82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영작 좀 도와주세요..(급)

영작 조회수 : 279
작성일 : 2008-11-07 16:27:20
오늘 아이들 원어민 수업이 있는 날인데..멤버중 한명이 그만두게 되었어요..
엄마들 모두 영어실력이 짧아 이런 상황에서 어떻게 말해야 하는지 몰라 이곳에 급히 도움 요청합니다..
내용은...


오늘까지만 제인이 수업한다..그래서 다음주부터는 3명이서 수업을 하게된다..(원래 4명이 수업하다가 한명이 그만두는 상황이예요)
페이가 20만원에서 15만원으로 줄게되는데 괜찮겠느냐.....
그게 안되면 전체가 다 오늘까지만 수업하고 더이상 할 수가 없게된다..

이정도 내용입니다...
이따가 6시에 수업이 있어요...영어 능숙하신 분 영작좀 부탁합니다...
IP : 125.177.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. short note
    '08.11.7 4:40 PM (169.230.xxx.178)

    It's going to be Jane's last class today.
    So, there will be only 3 students in your class beginning next week, and we will be able to pay you only 150,000 won instead of 200,000 won.
    Would it be okay with you?
    If it's not, none of the kids will be able to take your class anymore.
    I am sorry to tell you this.
    Please let us know your decision.

  • 2. 원글
    '08.11.7 5:07 PM (125.177.xxx.163)

    윗분 넘 감사해요..
    어쩜 넘 빠르게 댓글 올려주셨네요....너무 좋은 82예요..^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
247513 전 공동묘지로 운동 다녀요 6 로얄 코펜하.. 2008/11/07 580
247512 5세 남아와 2박3일 둘이서만 여행하려고 하는데요. 1 냠냠 2008/11/07 299
247511 전기세 얼마나 나오세요? 36 ㅎ_ㅎ 2008/11/07 2,706
247510 건망증도 유전,전염된다 코스모스길 2008/11/07 200
247509 세버린 거품 반죽기에서 치과굉음이 나요... 거품반죽기... 2008/11/07 207
247508 급질문요..)해운대 뷔페, 파라다이스 VS 조선호텔... 6 애기엄마 2008/11/07 774
247507 전화번호로 주소을 알아낼수 있을까요?-상간녀 집주소를 알아둬야 할거같아요 6 주소지 2008/11/07 1,476
247506 디카의 각 브랜드별 발색 평가..... 3 디카의 발색.. 2008/11/07 586
247505 영작 좀 도와주세요..(급) 2 영작 2008/11/07 279
247504 페투치니면 어디서 살 수 있나요? 2 파스타 2008/11/07 400
247503 82사랑해요 4 짱이예요 2008/11/07 452
247502 맞춤법 문제로 예민해 지지 말기를... 12 2008/11/07 783
247501 숫자 중에 쓰기 어려운 숫자 있으세요? 13 숫자 2008/11/07 825
247500 로얄 알버트.노리다케 1 자랑자랑 2008/11/07 609
247499 즐겨찾기가 이상해졌어요 1 즐겨찾기 2008/11/07 208
247498 절임배추 주문했는데 1 양념어떻게 2008/11/07 500
247497 클로미펜 먹어야하는데 질문이 있어요. 5 클로미펜 2008/11/07 532
247496 이런 질문 좀 죄송합니다만 급해서요....사후피임약 관련 6 .... 2008/11/07 941
247495 핸드폰 단축번호 1번은 누구? 18 이런 2008/11/07 993
247494 중2 조카 영어 가르치기 3 rhyme 2008/11/07 776
247493 왜 거의 니콘의 것만 살까요? 25 dslr 2008/11/07 1,581
247492 배추3포기 가격이 100원입니다ㅠㅠ 14 ??? 2008/11/07 2,646
247491 힘들고 지쳐도 웃으며 살아요~(부재:돌아와요 미스김!) 4 웃어요 2008/11/07 998
247490 커피믹스대신 마실수 있는 차 추천해 주세요 14 2008/11/07 1,735
247489 우리남편 황당사건 10 샐리 2008/11/07 3,044
247488 속이시원해요. 4 세탁기바꾸고.. 2008/11/07 637
247487 폴로걸즈7-16 4 사쥬 2008/11/07 508
247486 덴마크다이어트 6 샐리 2008/11/07 1,460
247485 사독의 뜻은 무엇일가요? 3 질문맘 2008/11/07 803
247484 꼭 장터아니더라도.. 1 .. 2008/11/07 409