영어 한문장 해석좀 해주세요..급함..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[eee]

[대충]

여기 아직 대박(?)은 못 냈지만 갈길이 멀지 않은 9명의 떠오르는 한류 "it스타"가 있다.

[eee]

아직 거대한 한류 스타는 아니지만, 곧 거기에 이를 아홉명의 스타를 소개한다..
이 정도면 맞을까요????????????

[..]

"it"이라는 건 가장 힙한, 이슈가 되는,, 뭐 그런 뜻이에요.
굳이 이름을 언급할 필요가 없는, 예를 들어 요즘 그 가방 예쁘지 않니? 하면 잇백.
요즘 걔 이쁘지 않니?하면 잇걸 그런 식으로요.

[eee]

네..맞군요^^..감사합니다..

[eee]

두분..너무 감사합니다^^

[음]

저도 이거 잘 해석 되는데..
궁금한게 이거 해석할 정도면 영어가 중간은 가는 건가요?
나름 4년제 나왔고..영어 기본은 한다고 여기는데..
직접 엄마표로 초등애 가르쳐 보려고 하니까..남편이 하도 무시를 해서요 ㅜㅜ

[쿨잡]

음님, 이거 해석할 정도면 중간을 넘어 상위급입니다.