영어 이름 읽기 도와주세요~
작성일 : 2007-10-29 10:09:14
552462
Jonathon Landsberg라는 영어이름을 우리말로 어떻게 적어야 할 지 모르겠어서 도움 청합니다.
Jonathan이 아니고 Jonathon이에요.
조너슨 랜즈버그라고 읽으면 될까요?
아니면 조너선 랜즈버그? 조너선 랜스버그? 아... 모르겠습니다.
영어 이름은 너무 읽기 어려워요. ㅠ0ㅠ 이름 읽는 법칙 총정리 같은 건 어디 없을까요...
IP : 210.57.xxx.196
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ^^
'07.10.29 10:21 AM
(121.167.xxx.232)
조나썬 랜즈버그 라고 읽으시면 되겠네요. th가 고양이눈바름이고 랜즈에 즈는 /z/유성음으로 읽으시면 되요.
근데 우리나라 외화에서는 조나단 내지는 요나단으로 부르더라구요.^^
2. 이름의
'07.10.29 11:44 AM
(123.212.xxx.168)
근원이 주로 성경의 인물인데 요나단이 있거든요.
존은 요한 폴은 바울..등등
근데 이름은 그나라 발음으로 읽어야 한다는 생각입니다.
제 이름을 중국식으로 이상하게 부르면 제가 전줄 모르겠죠?
우리도 성룡이 아니라 제키찬이라고 불러야 할거고.
참고로 호나우도는 우리나라에서 제대로 부르는 거더군요.
로날도는 미국식인데 포루투갈어로는 호나우도라고..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 151277 |
코스트코 휘핑크림... 3 |
이런 |
2007/10/29 |
866 |
| 151276 |
옥소리 기자회견, 박철 28 |
아침부터 |
2007/10/29 |
5,210 |
| 151275 |
갯벌에서 묻은 흙이 옷에 잔뜩 묻었는데 지울 수 있는 방법이 정말 없을까요? 5 |
^^ |
2007/10/29 |
320 |
| 151274 |
감을 홍시로 익히는 발열제 인체에 해가 정말 없을까요? 5 |
못믿어 |
2007/10/29 |
897 |
| 151273 |
박철 "이건 범죄..........느닷없이 차에 치인 기분...... 9 |
박철 인터뷰.. |
2007/10/29 |
5,456 |
| 151272 |
시골사는 재미 4 |
아름다운 날.. |
2007/10/29 |
706 |
| 151271 |
화장실 냄새빠지게하는것 .. 전기세궁금합니다 2 |
전기세 |
2007/10/29 |
572 |
| 151270 |
호주 갈때 비행기 경유하는 것... 3 |
주부 |
2007/10/29 |
496 |
| 151269 |
초 3 남자아이..얼굴에.. 1 |
영양제 |
2007/10/29 |
243 |
| 151268 |
이슬이 비쳤는데 왜 진통이 없을까요? 7 |
출산대기중 |
2007/10/29 |
581 |
| 151267 |
가을을 타는건지..정말 1 |
우울 |
2007/10/29 |
259 |
| 151266 |
"천만원쯤 되겠다" 17 |
조아조아 |
2007/10/29 |
2,908 |
| 151265 |
혼합수유하던애가 6개월만에 모유수유만하는게 가능한가요??? 4 |
모유수유 |
2007/10/29 |
260 |
| 151264 |
콩비지를 언제 먹을 수 있나요? 3 |
산모는 |
2007/10/29 |
254 |
| 151263 |
돈사용하는데 남편과 뜻이 안맞아 |
.. |
2007/10/29 |
431 |
| 151262 |
팝업창 아래부분이 안보일때 어떡하면 되나요? 1 |
ㅠ,ㅠ |
2007/10/29 |
219 |
| 151261 |
세탁기 안에 지갑 넣고 돌려 보신 분?? 4 |
우째.. |
2007/10/29 |
457 |
| 151260 |
이놈이 아니네 ㅜㅜ 1 |
아흐 |
2007/10/29 |
539 |
| 151259 |
시어머니랑 사이 좋으신 분들은 안계신가요? 20 |
아직미혼 |
2007/10/29 |
2,038 |
| 151258 |
동네 아줌마들과 친하게 지내시나요?? 8 |
^^ |
2007/10/29 |
1,377 |
| 151257 |
선물하고 뒤통수맞기 6 |
좌절맘 |
2007/10/29 |
1,307 |
| 151256 |
금 팔때 여러군데 다녀봐야할까요? 2 |
처음금팔기 |
2007/10/29 |
1,135 |
| 151255 |
요즘 세상은 못생긴 것도 죄인가요? 5 |
외모지상주의.. |
2007/10/29 |
1,234 |
| 151254 |
입안이 부르터서 너무 아픈데..연고를 못발라요 3 |
수유중 |
2007/10/29 |
236 |
| 151253 |
코스트코에 오트밀이 있다? 3 |
코스트코가격.. |
2007/10/29 |
853 |
| 151252 |
초등학교 졸업 2 |
갑자기 |
2007/10/29 |
334 |
| 151251 |
벽걸이에어컨 바람나오는곳은 어찌 청소하시나요? 1 |
벽걸이에어컨.. |
2007/10/29 |
250 |
| 151250 |
어머 저 어쩌죠? 1 |
초보 주부 |
2007/10/29 |
484 |
| 151249 |
인생의 목표 있으세요..?(내용지움) 6 |
그냥.. |
2007/10/29 |
808 |
| 151248 |
KBM 책꽂이 쓰고 계신분 어떠세요? 1 |
책꽂이 |
2007/10/29 |
160 |
