82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어 급질입니다..

조회수 : 361
작성일 : 2007-02-21 09:16:00
아래 내용이 해석이 안되네요..
의미좀 부탁드립니다!



I wait to see the email about giving up the goods....I concur on the company's products.
IP : 211.217.xxx.56
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵네요
    '07.2.21 11:04 AM (125.142.xxx.77)

    앞뒤 맥락이 있으면 이해할 수 있을 것 같은데요..

  • 2.
    '07.2.21 11:16 AM (211.217.xxx.56)

    그러게요. 해당 물품을 포기한다는 전화를 했더니 이후에 달랑 이렇게만 왔네요.

  • 3. ...
    '07.2.21 12:21 PM (211.183.xxx.3)

    전화로만 하셔서 나중에 문제생길때를 대비해 이메일로 남겨놓아야 한다는 얘기아닌가여?
    물품포기한다는 내용을 이메일로 보내달라는... 아닌가?

  • 4. 이메일로
    '07.2.21 3:05 PM (24.23.xxx.7)

    물품 포기 내용을 요구하라는 거네요.
    본인임을 확인시킬수 있고 나중에 생길 문제를 방지하려고 그러지 않을까 싶어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
333955 임부복 좀 사야되는데요.. 4 임산부인데요.. 2009/06/30 2,379
333954 이명박 대통령, 민심 들으려 야간잠행 49 정신병자 2009/06/30 1,969
333953 인터넷으로 먹거리 쇼핑들 많이 하시나요? 7 냐옹 2009/06/30 969
333952 붕어가 저수지에서 사나요? 3 어떡해 2009/06/30 259
333951 두돌아가 밥을 넘 안먹어여...보약 먹여볼까요?T.T 6 제발좀 먹어.. 2009/06/30 528
333950 오투액션에 담근 옷이 변색되었어요 ㅠㅠ 오투액션 2009/06/30 283
333949 흥국화재 의료실비보험 어때요? 4 질문 2009/06/30 903
333948 전여옥 '떡볶이 논쟁, 그 야당에 그 여당 수준' 14 세우실 2009/06/30 604
333947 임파선 혹이 보인다고 하는데 어느병원 어느과로 가야하나요? 2 걱정 2009/06/30 926
333946 아이들에게 현미녹차(티백말고) 마시게 해도 될까요? 3 시원하게 2009/06/30 398
333945 30대 후반 휴대폰 추천부탁드려요..롤리팝 어떤가여? 9 ㅇ롤리 2009/06/30 823
333944 빨간 색연필이 묻은 천지갑 3 어떻게지울지.. 2009/06/30 317
333943 울 동네 사람들 자랑... 10 자랑질 2009/06/30 1,156
333942 아이스바 만드는 법 알려주세요.. 3 초보엄마 2009/06/30 344
333941 강북에서 단발머리 커트 잘하는 미용실좀 알려주세요~~ 3 미용실 2009/06/30 938
333940 막스엔스펜서 사이즈가 큰편인가요? 11 뚱녀 2009/06/30 703
333939 초보급질) 복분자주 담그는데 곰팡이 꼈어요 4 까꿍맘 2009/06/30 886
333938 과외비 고민 11 과외비문의 2009/06/30 1,487
333937 편도가 잘 부어서 툭하면 39도 12 어쩌랴 2009/06/30 864
333936 장지갑, 중지갑, 반지갑 뭘 주로 쓰시나요? 12 구입 2009/06/30 984
333935 이외수 "악플러 고소" 네티즌 "맞고소할 것" 7 세우실 2009/06/30 946
333934 매실장아찌 위에 곰팡이가 피었어요~ 버려야 할까요 2 ㅠㅠ 2009/06/30 753
333933 한약은 여름에 복용하면 안좋나요?? 8 궁금.. 2009/06/30 528
333932 전경에 폭행당한 어머니 "다 우리 자식인데 어떻게 미워해요…" 1 ㅎㅎ 2009/06/30 300
333931 굼벵이도 구르는 재주가 있다는데... 난뭐? 2009/06/30 218
333930 꿈자리가 너무 사납네요 .. 1 .. 2009/06/30 365
333929 pdp티비 티비 2009/06/30 217
333928 서울 건국대 근처에서 딸애가 혼자 살기에 적당한 곳을 찾습니다. 16 서울 건국대.. 2009/06/30 1,448
333927 이 아파트 어디인가요? 5 어이 2009/06/30 1,252
333926 3살,6살 아이들이랑 휴가지,,,?? 2 여행 2009/06/30 452