82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

일본어 잘하시는분요..ない형 관련..

너무 헷갈려요.. 조회수 : 556
작성일 : 2008-11-20 00:44:08
일본어 공부 초짜 주부입니다.
요즘에 보통형 부정형인 "ない"형을 배우고 있는데요..
진도 잘 나가다고 오늘 갑자기 너무 헷갈리네요..

"ない"형의 "て"형(~하지않고)은 "~ないで"라고 하네요..
먹지않고는 "たべないで"..
가지않고는 "いかないで"..
맞죠????

~하지 마세요는.."~ないで ください"...
맞죠?

근데... 왜...!!!!
"~なくてもいいです"는 왜 "~ないで"가 아니라 "なくて"입니까?
윗 것처럼 변형되려면 "~ないで"여야 하는데.. 갑자기 이것에만 "ない"의 "い"를 "い형용사"처럼 생각해서 변형을 한다고......

그럼 왜 위의 "ないで"나 .."~ないで ください"... 엔  ""い형용사"처럼 생각하여 변형이 안되는 건가요?


요즘 た형에..ない형에.. 갑자기 ます형도 헷갈리기 시작하면서 우울한 하루이네요..

일본어 잘하시는 분들.. 그냥 외워가 아니라 이유를 설명해주세요..
외우기는 하겠는데.. 이유를 잘 모르겠으니.. 응용하여 말을 하려는데 ""~ないでもいいです"가 되네요..

잉~ㅜ.ㅜ

쓰면서도 너무 헷갈려요.. 저좀 구해주세요..
IP : 221.150.xxx.231
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 일단
    '08.11.20 2:29 AM (121.131.xxx.94)

    'ない'의 'て형'은 なくて입니다.

    ないで는 접속조사로 '하지 않고'의 뜻을 가지고 있습니다.

  • 2. 원글..
    '08.11.20 2:42 AM (221.150.xxx.231)

    너무 감사드려요..
    요것때문에 지금까지 잠도 못자고 있네요.. 궁금하면 못참는 성격이라..ㅜ.ㅜ

  • 3. 섬 꽃
    '08.11.20 12:19 PM (220.84.xxx.226)

    부디 열 공 하세요... 응원 보냅니다...

  • 4. ..
    '08.11.20 5:49 PM (221.150.xxx.231)

    섬꽃님 감사드려요^^ 기운이 불끈 솟네요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회