http://combimini.jp/CGI/user/shop_rec.cgi?prmshn_cd=84067-750306&shimg_file=7...
아기식탁의자인데요.
제품설명을 알고 싶어요.
글구 가격도 환산하면 얼마인지도요.
제품에 사이즈같은건 안나와 있는거 같지만 꼭좀 아시는 분 해석부탁드립니다~
죄송합니다.
바로가기를 못해서요.
주소창에 붙여넣으면 보이네요.ㅠㅠ
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
일본어 아시는분 요 제품 해석좀 도와주세요~
도와주세요~ 조회수 : 369
작성일 : 2007-07-03 11:35:47
IP : 121.144.xxx.184
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 러블
'07.7.3 11:49 AM (222.117.xxx.11)앉을 수 있는 시기부터 사용할 수 있는 의자.
테이블은 고정부품 부착으로, 볼트를 빼면 뒤로 젖혀지고, 사용하지 않게 되면 뗄 수 있기 때문에 편리. (고객이 직접 조립) 의자소재는 천연소나무.
색상은 브라운,화이트,내츄럴
가격은 ￥ 11,000 (세금포함￥ 11,550)인데 요즘 환율로 87천원정도 될 듯 합니다.2. 도와주세요~
'07.7.3 11:55 AM (121.144.xxx.184)아!이렇게 빨리 감사합니다.
요거 등받이 쿠션이랑 셋트로 168000원에 구매대행인데 그럼 비싼건가요?3. 러블
'07.7.3 12:38 PM (222.117.xxx.11)사이트에 나온 가격으로 계산해보면 쿠션까지 해서 10마넌이 조금 넘을 듯 해요.
근데 한국으로 배송료랑 관세도 있을테니깐...
168천원이 싼지 비싼지는 생각하기 나름일 것 같아서...잘 모르겠어요...^^4. 다음엔...
'07.7.3 7:07 PM (122.47.xxx.142)번역기 이용해 보세요~ http://www.kjclub.com 들어가시면 어디든 편안하게 번역기 돌려 보실수 있어요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 129782 | 맛사지 추천해주세요 | 맛사지 | 2007/07/03 | 331 |
| 129781 | 알려 주셔요~~ 4 | 음식 | 2007/07/03 | 274 |
| 129780 | 월병 군만두 너무 맛있지 않나요? 3 | 왜?? | 2007/07/03 | 1,332 |
| 129779 | 내가 미쳤나봐 7 | 아무래도 | 2007/07/03 | 2,022 |
| 129778 | 벌집모양 토종꿀 이거 어떻게 먹어요? 7 | 꿀이요 | 2007/07/03 | 744 |
| 129777 | 험난한 루이비통 고르기 15 | 루이 | 2007/07/03 | 2,427 |
| 129776 | 이게 어느 지역인가요 ? 031-997로 시작되는 번호에요. 일산인가요 ? 5 | ... | 2007/07/03 | 961 |
| 129775 | 사랑니가 아픈데요 2 | 치과 | 2007/07/03 | 209 |
| 129774 | 이번엔 가전관련이에요 ;ㅅ; (자꾸 질문드려서 죄송해요;;) 8 | 예비신부 | 2007/07/03 | 430 |
| 129773 | 아기 샴푸 촉촉한거 뭐가 있나요? 3 | 샴푸 | 2007/07/03 | 360 |
| 129772 | 오늘 82 친구가 한국을 떠난다 하니 맘이 심란하네요.. 2 | 칭구 | 2007/07/03 | 1,216 |
| 129771 | 짜증난다. 제발 4 | 아흑 | 2007/07/03 | 1,544 |
| 129770 | 초1 아이 테마여행좀 시키고 싶은데 좀 알려주세요^^ 3 | 궁금 | 2007/07/03 | 476 |
| 129769 | 우리나라 왜 이러는지 후진국같아요 5 | 문화적 사대.. | 2007/07/03 | 1,749 |
| 129768 | 반도상사 창고개방은 끝났나요? 4 | 반도상사 | 2007/07/03 | 633 |
| 129767 | 폴로 구매대행사이트 알려주시와요 5 | 폴로 | 2007/07/03 | 910 |
| 129766 | 양도 소득세 계산요??? 3 | 걱정만..... | 2007/07/03 | 864 |
| 129765 | 뻥튀기 과자중에서 옥수수 뻥튀기요.. 8 | 우이씨.. | 2007/07/03 | 1,239 |
| 129764 | 애낳고 엉망된 피부에 관리란걸 받아보고싶은데 ㅎㅎ 4 | 음 | 2007/07/03 | 1,143 |
| 129763 | 이런 경우는 어떻게 해석해야 하는지...(원글 삭제합니다) 4 | 석연찮음.... | 2007/07/03 | 1,054 |
| 129762 | 배꼽만 보여요. 2 | 컴맹 | 2007/07/03 | 304 |
| 129761 | 딸아이가 의심되요. 3 | 우울증 | 2007/07/03 | 2,098 |
| 129760 | 카드 돌려 막기 하시는 분들~잘 되시나요^^;; 2 | 돌리고~돌리.. | 2007/07/03 | 1,150 |
| 129759 | 6-2 수학문제 질문입니다. 5 | 수학문제 | 2007/07/03 | 599 |
| 129758 | 서쪽으로 볕잘드는 동향아파트와 그림자 생기는 동향 중 골라주세요!! 6 | 궁금 | 2007/07/03 | 602 |
| 129757 | 미국 비자 인터뷰하려 가는데 질문있습니다. 10 | 지방 | 2007/07/03 | 1,531 |
| 129756 | 과천시민회관소극장 | 공연? | 2007/07/03 | 820 |
| 129755 | 가장 간단한 아침..뭐가 있을까요? 29 | ^^ | 2007/07/03 | 3,628 |
| 129754 | 남편은... 5 | 남편은 | 2007/07/03 | 1,451 |
| 129753 | 한자 급수 꼭 따야 하는건가요? 11 | 궁금 | 2007/07/03 | 1,206 |