82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

2분의 1을 영어로 어떻게 읽나요?

답답한 마음 조회수 : 4,771
작성일 : 2007-08-15 20:49:03
아이 숙제를 봐주다가 2분의 1, 3분의 2를 어떻에 읽는지 답답해서 여쭤요.
2분의 1은 half면 될 것 같은데
3분의 2나 뭐 그런 것들은 어떻게 읽나요?

알려주시면 감사하겠습니다.
IP : 59.3.xxx.108
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 개인지도
    '07.8.15 8:51 PM (59.86.xxx.69)

    분자먼저 기수로 분모는 서수로 읽으세용~

    1/4은 one - fourth 되겠습니다.. ^^
    2/3는 two - third 겠지용?

  • 2. fractions
    '07.8.15 8:54 PM (24.168.xxx.17)

    1/4 = one fourth = one over four
    2/3= two thirds = two over three

  • 3. 개인지도
    '07.8.15 8:55 PM (59.86.xxx.69)

    아... 2/3 two thirds가 맞는 거 같아요... 죄송해요.. 잘못된 정보를.. ㅠㅠ

  • 4. 답답한 마음
    '07.8.15 9:00 PM (59.3.xxx.108)

    답변 정말 감사해요.
    그런데 2분의 1은 one second나 one over two라고 읽어도 되는건지요?

  • 5. fractions
    '07.8.15 9:20 PM (24.168.xxx.17)

    1/2= a half = one half = one over two

    second 이 말임다, 둘째 라는 뜻 도 있지만 또 초(초친다 할때 그 초 말고, 시, 분, 초 할때 이 초요. 양초 할때 초 말고...)리는 뜻도 있어서, one second은 말은 되는 것 같은데, 꼭 "1 초" 같은 뜻으로 이해 되기 쉽상인것 같거든요... one over two 나 one half 뭐 이렇게 하면 이해 팍 팍 될 듯 하네요.

  • 6. 개인지도
    '07.8.15 9:22 PM (59.86.xxx.69)

    1/2 을 one second라고 읽으면.. 1초로 들릴것 같습니다.. a half가 좋을 거 같은데요...

    참고로... 저도 궁금해서 네이버 지식인 검색해 본 것을 올립니당.. ^^
    _________________________________________________________________________________

    먼저 영어에서 서수 n은 1/n이라는 뜻도 가지고 있습니다.
    예를 들어, a third는 1/3이라는 뜻이고, a fifth는 1/5이라는 뜻입니다.
    만약에 2/3이면 1/3이 두 개 있는 것이지요.
    이 경우 복수가 되기 때문에 당연히 s를 붙여야 합니다.
    그래서 2/3는 two thirds라고 합니다.

    하지만, 1/2은 반드시 a second가 아니라 a half로 나타내어야 합니다.
    A second라고하면 '일 초'라는 뜻이기 때문입니다.

    1/4은 a fourth라고도 하지만, a quarter를 쓰기도 합니다.
    한편, 분자 over 분모 형식으로도 나타낼 수 있는데, 특히 분모가 13 이상일 때에 많이 쓰입니다.

    3/2: three halves, three over two.
    1/3: a third, one over three; 2/3: two thirds. two over three.
    2/4: two fourths 또는 two quarters, two over four.

  • 7. 원글이
    '07.8.15 9:46 PM (59.3.xxx.108)

    답변 정말 감사합니다.
    아이아빠도 82를 사뭇 다른 눈으로 보는 분위기랍니다. ^^
    여긴 정말 다르군...하는 느낌.

    다시 한 번 감사드립니다.

  • 8. 82만세
    '07.8.15 10:28 PM (211.187.xxx.89)

    82에 정말 똑소리 나시는 분들 많으신거 같아요. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
132179 문자내역 볼 수 있는 방법이 있나요? 1 급합니다. 2007/07/16 870
132178 집에서 도망치고 싶어요, 으으으 6 왕짜증 2007/07/16 1,351
132177 전화 사기꾼들 조심하세요 4 바위솔 2007/07/16 692
132176 수영 모자 어떤게 이쁜가요? 3 휴가 2007/07/16 625
132175 저.. 정신적으로 문제있나봅니다.. 4 나.. 2007/07/16 1,373
132174 손님치러야 하는데.. 출장요리사 질문 드려요 .. 2007/07/16 466
132173 아이들을 위한 저축.. 3 초보 2007/07/16 798
132172 아이들 백과사전 추천해주세요~ 5 콩콩맘 2007/07/16 533
132171 그리마(돈벌레)없애는 법 있을까요? 2007/07/16 706
132170 코팅 후라이팬 쓰면 안될까요? 3 짜증 2007/07/16 745
132169 당분간 편안히 있고싶은데, 빨리 뭔가 해야될거같은 조급증이.. 2 이혼하면, 2007/07/16 656
132168 영화관에서 소리지르는 정신지체아 글읽고서.. 40 .. 2007/07/16 1,977
132167 현대m포인트로 주유도 할 수 있나요? 2 뽀인트 2007/07/16 1,120
132166 아이 천식에 관하여,, 문의 드립니다. 4 고민맘 2007/07/16 336
132165 얼마나 대단하면 히딩크까지... 14 아름다운 날.. 2007/07/16 4,027
132164 에어컨 설치후 남는 배관은 폐기 처분 하는 건가요? 2 으휴 2007/07/16 1,445
132163 언니, 절대로 옷 사오지 마 2 네버 2007/07/16 1,423
132162 이제 막 임신했는데 살짝, 아주 살짝 등산해도 되나요?? 5 ,,, 2007/07/16 660
132161 비실비실 인삼 벤자민 건강하게 키우는 법 알려주세요 3 갈비 2007/07/16 937
132160 제일평화 시장 2 김은희 2007/07/16 1,239
132159 어린이난타..이벤트 응모 해보세요.. 무료공연 2007/07/16 362
132158 늠늠 졸리옵니다. 4 thumb .. 2007/07/16 402
132157 이 야채 이름 좀 갈쳐주세요 3 궁금궁금 2007/07/16 919
132156 완전82자게폐인! 2 폐인 2007/07/16 373
132155 동대문시장가면 아기돌복 한복이랑 수건대량구매 싸게 가능한가요? 5 급질 2007/07/16 904
132154 제주도 vs pic괌 어디가 좋을까요??? 10 제주도 2007/07/16 1,349
132153 코스트코 문 여는 시간 2 .... 2007/07/16 743
132152 성공하는 사람들의 말하기 법칙 11가지 1 블랙이글 2007/07/16 1,205
132151 주택 대출할때요... 알려주세요... 2007/07/16 239
132150 ((급질문)) 대전 사시는 님들 도와주세요. 7 ㅠ.ㅠ 2007/07/16 487