82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어성씨 개명

봄비 조회수 : 523
작성일 : 2007-03-21 11:32:43
어렸을 때 영국을 가서 살았다고 합니다.
지금 현재는 영국 시민권자이고 성씨가 외국 성씨인데 보통 성씨도 이름개명 하면서 같이하기도
하는지요. 아직 미혼입니다.
IP : 58.227.xxx.185
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그런듯
    '07.3.21 12:17 PM (211.204.xxx.86)

    성이 너무 부르기 어렵거나 하면 바꾸는 경우가 있더라고요.
    특히 일반인 기준으로 발음하기 힘든 이름을 가진 이민자들이 주류 사회에 좀더 쉽게 편입하기 위해 그러는 듯합니다.
    '프렌즈'에 나오던 제니퍼 애니스톤도 원래 그 이름이 아니라고 해요. 그리스계 이름인가 그런데, 꽤 길었습니다.;
    배우 예명 그런게 아니라, 가족이 다 바꾼 케이스죠.

  • 2. ...
    '07.3.21 12:24 PM (219.250.xxx.156)

    혹시 한국으로 귀화절차를 밟을 때 성과 이름을 정하는 것을 물으시는 건가요?

    외국인이 한국인으로 국적을 변경할 때... 보통 성도 한국식으로 정하는 것 같던데요...
    개화기 때의 언더우드 집안은 인씨로... 스코필드는 석씨로...

    로버트 할리도 하씨로 한 것처럼요...

  • 3. ...
    '07.3.21 12:38 PM (219.250.xxx.156)

    그건 개인의 선택이죠... 전적으로...

    우리나라에서야 성을 갈아치운다는 게 엄청난 일이지만...

    외국에서는 편의상 많이 바꾸기도 하잖아요...
    니콜라스 케이지도 원래 성은 코폴라 라잖아요...

    뭐 적절한 예는 아니지만... 낸시 랭 같은 애도...
    멀쩡한 성 놔두고 이국적으로 보이려고 랭 이란 성을 선택하기도 하구요...

    이름에서부터 외국인인 걸 알리고 싶지 않아서였는지... 아니면 다른 이유가 있는지는...
    친구분만 알 일이겠지요...

  • 4. 봄비
    '07.3.21 12:47 PM (58.227.xxx.185)

    그렇군요. 답변 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
339032 임신테스트요.. 3 ... 2007/03/21 227
339031 배가 한 가운데만 차가워요..ㅠㅠ 2 ㅠㅠ 2007/03/21 416
339030 형제 둘 키우는 노하우나 에피소드 있을까요??? 12 형제둘맘 2007/03/21 785
339029 서초와 분당과 용인중 선택해야하는데..고민입니다. 15 서초와분당과.. 2007/03/21 1,488
339028 방금 받은 이상한 전화 .. 이거 뭔가요? 6 아보카도 2007/03/21 1,292
339027 성폭력 상황시 어떻게 대처하면 좋을까요? 6 여자 2007/03/21 1,092
339026 런던 출장가요~ 좋은데 좀 알려주세요~ 7 런던출장 2007/03/21 294
339025 7세 남아인데요, 피아노 시켜야 할까요 7 학교 가면 2007/03/21 700
339024 집.....휴~ 4 고민 2007/03/21 1,089
339023 엘지 트윈스 1루수가 누군가요? 4 야구 꽝! 2007/03/21 233
339022 혹시 가정용 걸레 탈수기 사용하고 계신분들 있나요? 5 프란 2007/03/21 510
339021 병원 무슨과를 가야 하는 건지 모르겠어요. 4 4학년1반 2007/03/21 559
339020 강남쪽 정장수선 잘하는곳? 1 익명 2007/03/21 426
339019 답답합니다. 5 어린이집 2007/03/21 619
339018 쓰던 화장품은 내놓지 말죠.... 21 .. 2007/03/21 2,363
339017 옷에 물든 것 어떻하죠? 속상 2007/03/21 375
339016 여기 가입해서 음악.영화다운하세요^^ 광고아니에요~좋은정보^^ ^^ 2007/03/21 377
339015 자식이 아니라 왠수인것 같애요..ㅠㅠ 4 ㅠㅠ 2007/03/21 1,683
339014 오늘 동대문 가려는데요 1 신발 2007/03/21 403
339013 식탁등 교체하고 싶은데...조명상가 어디있는지 아시는 부운~~ 2 식탁등 2007/03/21 331
339012 잠수네 중학생에게도 5 중학생엄마 2007/03/21 1,028
339011 파주이마트에도 문화센터가 있나요?? 1 궁금 2007/03/21 167
339010 수호천사와 우체국어린이보험 입원시금액좀... 1 보험 2007/03/21 175
339009 대동맥파열 3 대동맥 2007/03/21 821
339008 초등4학년 피아노교육중 재즈피아노를 배우면 어떨까싶은데요. 2 문외한 2007/03/21 453
339007 씨즈닝 솔트 유통기한 알려주삼 급질 2007/03/21 131
339006 나이차 많이 나는 남매-책,교구관리 어떻게 하세요? 1 봄?? 2007/03/21 367
339005 돌미나리즙 맛이 어때요? 5 돌미나리즙 2007/03/21 442
339004 애들 급식 수저통말인데요 12 엄마여요 2007/03/21 1,142
339003 방문 네일아트 어떻게 생각하세요? 9 ddd 2007/03/21 788