화점 장난감 가격 7 | 너무해 | 2008/12/19 | 839 |
| 428683 | 누들 로 드 5 | kbs재방 | 2008/12/19 | 658 |
| 428682 | <19금>... 42 | 너무야한가 | 2008/12/19 | 6,475 |
| 428681 | 대학선택좀 도와주세요 11 | 또수험생엄마.. | 2008/12/19 | 867 |
| 428680 | 말옮기는 여자들,, 정말,,ㅠ,ㅠ 10 | 윽,,, 짜.. | 2008/12/19 | 2,243 |
| 428679 | 공연장에 꽃다발 전하는 방법 3 | ... | 2008/12/19 | 322 |
| 428678 | 행주많이 사용하시나요? 17 | 주방에서 | 2008/12/19 | 1,653 |
| 428677 | 영세한 택배회사들 2 | 난처함 | 2008/12/19 | 411 |
| 428676 | 자석블럭..아이들 좋아할까요 2 | 저기.. | 2008/12/19 | 311 |
| 428675 | 후라이팬. 정말 몰라서 여쭈어봐요 20 | 오늘 사러가.. | 2008/12/19 | 1,545 |
| 428674 | 그런데요 유시민이랑 오바마랑 닮지 않았나요? ㅋ 23 | ㅇㅇㅇ | 2008/12/19 | 1,262 |
| 428673 | 메일이 반송돼오는 경우, 3 | 알려주시는분.. | 2008/12/19 | 199 |
| 428672 | 100분 토론 못봐 아쉬워서 5 | 매를 벌자 | 2008/12/19 | 777 |
| 428671 | 유명 소아과의사 4 | 요즘에는 | 2008/12/19 | 1,136 |
| 428670 | 분노하고 투쟁하지 않는다면 우린 인간이 아니다 8 | 혁명전야 | 2008/12/19 | 434 |
| 428669 | 일본어 카타카나 단어 뜻 좀 가르쳐주세요 5 | 급질 | 2008/12/19 | 642 |
| 428668 | 카민님 블로그 | 궁금이 | 2008/12/19 | 547 |
| 428667 | 싼게 비지떡? 당신의 생명을 뺏아 갈수도... 2 | 정정당당 | 2008/12/19 | 1,087 |
| 428666 | 인터파크 아이포인트 10 | 약올라~ | 2008/12/19 | 470 |
| 428665 | 22개월 아기도 치질 걸릴 수 있나요? 7 | 걱정맘 | 2008/12/19 | 488 |
| 428664 | 감기로 사무실에서 기침을 하고 코를 푸는게 예의에 많이 어긋나는 일인가요..ㅎ 23 | 감기기침 | 2008/12/19 | 1,465 |
| 428663 | 네스프레소 머신 2 | 저도요 | 2008/12/19 | 541 |
| 428662 | 아침에 손석희의 시선집중을 듣다가. 2 | jh | 2008/12/19 | 1,173 |