여권 이름 영문표기요

[궁금]

오래전 여권을 만들 때 이름 영문표기를 여행사에서 잘못했는데요..
그때는  옛날이라 다 현금으로 거래해서 별 문제가 없었는데
이번에 보니 외국가서 신용카드를 하나도 못쓴다 하네요..
영문이름 변경신청을 했지만
거의 허가되는 경우가 없다고 담당 직원이 그러는데요..

정말 그렇게 어려운가요?
차라리 신용카드를 다 바꾸라는데 그러자니.. 이거 원 이때껏 쓰던 이름을...
경험 있으신 분 알려주세요...

[....]

다른나라는 모르겠는데 미국에선 한국신용카드 보여주면 ID 보여달라고 하더라구요.
여권 같은....
그래서 못쓸꺼예요...

[^^]

저 아는분도 그랬는데, 여권의 영문 바꾸는거 보다 신용카드의 영문 바꾸는게 훨 쉽더라고 하면서 신용카드 영문을 바꿨습니다. (여권 영문 바꾸려면 서류가 막 있어야 하고 신청한다고 다 되는게 아니라네요)

[궁금...]

저는 외국에서 신용카드 쓸때 여권 제시해 본 적이 없는데...어떨때 쓰는 걸까요?
보통 쇼핑할때 신용카드만 있으면 되는거 아닌가요?

[궁금]

답변 감사합니다..근데 한글로 '용' 자를 영문표기로 'yong' 으로 썼는데
신용카드를 'young'로 바꿔야 하거든요.. 그럼 '영'이 되지 않나요..
한글이름 '용'이 신용카드에선 '영' 이 되는데 그건 상관없나요?

[Cello]

타당한 사유가 있으면 수정가능합니다.
여권에 한글이름 '용'이 young으로 되어있다면 바꿀 수도 있을 것 같은데요, 한 번 알아보세요.
저도 이번에 남편 영문 이름 바꾸었거든요. 영문 표기가 좀 부정적 의미를 띄어서 바꾸려고 갔는데
워낙 명료한 부분이라 아무 문제 없이 바로 바꿔주었습니다.
그런데 여행사 대행 같은 건 안되고 본인이 직접 가야해요. 제 남편은 제가 가서 어찌어찌 바꿨습니다만
확실하게 하시려면 직접 가시는 게 좋을 거에요. 어떤 접수도 하지 마시고 먼저 상담부터 받으세요.

[궁금]

네 ...감사합니다..
이미 여권 발급 민원실에서 상담하고
변경사유서를 써서 제출한 상태에요..
하지만 그걸 쓰라하면서도 직원이 계속 안될거라고 회의적인 태도를 보여서 걱정이 되서요....

기다려봐야겠네요.. 감사합니다 ^^

[제가]

여행사에 맡겼더니 영문 표기가 틀려 발급됐네요.
저는 이것저것 신경쓰기 싫어서 신용카드 영문을 바꿨습니다

[Cello]

저 같은 경우는 바로 가서 상담하고 확인받아 바로 접수했는데, 것도 기다려야 하나요?
어느곳에서 하느냐도 상관있을 것 같은 생각이 드네요.
귀찮은 생각이 들 수도 있지만, 영문이름도 엄연히 평생을 갖고 가게 될 이름입니다.
다른 사람이 내 한글이름 잘못쓰면 기분 나쁘듯이, 영문이름도 잘못 표기되면 기분 나쁠 것 같네요.

[해외에서]

해외에서 신용카드 사용시에 전 여권 제시한적 없었는데요..

일단 제가 사용해본곳은 유럽지역과 동남아, 일본, 중국등지였습니다.