첨으로 이베이에서 물건을 구입하려고하는데요. 낙찰받고 송료는 전에 문의했던터라 낙찰가격이랑 송료랑 포함해서 페이팔로 돈을 부쳤더니 이런 메일이 왔거든요.
I have just sent the money via PayPal. Please verify the funds have been
deposited in your account and send me verification via eMail as soon as
possible.
뭘또 나한테 부친건가...이해가 안가는데...해석즘 해주세요오~~아님 내가 돈부친걸 증명할수있는 뭔가를 이메일로 보내달라는건가요...
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
이것좀 해석해주세요...
ㅜㅜ 조회수 : 474
작성일 : 2006-02-05 15:07:45
IP : 222.2.xxx.229
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ??
'06.2.5 3:13 PM (18.98.xxx.128)저 메일을 그대로 해석하자면요
방금 제가 페이팰로 송금했습니다.
돈이 귀하 계좌로 입금되었는지 확인하시고
되는대로 빨리 이메일로 제게 답해 주세요.
입니다.
글 쓰신 분께 돈을 보냈다니;;; 뭘 파신 것도 있나요?2. 유로피안
'06.2.5 3:15 PM (61.102.xxx.73)I have just sent the money. sent니까 님에게 돈을 보냈다는거죠.
페이팔에서 돈이 입금됐는 지 확인한 후에 자기한테 확인해 달라는 이야기 같거든요.
물건을 팔지 못하겠다는 건가 ??
페이팔의 경우는 돈을 지불하면 바로 그 판매자의 계좌로 들어가기 때문에 뭘 증명할 필요는 없거든요3. 유로피안
'06.2.5 3:16 PM (61.102.xxx.73)계좌를 확인해보시면 ( 카드의 경우 카드사에 전화해보시면 결재 취소 등을 확인하실 수 있거든요 ) 돈이 들어와 있다면 아마도 판매자가 어떤 이유로건 판매할 수 없어서 돈을 환불하신것 같구요.
만약에 돈이 들어와 있지 않다면 메일 내용이 이해가 안되구요..4. ㅜㅜ
'06.2.5 4:57 PM (222.2.xxx.229)페이팔쪽에서도 아직 메일이 안와서 아직 잘은 모르겠습니다만... 뭔가 이유가 있나보죠뭐...정말 감사합니다 푸 하하..이름 다나오고..의미가 없네요...ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 51073 | 아이 의자 조언 좀... 듀오백 천? 인조가죽? 3 | 의자 | 2006/02/05 | 380 |
| 51072 | 노점으로 장사를 좀 해볼까 하는데요 6 | 도와주세요 | 2006/02/05 | 1,104 |
| 51071 | 코스트코 뉴트로지나 바디로션 4 | 해와바다 | 2006/02/05 | 1,012 |
| 51070 | 딸아이 키우시는 맘들께 질문..가슴 나오는거 5 | 걱정 | 2006/02/05 | 831 |
| 51069 | 저 아래 실명판정받으신분 글을보고요...고승덕변호사 말이... 2 | 오지랖여왕 | 2006/02/05 | 1,885 |
| 51068 | 자꾸만 단게 먹히네요...살 안찔까요? 6 | 단거 | 2006/02/05 | 881 |
| 51067 | 인생선배님..철없는 고민이지만, 시간내서 들어주세요-조언감사합니다 ^^; 4 | 고민고민.... | 2006/02/05 | 972 |
| 51066 | 죽전에 노스훼이스매장 있나요?(등산관련질문입니다) 1 | 궁금이 | 2006/02/05 | 208 |
| 51065 | 대방동에 사시는분께 1 | 상궁마마 | 2006/02/05 | 285 |
| 51064 | 코스트코에 피스타치오 얼마인가요? 2 | 죄송합니다... | 2006/02/05 | 395 |
| 51063 | 죄송)뽀로로 다녀오신분들 입장권 좀~ | 뽀로로 | 2006/02/05 | 235 |
| 51062 | 고마워요~~~~ 1 | 엄마 | 2006/02/05 | 348 |
| 51061 | 수원에 갈비집 유명한곳 어디인가요? 병원옆이라고 하는데.... 13 | 갈비집 | 2006/02/05 | 808 |
| 51060 | 어린이집 다닌후 자다가 우는데.. 6 | 대호엄마 | 2006/02/05 | 633 |
| 51059 | 직장다니시는 아이맘들 조언 좀... 2 | 두아이맘 | 2006/02/05 | 453 |
| 51058 | 나이키&아디다스 2 | 트레이닝복 | 2006/02/05 | 619 |
| 51057 | 마가루 어디 제품 좋은가요? 3 | 아침의 마 | 2006/02/05 | 347 |
| 51056 | 이유식때메 속상해요.8개월 8 | 이유식 | 2006/02/05 | 355 |
| 51055 | 3살차이,4살차이 어느쪽이 좋을까요? 3 | 둘째 | 2006/02/05 | 402 |
| 51054 | 미국에 소포 보낼때..궁금해요 *^~ 6 | 소포 | 2006/02/05 | 478 |
| 51053 | 소파 어떤게 좋을까요? 12 | 설렘 | 2006/02/05 | 1,346 |
| 51052 | 일본여행 5개월 지난 아기와 함께가는거 어떤가요? 4 | 여행고민 | 2006/02/05 | 323 |
| 51051 | 외국인 가정부는 어디서 소개받나요? 1 | 궁금이 | 2006/02/05 | 424 |
| 51050 | 컴관련 질문이에요,, 4 | 답답이.. | 2006/02/05 | 142 |
| 51049 | 애기 성장앨범요.. 4 | 에효... | 2006/02/05 | 387 |
| 51048 | 오래된 핸드폰 밧데리만 사려면? 5 | 핸드폰 | 2006/02/05 | 363 |
| 51047 | 이것좀 해석해주세요... 4 | ㅜㅜ | 2006/02/05 | 474 |
| 51046 | 티브이장쓰시는분들~~어디서 구입하셨나요?? 2 | 티브이장 | 2006/02/05 | 553 |
| 51045 | 공사하면 아저씨들 비위 맞춰야하나요? 8 | 힘들 | 2006/02/05 | 1,314 |
| 51044 | 사랑니때문에 고생중인데요ㅜㅜ 4 | kj | 2006/02/05 | 406 |