개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
이걸 어떻게 해석해야 하나요?
영문 궁금 조회수 : 580
작성일 : 2007-10-30 15:02:02
50% off a 2nd tee(옷입니다)
IP : 220.127.xxx.110
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ^^
'07.10.30 3:03 PM (163.152.xxx.46)두번째 구매한 tee(?)에 대하여 50% 깍아준다는 의미 아닐까요?
2. 영문 궁금
'07.10.30 3:06 PM (220.127.xxx.110)예..근데 그게 장바구니에 보면 할인적용인 안 되어있어서요..
3. 의미상으로는~
'07.10.30 3:10 PM (128.134.xxx.240)두번째 구매한 tee(shirt? -_-)는 반값이라는 의미입니다.
장바구니에 할인적용이 안 되있다면, 전화로 판매자에게 문의해 보고 구매하심이 옳은듯 하네요..4. 혹시
'07.10.30 3:26 PM (211.218.xxx.46)하나 사고 하나 더 사면 두번째 것은 반값에 준다는 뜻 아닌가요? buy 1 and get 1 at a half price 의 의미로요.
5. ..
'07.10.30 3:49 PM (210.180.xxx.126)윗님 말씀 정답인것 같아요.
외국에서 저런식(?)의 판매를 많이 하더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 361469 | 강원도 여행코스 문의드려요^^ 1 | 강원도 | 2007/10/30 | 492 |
| 361468 | 시댁식구라 그랬을까요? 18 | 이해안됨 | 2007/10/30 | 1,943 |
| 361467 | 옥소리경우가 옳다는 게 아니라 29 | 그러면 | 2007/10/30 | 3,482 |
| 361466 | 엘리베이터에서의 이상한 아줌마... 5 | ... | 2007/10/30 | 1,605 |
| 361465 | 아이낳고 산후보약으로.. 1 | 산모 | 2007/10/30 | 376 |
| 361464 | 세금에 대해서. | 세금 | 2007/10/30 | 347 |
| 361463 | 어허허.... 도를 더 닦아야 겠어요. 6 | 아이고..... | 2007/10/30 | 1,492 |
| 361462 | 아이들 독감예방접종 고급형 일반형중 뭘로 접종하세요?? 3 | 애둘맘 | 2007/10/30 | 753 |
| 361461 | 디지털 피아노... 6 | 고민.. | 2007/10/30 | 547 |
| 361460 | 슈로더 브릭스는 어디 회사건가요? 3 | 펀드 | 2007/10/30 | 778 |
| 361459 | 루이비통 멀티라인이 210만원이 맞나요?? 4 | 루이 | 2007/10/30 | 1,166 |
| 361458 | 다섯살 딸아이가 축농증인데요 1 | 딸아이 | 2007/10/30 | 402 |
| 361457 | 집안 대정리... 13 | 부수입? | 2007/10/30 | 1,751 |
| 361456 | 침대 킹사이즈랑 퀸사이즈랑 차이가 많이 나나요? 5 | ㅇ | 2007/10/30 | 1,108 |
| 361455 | 가해자나 피해자나 똑같다하면.... 5 | 속터짐 | 2007/10/30 | 953 |
| 361454 | 쌀에서 흰벌레가 나와요~~ 3 | 드러~~ | 2007/10/30 | 1,041 |
| 361453 | 반쯤 익어 물렁해진 단감 8 | 감 | 2007/10/30 | 721 |
| 361452 | 저도 호칭 궁금합니다.남편의 사촌누나. 4 | ... | 2007/10/30 | 922 |
| 361451 | 멋진 패키지 구입하고 싶은데요. 1 | 십자수 | 2007/10/30 | 163 |
| 361450 | 사람을 판단할 때... 3 | ... | 2007/10/30 | 717 |
| 361449 | 꿀에 개미가...... 5 | 어찌해야 합.. | 2007/10/30 | 916 |
| 361448 | 수학정석 기본하기전에 어떤 참고서가좋을까요? 3 | 궁금맘 | 2007/10/30 | 599 |
| 361447 | 우리애가 모르는아이 옷에 물을 쏟았는데요 5 | .. | 2007/10/30 | 745 |
| 361446 | 급질) 산후조리원이요... 3 | 우왕~~ | 2007/10/30 | 285 |
| 361445 | 제사지내는 날 저녁밥은 안먹나요 12 | 음야 | 2007/10/30 | 1,325 |
| 361444 | 남편의 매형을 뭐라고 불러야 하나요? 7 | 호칭 | 2007/10/30 | 6,797 |
| 361443 | 부산에서 명품샾이 가장 많은 백화점 어디인가요? 2 | 나도빽 | 2007/10/30 | 646 |
| 361442 | (급) 부산 깡통시장 땡초김밥 파는 곳이 어디에요? | 궁금이 | 2007/10/30 | 326 |
| 361441 | 제 몸이 놀란 걸까요? 3 | 우왕~~ | 2007/10/30 | 720 |
| 361440 | 운동해요~~ | 운동복 | 2007/10/30 | 246 |