개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
2분의 1을 영어로 어떻게 읽나요?
2분의 1은 half면 될 것 같은데
3분의 2나 뭐 그런 것들은 어떻게 읽나요?
알려주시면 감사하겠습니다.
1. 개인지도
'07.8.15 8:51 PM (59.86.xxx.69)분자먼저 기수로 분모는 서수로 읽으세용~
1/4은 one - fourth 되겠습니다.. ^^
2/3는 two - third 겠지용?2. fractions
'07.8.15 8:54 PM (24.168.xxx.17)1/4 = one fourth = one over four
2/3= two thirds = two over three3. 개인지도
'07.8.15 8:55 PM (59.86.xxx.69)아... 2/3 two thirds가 맞는 거 같아요... 죄송해요.. 잘못된 정보를.. ㅠㅠ
4. 답답한 마음
'07.8.15 9:00 PM (59.3.xxx.108)답변 정말 감사해요.
그런데 2분의 1은 one second나 one over two라고 읽어도 되는건지요?5. fractions
'07.8.15 9:20 PM (24.168.xxx.17)1/2= a half = one half = one over two
second 이 말임다, 둘째 라는 뜻 도 있지만 또 초(초친다 할때 그 초 말고, 시, 분, 초 할때 이 초요. 양초 할때 초 말고...)리는 뜻도 있어서, one second은 말은 되는 것 같은데, 꼭 "1 초" 같은 뜻으로 이해 되기 쉽상인것 같거든요... one over two 나 one half 뭐 이렇게 하면 이해 팍 팍 될 듯 하네요.6. 개인지도
'07.8.15 9:22 PM (59.86.xxx.69)1/2 을 one second라고 읽으면.. 1초로 들릴것 같습니다.. a half가 좋을 거 같은데요...
참고로... 저도 궁금해서 네이버 지식인 검색해 본 것을 올립니당.. ^^
_________________________________________________________________________________
먼저 영어에서 서수 n은 1/n이라는 뜻도 가지고 있습니다.
예를 들어, a third는 1/3이라는 뜻이고, a fifth는 1/5이라는 뜻입니다.
만약에 2/3이면 1/3이 두 개 있는 것이지요.
이 경우 복수가 되기 때문에 당연히 s를 붙여야 합니다.
그래서 2/3는 two thirds라고 합니다.
하지만, 1/2은 반드시 a second가 아니라 a half로 나타내어야 합니다.
A second라고하면 '일 초'라는 뜻이기 때문입니다.
1/4은 a fourth라고도 하지만, a quarter를 쓰기도 합니다.
한편, 분자 over 분모 형식으로도 나타낼 수 있는데, 특히 분모가 13 이상일 때에 많이 쓰입니다.
3/2: three halves, three over two.
1/3: a third, one over three; 2/3: two thirds. two over three.
2/4: two fourths 또는 two quarters, two over four.7. 원글이
'07.8.15 9:46 PM (59.3.xxx.108)답변 정말 감사합니다.
아이아빠도 82를 사뭇 다른 눈으로 보는 분위기랍니다. ^^
여긴 정말 다르군...하는 느낌.
다시 한 번 감사드립니다.8. 82만세
'07.8.15 10:28 PM (211.187.xxx.89)82에 정말 똑소리 나시는 분들 많으신거 같아요. ^^