무역 일 하시는 분 계시면 invoice 해석 좀 해주세요. 부탁해요....

[익명]

Pricing for KTF Korea using Dyna Carrier

Inland      $1,000
Ocean Freight     $ 1,000
BAF 99CBM@11.50CBM     $80
B/L Fee 7/CBM     $5
H/C      $50

Export declaration
Insurance pls advice value
Transit time port to port is 26days
add 10-15 days for inland transit and cut off

[..]

Pricing for KTF Korea using Dyna Carrier =>Dyna Carrier를 사용해 요금
inland 육상요금
o/f 해상요금=선박운임료
baf 석유파는 회사나 나라에서 담합할경우를 대비한 보험료 비슷한개념
cbm 물건 크기 단위 개념.. 이 개념에 따라 모든 chg가 결정
b/l fee 선하증권 발행수수료
h/c 말 그대로 handling chg.

Export declaration=>수출 신고서 =>신고필증을 받기위한 서류
insurance pls advice value 물건에대한 보험을 들으라는 야근가? --; 잘 모름
항구간 운송기간이 26일, 내륙운송이 10~15정도..

저도 잘 모릅니다. 2년 노랐더니.. --; 잘 기억이 안나네요..ㅎㅎㅎ...
잘 아시는분 다시 올려주세요

[익명]

감사합니다. 꾸벅 . ..님 좋은 하루되세요.

[insurance]

==>'보험을 들려면 물건가격을 알려달라'고

[익명]

insurance님 고맙습니다. 근데 BAF와 B/L은 무엇의 약자인가요?

[ㅎㅎㅎ]

(B/L) 은 Bill of Lading 으로 선화증권의 약자입니다.
저두 몇년 놀았더니 가물가물...^^