82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

러시아어 아시는 분 계세요? 이게 뭘까요?

이게뭘꼬.. 조회수 : 406
작성일 : 2007-08-15 22:22:56

안녕하세요,

다름이 아니라 저희 부모님께서 러시아를 거친 여행을 다녀오시면서
비행기에서 가져오신건지 식당에서 가져오신건지.. 모르겠는
마치 버터덩이처럼 생긴걸 가져오셨어요.

모양만 보고는 버터인 줄 알고 베이킹할 때 쓰려고 가져와 보니 버터는 아닌것 같고
살짝 맛을 보니 치즈같기도 .. 아닌것 같기도 한것이 완전히 같기도에요 ;;

노란 금박 종이에 쌓여 있구요 Poccuuckuu (이건 이름인 것 같고) 그 아래에
Cblp n?ab?e?Hblu 이런 작은 글자가...
? 로 표기한건 영타로 할 수 없는 이상한 글자 ㅠ.ㅠ

이게 도대체 뭔가요?
IP : 220.71.xxx.228
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .
    '07.8.15 10:37 PM (219.253.xxx.24)

    Poccuuckuu는 러시아의 라는 뜻이구요. cblp는 치즈예요.
    그 다음은 모르겠네요 다 물음표라..

  • 2. 그거
    '07.8.15 10:56 PM (125.142.xxx.116)

    Российский сыр плавлённый 라고 써있죠? 빵에 버터처럼 발라 먹는 치즈여유~

  • 3. 원글이
    '07.8.15 11:25 PM (220.71.xxx.228)

    아하하하하하하하하하하~ 감사합니다!!!
    두덩이나 있는데 낼 부터 바로 발라먹어야 겠어요! ^^

  • 4.
    '07.8.15 11:31 PM (125.142.xxx.116)

    그거 흑빵에 발라먹음 더 맛있어유~ 먹고잡다...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
353545 울엄마어쩌죠? 3 걱정... 2007/08/15 1,071
353544 예가김치 드셔보신분 계신가요? 1 새댁 2007/08/15 264
353543 며느리들의 수당방 요구!! 9 며느리!! 2007/08/15 1,334
353542 누스킨 이라는거요. 12 누스킨 2007/08/15 1,312
353541 나는 혼자다 19 ^^ 2007/08/15 3,539
353540 안양사시는분들 도와주세요 3 ^^ 2007/08/15 385
353539 화장실변기에 실핀2개가 들어갔는데 꼭 빼야 겠죠? 4 변기에 2007/08/15 814
353538 비디오폰? 2 비디오폰 2007/08/15 166
353537 스쿠바 할인 이제 안하나요? 4 청소기 2007/08/15 439
353536 고춧가루도 진공포장 해야 하나요?(미국행 비행기) 2 고춧가루 2007/08/15 600
353535 유모차 35만원이면 가격이 비싼편인가요 14 유모차 2007/08/15 1,029
353534 아직 미혼입니다.. 5 요리는 너무.. 2007/08/15 720
353533 여동생이 남자친구를 봐달라고 하는데요.. 3 언니 2007/08/15 842
353532 요즘 냉우동이 인기인데... 우동만도 파나요? 11 궁금 2007/08/15 1,037
353531 컴퓨터 부품을 바꿔치기 당했어요. 8 컴퓨터 2007/08/15 876
353530 옥수,금호,약수역 근처 전세 구하는데 조언좀... 2 전세 2007/08/15 782
353529 믿을만한 목초액 어디서 구하나요? 3 목초액 2007/08/15 464
353528 우유가 너무 쓴맛이 나는데요. 2 .. 2007/08/15 2,428
353527 런던에 뭘 가져가면 좋을까요? 2 검댕이 2007/08/15 338
353526 액체 모기향 켜 두고 잤을 때 3 약골 2007/08/15 846
353525 선생님이라고 하시나요? 16 미용사분한테.. 2007/08/15 2,074
353524 글 지웠습니다. 1 ... 2007/08/15 432
353523 김치 사려는데.. 6 duwlsa.. 2007/08/15 683
353522 이게 얼마만에 만들어보는 밥인지.. 4 휴.. 2007/08/15 688
353521 환자가 계신데 성인용 기저귀 싸고 괜찮은거.. 3 성인용기저귀.. 2007/08/15 212
353520 한채영이 교포인가요? 13 궁금이 2007/08/15 4,937
353519 아시는분? 걱정 2007/08/15 245
353518 중국산 먹거리 수입 4조원 시대다. 1 외식하지말자.. 2007/08/15 378
353517 안 입는 옷, 어떻게 처분하세요? 14 흠. 2007/08/15 2,305
353516 좋은 음악 나온다는 사이트 못찾겠어요. 1 사이트 2007/08/15 287