해석좀 부탁드릴께요..

[늦은밤영어해석]

It is our normal routine to verify you?re billing information before we proceed any further with the order.

Please reply to this email in 4-5 days with the following information (you can usually find this information on the back of your credit card,
Please do not transmit any actual credit card numbers via email; it is not a safe method of transmission):

1. The name of the Bank that the credit card is issued from
2. The phone number of the Bank that the credit card is issued from.

Thank you again for your order; we look forward to hearing from you soon.

  미국에 첨 으로 주문을 했는데 통상적으로 1번과 2번을 알려 달라는건지 아님 제 카드가 얼마전에 다른은행과 합병된 카드라 그런건지 모르겠네요..
아님 지금보니 카드 유효기간이 4월인데 그것때문인건지..
자세한 해석좀 부탁드립니다.

[레트로]

특별히 문제가 있어서라기 보다는 통상적인 절차인 듯 합니다.
아래에 요청하는 1.2번 사항은 님의 카드 뒷면을 보시면 참조하실 수 있답니다.
단, 님의 카드번호는 메일로 보내지 말랍니다. 안전상의 문제겠죠...
1. 신용카드가 발행된 은행 이름
2. 신용카드가 발행된 은행의 전화번호(대표전화번호 쯤 될 꺼 같네요)

도움이 되셨길...

[dud]

카드 유효기간이 올해 4월까지인가요?
그렇담 process가 되지 않아서 재확인겸해서 왔을수도 있겠네요...
위 님 말씀처럼
카드발행 은행이랑 전화번호만 일단 이멜로 보내보세요...