82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

언어학자님 계신지요, 사투리 쓰는 입주도우미 아기에게 괜찮을까요

고민 조회수 : 527
작성일 : 2005-11-04 01:20:13
어느 지역사투리라곤  못 올리겠구요
거기에다 도무지 알아들을수 없는 조선족식 사투리까지
첨엔 제가 넘 힘들었기에 거기까지 신경 못썼어요
한참후 우리 말로 이거니 배우세요 말해봤자
나이가 많아서인지 내말을 무시하는건지 끈질기게 쓰니
결국 내가 배우고 내 입에서 튀어나오네요 놀랍게도(기가 센 사람이 이기나봐요)
함께 지낸지 5개월이 넘어가니 6세 큰애도 이따금 따라하다 내게 혼나구요
액센트에 높낮이 차이가 심하고 목소리까지 크니
못알아듣기도 하고 귀에 거슬리기도 하구요
첨엔 나도 잘 노력해서 아기가 세돌될때까지는 쓰리라 맘 먹었는데
(제가 몸이 약해 신경쓰는것을 힘들어하니 바꾸는 일도 큰일이지요)
곧 직장 나가게 되면
아기가 도우미랑 함께 자게 되고 엄마 목소리를 듣는 시간은 고작 하루 한시간이나 될터인데
말배우는 아기에게 안 좋을성 싶어요
괜찮을수도 있을까요?


IP : 58.140.xxx.12
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 뭐...
    '05.11.4 10:07 AM (220.76.xxx.116)

    이 야밤에 숟가락 들고 모니터로 뛰어 들어가 봅니다

  • 2. ***
    '05.11.4 10:40 AM (218.53.xxx.231)

    무슨일을 하시기에 아이가 엄마 목소리 듣는 시간이 하루에 한시간 뿐이 안되나요?

  • 3. ..
    '05.11.4 11:05 AM (219.248.xxx.87)

    사투리 쓰는 도우미가 맘에 쓰이겠지만 아이가 도우미 말투도 듣고 엄마 말투도 듣고, TV의 사투리도 듣고 여러가지 말을 골고루 들으면 오히려 아이의 어휘도 늘고 지능개발등 더 좋은면이 많을거에요.
    친구들 보면 아버지 직장따라 여러 지방 전전한 친구들이 지금 만나보면 더 표현이나 여러가지 근사한데요.

  • 4. ...
    '05.11.4 1:17 PM (220.85.xxx.39)

    저희아이도 애기일때는 할머니의 사투리 예를들면 학교를 핵교, 나무를 낭구, 비행기를 비향기 가위를
    가세 등등 할때는 저도 무척 거슬려서 바로 잡아줄려고 가르치고 혼내봐도 못고치더니 친구들과어울려놀고 유치원들어가고하니까 되려 어떤단어는
    사투리인지 표준말인지 스스로깨우쳐 표준말만하고 할머니말씀하시면 되려 고쳐드릴려고까지한답니다
    고로 지금은 거슬리겠지만 다른점이 괜찮으면 사투리는크게 신경안써도 될것같네요

  • 5. ...
    '05.11.4 11:49 PM (220.85.xxx.155)

    엄마 목소리를 많이 들려주시는 게 좋아요...
    언어란 변화하지만요...
    그것과 상관없이 엄마의 말을 많이 듣는 게 아가에게 좋답니다.
    한 시간...
    참 적은 시간이라고 생각되네요.. 그 시간 안에 집중적으로 동화도 들려주고 이야기 많이 해주세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
41728 튼튼영어 하는데요...시사로 바꾸라고 하는데요. 1 고민맘 2005/10/31 504
41727 채윤맘 보세요 2 꾸미맘 2005/10/31 349
41726 책 볼수 있는 쇼파테이블~ 3 공부하자 2005/10/31 395
41725 온라인 부동산으로 집을 알아보는데.. 5 집구함 2005/10/31 479
41724 시댁가기 싫다 44 궁금이 2005/10/31 2,130
41723 코스트코 식기세척기 세제 (cascades) 어때요? 4 thanks.. 2005/10/31 295
41722 아들을 "아들"이라 부르는 엄마들... 66 이상타 2005/10/31 3,013
41721 동양매직 정수기 어떤가요? 2 이사 2005/10/31 141
41720 핸드폰 어디꺼 쓰시나요? 애니콜말고 다른제품도 괜찮나요? 10 핸드폰 2005/10/31 328
41719 아이를 깨워야 할까요? 자게 놔둘까요? 7 고민맘^^;.. 2005/10/31 721
41718 남편의 비상금 보신적 있나요? 11 배신 2005/10/31 1,536
41717 덜렁이 딸래미가...청자켓을 잃어버렸어요. 5 아까워라 2005/10/31 264
41716 한살림이랑 하나로 양재점.. 2 ^^ 2005/10/31 267
41715 절판된 책.. 어디서 구할수 있을까요?? 7 오래된 책 2005/10/31 356
41714 세무스커트 얼룩 3 속상해 2005/10/31 104
41713 미국 LA쪽... 정보를 구합니다 1 궁금합니다 2005/10/31 234
41712 베란다 방충망 6 .... 2005/10/31 357
41711 저 축하해주실래요? 37 꿈만 같아~.. 2005/10/31 1,789
41710 정~~~~~~말 오랫만이라 어색..........^.ㅜ;; 1 깜찍새댁 2005/10/31 281
41709 떡시루를요 3 빨간수박 2005/10/31 236
41708 한살림 이용하시는 분들중에 화장품.. 7 천연화장품... 2005/10/31 435
41707 셀틱보일러 퀴즈 응모 발표 ? 3 셀틱 2005/10/31 321
41706 석류즙을 살려는데요 어떤걸? 1 갱년기 2005/10/31 220
41705 성동 SLP 보내려고 하는데.. 2 유치부 2005/10/31 196
41704 영어유치원 정말 효과있을까요? 10 고민맘 2005/10/31 1,091
41703 탁구 해보신 분 계세요? 5 ^^ 2005/10/31 252
41702 일산에서 의정부 가는 방법 알고 싶어요~ 5 ^^ 2005/10/31 803
41701 사물함 얘기 4 화가나요. 2005/10/31 378
41700 '노니주스'가 좋다던데... 드셔보신 분 알려주세요^^ 4 건강하고싶어.. 2005/10/31 742
41699 심플한 삶이 좋아진다 17 소비자 2005/10/31 1,708