82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

아주 쉬운 영작인데 맞나봐주세요 ^^;;;;

조회수 : 367
작성일 : 2008-08-07 18:56:19

엄마에게 이 봉투 갖다줘-

please give your mother this envelope

맞나요? ^^;;;;;;;
IP : 125.180.xxx.211
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 네..맞아요.
    '08.8.7 7:02 PM (211.187.xxx.197)

    Can you give your mother this envelope? 써도 되고, 그냥 Give your mom this evelope 해도 되구...정중하게 Would you..혹은 Could you... 해도 되고..

  • 2. Eco
    '08.8.7 7:05 PM (121.144.xxx.180)

    네 ^ ^*

    Will you take this envelope to your mom?
    Can you show your mom this envelope?

  • 3. 체리B
    '08.8.7 7:10 PM (59.15.xxx.6)

    take A to B 가 자연스럽네요...^^
    hand A to B...도 정감있구요...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
222298 이런글 죄송)지윤마마님..쪽지 좀 봐주세요(냉무) 빈선맘 2008/08/06 206
222297 어린이용 커다란 꽃무늬 빨강바지 아시나요? 이쁘네 2008/08/06 153
222296 '아기천사맘'님 찾았습니다. 28 방배경찰서 2008/08/06 1,368
222295 나름대로 선방하는데 힘이 부족합니다. 1 자리돔 2008/08/06 315
222294 해피야~ 커피 한잔 타오너라~ 13 곰탱마눌 2008/08/06 956
222293 BBK 주가조작 담당 검사 장영섭, 사표 내고 청와대행 19 영혼을 팔았.. 2008/08/06 844
222292 내인생에 가장 치욕스러운 일... 19 니쁜여자 2008/08/06 3,682
222291 자신이 중산층인지 궁금하시면... 11 중산층 2008/08/06 3,022
222290 tv를 안테너 선이 없는 방으로 옮길 수 있나요?? 1 엄마 2008/08/06 265
222289 8.15홍보해요]▶ 핸슨 박사 "PD수첩 과장보도 아니다"◀◀ ..펌>>&g.. 5 홍이 2008/08/06 352
222288 어제 몇분 정도 오셨나요? 4 어이없음 2008/08/06 511
222287 키플링 죽전매장 평소에 들고다닐 만한 가방 많은가요? 6 .. 2008/08/06 916
222286 정연주사장 '국민여러분께 드리는 글 전문'(퍼옴) 2 영국신사 2008/08/06 402
222285 육아와 병행하기에 가장 좋은 직업은? 15 여자는.. 2008/08/06 2,169
222284 촛불집회 사상 최대의 헤프닝 19 유모차부대의.. 2008/08/06 2,106
222283 떡 할때 쌀 가져가나요? 9 떡집 2008/08/06 770
222282 아래글 알바임. 읽지마셈. 냉무 조선폐간 2008/08/06 138
222281 KBS 촛불주도 노조까지도 "낙하산정연주 물러나라" 11 많이보고듣고.. 2008/08/06 608
222280 아버지가 대출하시는데 저를 담보계약자(?)로 하신다는데 뭔말인지? 17 너무해 2008/08/06 1,210
222279 촛불 국민들은 쥐박에게는 농담거리밖에 되지 않는군요. 무명 2008/08/06 255
222278 파이렉스로 된 밀폐용기 밀폐력이 어떤가요? 6 hn 2008/08/06 423
222277 강남폴리 와 폴리마그넷 어디가 좋을까요? 3 고민 2008/08/06 1,880
222276 정연주사장의 국민 여러분께 드리는 글. 펌 18 민주 2008/08/06 521
222275 월급에 수당따로 or 수당포함한 월급이 나은가요? 4 고민중 2008/08/06 448
222274 아이 전학 때문에 의견을 듣고 싶어요 3 초딩맘 2008/08/06 530
222273 조산기가있다는데 얼마나 조심해야하나요? 8 엄마 2008/08/06 662
222272 아이 키우면서... 안돼라고 단호히 말해야 하는거죠?? 2 예비엄마 2008/08/06 515
222271 어제 연행될뻔 한 후기..... 다시 힘내야겠어요! (영상있음) 21 ⓧPiani.. 2008/08/06 919
222270 유모차부대와 뉴라이트...?? 2 지구인 2008/08/06 360
222269 탄핵요건에 치매는 없나요? 9 긍정의힘 2008/08/06 331