외국 생활에서 제일로 겁나는게 아기 데리고 병원가기입니다.
전에도 수혈이니 황달이니 아토피니..쩔쩔 맸어요.
아기가 눈꼽이 한쪽 눈에 많이 껴서 병원 데리고 가려고 하는데 남편도 출장중이고 해서
첨 혼자 가는데 바짝 긴장하고 있어요.
에고고..
한쪽눈에 눈꼽이 많이 낀다고 하려면 뭐라고 해야하지요?
그리고 기저귀 발진이 있으니 좀 봐달라고 해야하는데 그건 또 어찌 말해야하나요?
답변에 미리 감사드려요~
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
눈꼽이 영어로 뭐라고하죠?
병원가기 조회수 : 1,419
작성일 : 2007-05-04 12:22:31
IP : 218.102.xxx.192
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 박은주
'07.5.4 12:37 PM (71.221.xxx.128)He has lots of discharge from his left eye. or He has a lot of eye mucus on his left eye.
He has diaper rash, could you please take a look?2. discharge
'07.5.4 2:03 PM (220.245.xxx.131)가 아마 더 요긴하게 쓰일 거예요..
모든 몸에서 분비되는 거 discharge of 신체부위 로 말하면 다 알아듣거든요..
또 병원에서 퇴원하는 것도 discharge라고 많이 쓰구요,,
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 119166 | 친구가 잘되면 배 아픈가... 10 | ... | 2007/05/04 | 2,282 |
| 119165 | 나도 오늘 내친 김에 시댁 흉 들어갑니다. 5 | 시집살이 | 2007/05/04 | 1,594 |
| 119164 | 분당에 부러진 화장대 의자다리 고칠만한 곳 있을까요?? | 정자동 | 2007/05/04 | 474 |
| 119163 | 화분 분갈이 가격 4 | .. | 2007/05/04 | 1,563 |
| 119162 | 일산지역 이사업체 1 | 민오리 | 2007/05/04 | 295 |
| 119161 | 전주 사시는분~~ 3 | . | 2007/05/04 | 333 |
| 119160 | 14개월된 아기도 책을 읽나요? 아니 보는게 맞겠지요? 선물땜에 그러는데 11 | 고민 | 2007/05/04 | 569 |
| 119159 | 도자기축제 갔다오신 분~ 4 | 도자기 | 2007/05/04 | 633 |
| 119158 | 쇼파 추천 부탁드려요 2 | 주연맘 | 2007/05/04 | 669 |
| 119157 | 금쪽같은 내아들... 24 | 시누이가씀 | 2007/05/04 | 3,634 |
| 119156 | 아이들 자전거, 꼭 알루미늄이어야 할까요? 2 | 자전거 | 2007/05/04 | 340 |
| 119155 | 엄마들이 입는 운동복 브랜드요.. 1 | 어버이날 | 2007/05/04 | 556 |
| 119154 | 남매는 친합니까? 35 | ... | 2007/05/04 | 5,043 |
| 119153 | 이럴경우 가택무단침입죄에 해당되나요??] 2 | 분노! | 2007/05/04 | 1,214 |
| 119152 | [펀글인데요] 예비학부모로서 여기 많이들 오시는 똑똑하신 선생님들 꼭 보셨으면하네요 10 | 새댁 냥 | 2007/05/04 | 1,325 |
| 119151 | 잉글리쉬 무무 강사님이나 학원 보내보신 학부모님께 여쭤요. 1 | 무무 | 2007/05/04 | 1,487 |
| 119150 | 도움부탁드려요. | 어린이집 | 2007/05/04 | 182 |
| 119149 | 몽블랑볼펜 사려면... 3 | 구매대행 | 2007/05/04 | 1,042 |
| 119148 | 남대문에서 택배보낼수 있는방법? 2 | 남대문 | 2007/05/04 | 336 |
| 119147 | 캐안습...이 뭐예요?? 3 | 몰라서 | 2007/05/04 | 1,208 |
| 119146 | 버켄스탁 어느색깔이 이쁠까요? 5 | 슬리퍼 | 2007/05/04 | 1,318 |
| 119145 | 목디스크증상이 어떤건가요? 4 | ㅠ.ㅠ | 2007/05/04 | 1,186 |
| 119144 | 저 잊을 수 있을까요? 8 | 어떡하죠? | 2007/05/04 | 1,537 |
| 119143 | 파주 힐스테이트 분양 어떻게 할까요..?? 7 | 대현맘 | 2007/05/04 | 929 |
| 119142 | 산후입주도우미 5 | 산욕기 | 2007/05/04 | 744 |
| 119141 | 예비시부모님께 보낼 카드.. 내용 좀 봐주세요 35 | 예비 | 2007/05/04 | 6,102 |
| 119140 | 맛좋은쌀 .. 사고싶은데요~~ 7 | 띵구리 | 2007/05/04 | 722 |
| 119139 | 광장동 과외할수있을까요... 1 | 승범짱 | 2007/05/04 | 455 |
| 119138 | 평소와 비슷하게 먹고 운동량은 조금 늘었는데 자꾸 살이 쪄요. 6 | . | 2007/05/04 | 957 |
| 119137 | 아..정말 짜증납니다!! (직장문제) 2 | 참 | 2007/05/04 | 663 |