영어표현, 성적 하위 25%
작성일 : 2011-05-28 12:39:55
1051989
김선생님은 성적이 낮은 하위 25% 학생들의 이름을 공개했다 라고 영어로 쓸 때, "성적이 낮은 하위 25%"를 어떻게 번역해야 하나요?
IP : 140.247.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
1. zen
'11.5.28 1:14 PM
(115.161.xxx.238)
Mr. Kim reveals the group of students who belong to the lower 25 %.
이러면 어떨까요?
2. ...
'11.5.28 1:15 PM
(72.53.xxx.109)
test score at the 25th percentile...
3. ...
'11.5.28 9:29 PM
(112.169.xxx.20)
up to 25% from the lowest grade.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 638151 |
실비 보장되는 아기보험 뭐가 있을까요? 6 |
둥둥 |
2011/04/18 |
327 |
| 638150 |
남의 몸무게에 쓸데없이 예민한 사람들 꼭 있어요. 5 |
... |
2011/04/18 |
709 |
| 638149 |
나는 가수다.....추가 3명 오늘 녹화네요~ 6 |
.. |
2011/04/18 |
1,908 |
| 638148 |
세탁기 세제양.. 4 |
팍팍 |
2011/04/18 |
2,441 |
| 638147 |
노무현재단, 조현오 청장 고소사건 검사 고발 5 |
참맛 |
2011/04/18 |
417 |
| 638146 |
펜디썬글라스에는 '펜디'라고 적혀있어야하죠? 16 |
썬글라스 |
2011/04/18 |
1,136 |
| 638145 |
송편 엄마 방에 있는 금고들과 금붙이들이 왜 웃기다고 생각이 드는지요? 17 |
반짝반짝 |
2011/04/18 |
2,408 |
| 638144 |
요즘 초등1학년 문제가 왜 이리 어렵죠? 9 |
... |
2011/04/18 |
852 |
| 638143 |
저 지갑 잃어버렸어요 ㅜㅜ~~~~ 2 |
.. |
2011/04/18 |
626 |
| 638142 |
순간순간 머리가 핑 돌아요 5 |
머리가 핑 |
2011/04/18 |
925 |
| 638141 |
저도 요요와서 4킬로 다시쪘어요. 51-55킬로로... 9 |
유지하기가제.. |
2011/04/18 |
1,611 |
| 638140 |
오늘도 오후부터 에밀레종에 한 대 맞은 듯... 1 |
이것도과민성.. |
2011/04/18 |
275 |
| 638139 |
연변 보이스 피싱을 잡다.. 3 |
너무 웃겨 |
2011/04/18 |
1,102 |
| 638138 |
세상에..이런일도 있군요.. 5 |
.. |
2011/04/18 |
1,628 |
| 638137 |
아이들과 체험전다녀오는게 교육에 도움되나요? 9 |
어미닭 |
2011/04/18 |
807 |
| 638136 |
친구 시부모님 4 |
궁금 |
2011/04/18 |
1,360 |
| 638135 |
요즘 아이폰4 개통하신분... 조건이 어떻나요? |
^^ |
2011/04/18 |
143 |
| 638134 |
보니까 전 매 주말마다 뭔가 소소하게 사요. 1 |
흠 |
2011/04/18 |
470 |
| 638133 |
비타민 뭐 드세요? 4 |
잘 살자 |
2011/04/18 |
1,067 |
| 638132 |
과일도시락에는 어떤 과일을 싸나요? 13 |
손재주는 젬.. |
2011/04/18 |
1,824 |
| 638131 |
김현주 정말 이뿌지 않나요? 111 |
이뿌당 |
2011/04/18 |
12,530 |
| 638130 |
어느게 더 효과가 좋을까요~~~^^* 3 |
궁금맘 |
2011/04/18 |
406 |
| 638129 |
버터를 샀는데 무염을 샀어요..이거 어떡하죠? 6 |
ㅇㅇ |
2011/04/18 |
1,407 |
| 638128 |
진화하는 보이스피싱... 보세요 5 |
조금전에 |
2011/04/18 |
1,052 |
| 638127 |
전문점 도토리묵 무침 비결이 뭔가요? 7 |
다람쥐 |
2011/04/18 |
1,593 |
| 638126 |
공부못하는 아이는 모두 부모탓인가요? 17 |
이해력부족 |
2011/04/18 |
2,475 |
| 638125 |
방사능 오늘 오후부터 내일까지인가요.알려주세요 ㅠㅠㅠㅠ 9 |
방사능 무셔.. |
2011/04/18 |
2,031 |
| 638124 |
낙지젓갈 담글때요.. |
요리고수님~.. |
2011/04/18 |
132 |
| 638123 |
jk님 답변 좀 부탁드립니다. 1 |
jk님 계시.. |
2011/04/18 |
991 |
| 638122 |
일본, 1994년 만화 '플루토 보이' 제작 플루토늄 안전성 홍보 4 |
후쿠시마 |
2011/04/18 |
419 |
