시어머님이 저를 동서에게 얘기할때 호칭이?

[호칭?]

동서와 저는 서로 "동서" "형님" 이렇게 부르죠.

그런데 시어머님께서 제게 동서 얘기를 하실때 "동서가 ~~~" 이렇게 하시는데 그건 맞죠.

반대로 시어머님께서 동서에게 저를 말씀하실때는 "? 가 ~~~"라고 하시는게 맞나요?

저는 "너희 형님이 ~~~" 하시는 줄 알았는데,
동서에게도 "너희 동서가 ~~~"하시네요.

뭐 상관은 없지만 궁금해서 알고싶어요.

[음..]

저도 큰며느리인데요.. 시어머님은 동서한테 제 얘기 하실 때 "늬 동서가" 이러시고..
시동생한테는 "늬 형수가" 이러시는데요^^
너희 형님이라고 하는 것도 이상하지 않나요. 어머님 입장에선 님이 아랫사람인데...

[.]

님과 동서의 관계가 '동서관계' 잖아요.
그중 윗사람에겐 '형님'으로 부르는거고, 아랫사람 부를땐 그 관계를 나타내는 '동서'를 그냥 호칭으로도 쓰는거고요.
둘이 서로 '동서관계'니까, 어머님이 그렇게 지칭하는건 상관없지 않을까요?

[.]

동서는 상하 다 사용하는 호칭이잖아요.
윗동서, 아랫동서.. 이렇게요.
시어머님 호칭. 별로 문제될거 없어 보이는데요.

[원글]

아~ 그렇군요.
감사합니다.

[^^]

저희 어머님은 이름 부릅니다!! &&가~ ^^;;

[...]

저희 어머니는 큰애 작은애 이렇게 부르시는데
이건 맞는건가요?
아무 생각 없이 듣는데요