일본어 숙제중에 카타카나 단어의 뜻을 알아오는게 있는데요
아래 두 단어는 인터넷 사전에 안나오네요.
어떤 뜻인지 아시는 분 계시면 답변 좀 부탁드려요.
고맙습니다.
イケメン
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
일본어 카타카나 단어 뜻 좀 가르쳐주세요
급질 조회수 : 643
작성일 : 2008-12-19 16:33:31
IP : 78.49.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 후유키
'08.12.19 4:39 PM (125.184.xxx.192)http://blog.daum.net/kori2sal/5341877
고갸루에서 파생된 단어라네요.. 잘생긴 남자란 뜻이래요2. 세우실
'08.12.19 4:39 PM (125.131.xxx.175)"이케멘"입니다.
3. 세우실
'08.12.19 4:42 PM (125.131.xxx.175)아! 음이 아니라 뜻이군요 -_- (바보 -_-)
잘나간다는 뜻의 "이케테루"에 얼굴 "面"자가 붙어서
잘나가는 남자 멋진 남자 뭐 이런 뜻으로 쓰입니다.4. 급질
'08.12.19 4:52 PM (78.49.xxx.155)고맙습니다. ^^ 잘 생긴 남자란 뜻인가봐요.
5. ㅎㅎㅎ
'08.12.19 5:19 PM (58.232.xxx.241)작년인가 일드에서 이케맨 파라다이스라고 있었는데...
자막은 꽃미남 이라고 나오더라구요...아마도 꽃미남은 의역인가봐요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 260775 | 네스프레소 머신 2 | 저도요 | 2008/12/19 | 541 |
| 260774 | 아침에 손석희의 시선집중을 듣다가. 2 | jh | 2008/12/19 | 1,173 |
| 260773 | 시식코너에서 많이들 드십니까?? 40 | 아무리고객이.. | 2008/12/19 | 4,432 |
| 260772 | 나를 울리는 노래.. 4 | 나들이 | 2008/12/19 | 590 |
| 260771 | 피부 성형 외과 추천 부탁해요... 3 | 한국에서 | 2008/12/19 | 396 |
| 260770 | 초등학교에 경찰 난입--난장판 ..펌>>> 11 | 홍이 | 2008/12/19 | 889 |
| 260769 | 보드게임 <할리갈리> 문의합니다. 5 | 할리갈리 | 2008/12/19 | 673 |
| 260768 | 기계를잘몰라.. 2 | ? | 2008/12/19 | 152 |
| 260767 | 네스프레소바우처라는거 1 | 쿠폰 | 2008/12/19 | 642 |
| 260766 | 바이올린 브릿지 교환 질문이요!(컴대기) 4 | 아기사자 | 2008/12/19 | 315 |
| 260765 | 어떡해... 12 | 빨아도 걸래.. | 2008/12/19 | 805 |
| 260764 | Full HD 테트리스 해보세요 12 | 무명씨 | 2008/12/19 | 854 |
| 260763 | 사촌간 호칭문제 3 | 애기엄마 | 2008/12/19 | 378 |
| 260762 | 또띠아 싸게 파는곳 8 | ? | 2008/12/19 | 909 |
| 260761 | 다들 겨울 부츠는 장만하셨나요? 10 | 부츠사랑 | 2008/12/19 | 1,669 |
| 260760 | 9살여자아이 크리스마스 선물 1 | 크리스마스 | 2008/12/19 | 424 |
| 260759 | 근데 전원책씨는 팀킬이 아니라 3 | 무명씨 | 2008/12/19 | 690 |
| 260758 | 네스프레소쿠폰? 4 | 나도받고싶다.. | 2008/12/19 | 500 |
| 260757 | 주말만 되면 모임 나가는 남편... 8 | ㅡㅡㅡ | 2008/12/19 | 1,065 |
| 260756 | 화장품살때 제조일자 확인하세요 3 | .. | 2008/12/19 | 574 |
| 260755 | 괜찮다고 말해주세요~ 17 | ㅠㅠ | 2008/12/19 | 1,736 |
| 260754 | 부끄러운 질문 8 | 하나 할께요.. | 2008/12/19 | 3,234 |
| 260753 | 은근한 반말 16 | 존중안되는가.. | 2008/12/19 | 1,825 |
| 260752 | 공부방 자원봉사 해보신분??? 6 | 마음은부자 | 2008/12/19 | 825 |
| 260751 | 시장에 물미역 6 | 겨울 | 2008/12/19 | 763 |
| 260750 | 테디베어의 세계여행이란 전시회 다녀오신분 계신가요? 2 | 혹, | 2008/12/19 | 259 |
| 260749 | 베이킹 책 소개해주셔요 6 | 딸기맘 | 2008/12/19 | 598 |
| 260748 | 감기도 아닌데요~ 1 | .. | 2008/12/19 | 209 |
| 260747 | 펌)진중권 "MB 두뇌 속엔 삽 한자루", 신해철 "점령군 행세하나" 7 | ㅇ | 2008/12/19 | 1,476 |
| 260746 | 5세 보드게임 추천 좀 해주세요~ 1 | dmaao | 2008/12/19 | 390 |