영어 해석 좀 해주세요..
작성일 : 2011-04-25 21:21:19
1031878
get a late slip
해석 좀 부탁드려요..
IP : 14.32.xxx.214
2 개의 댓글이 있습니다.
1. funfunday
'11.4.25 9:33 PM
(221.141.xxx.194)
지각표( 지각확인증??) 를 받다. late slip 이 (미국) 학교에서 지각하면 우리나라 교무실같은 메인오피스에서 지각했다는 표를 받거든요.. 그표를 받았다는 말.. 미국은 애들이 쉬는시간에 다른 선생님이나 카운슬러 만날때 다음수업에 늦게 들어갈수도 있으니까 어디어디 다녀왔다는 메모를 받아서 가지고 다녀요.
2. ..
'11.4.25 9:36 PM
(14.32.xxx.214)
네.. 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 618688 |
몇 개 싸이트가 안 들어가지는데(82때문일까) 2 |
컴퓨터 |
2011/02/05 |
240 |
| 618687 |
엄마가 아기보는 일을 해보고 싶으시다는데....... 1 |
궁금 |
2011/02/05 |
715 |
| 618686 |
호텔 화장실에 잡아 당기는 빨래줄 장치 그거 어디서 파나요? 2 |
빨래 |
2011/02/05 |
1,312 |
| 618685 |
초5 수학문제 풀이 부탁드려요. 7 |
수학 |
2011/02/05 |
402 |
| 618684 |
예전에 교실바닥 왁스칠했던거 기억나세요? 41 |
ㅋㅋㅋ |
2011/02/05 |
3,920 |
| 618683 |
아이가 중학생이 되는데 아는게 별로 없네요...**;; 6 |
궁금맘 |
2011/02/05 |
1,144 |
| 618682 |
두 아들의 친구들... 5 |
코스코 |
2011/02/05 |
1,274 |
| 618681 |
세면대 에서 세수하면 원래 세면대아래 파이프서 물이 세어나오나요? 6 |
세면대 |
2011/02/05 |
596 |
| 618680 |
건강보험료인상했나요?.. 3 |
보험료 |
2011/02/05 |
545 |
| 618679 |
변기에서 자꾸 물이 세요. 도와주세요.ㅠㅠ 3 |
변기 |
2011/02/05 |
1,109 |
| 618678 |
7세때 받아야 할 필수 사교육은요?//6-7세짜리 혼자다니는거 어떻게 생각하세요? 7 |
2가지 질문.. |
2011/02/05 |
1,455 |
| 618677 |
초등 저학년 애들 데리고 볼수 있는 영화 뭐가 있을까요? 3 |
설보내셨나요.. |
2011/02/05 |
409 |
| 618676 |
주부 국민연금 임의가입 질문좀 드릴게요~ 8 |
dd |
2011/02/05 |
1,574 |
| 618675 |
고백(?)하려고 하는데 멘트좀 봐주세요 ㅎㅎ 7 |
... |
2011/02/05 |
1,057 |
| 618674 |
개념없는 젊은 부모들에게 고하는 글... 59 |
, |
2011/02/05 |
9,101 |
| 618673 |
시어머니께서 보내주시는 한약. 1 |
둘째딸 |
2011/02/05 |
691 |
| 618672 |
얄미운 작은집 동서,,, 3 |
흠.. |
2011/02/05 |
1,949 |
| 618671 |
일본벳부 괜찬을까요 6 |
여행 |
2011/02/05 |
628 |
| 618670 |
락앤* 수납리빙박스에 쌓이는 먼지 관리 어떻게 하세요.. 4 |
... |
2011/02/05 |
798 |
| 618669 |
원형탈모때문에 피부과에서 연고를 처방받았는데요.. 3 |
.... |
2011/02/05 |
1,202 |
| 618668 |
국민연금 60세 이상 수입이 없을 경우만 1 |
받는건가요?.. |
2011/02/05 |
1,323 |
| 618667 |
108배 20 |
건강최고! |
2011/02/05 |
2,649 |
| 618666 |
맏형과 둘째시동생 막내시누와의 비율이 어찌되는지.... 12 |
유산상속 |
2011/02/05 |
1,257 |
| 618665 |
혈액형,별자리,심리테스트에 집착하는 남자는 뭐죠? 1 |
고민녀 |
2011/02/05 |
295 |
| 618664 |
이런 상황에서 유럽여행은 아니겠죠? 11 |
유럽여행 |
2011/02/05 |
1,398 |
| 618663 |
자살한 정인철 교수의 유서와 진술서 3 |
야생화 |
2011/02/05 |
1,467 |
| 618662 |
서른넷에 폐경올수도 있을까요? 7 |
걱정 |
2011/02/05 |
1,728 |
| 618661 |
직감 혹은 촉이라는 거 얼마나 정확하시던가요. 6 |
직감 |
2011/02/05 |
1,594 |
| 618660 |
맏며느리2 7 |
Q |
2011/02/05 |
1,532 |
| 618659 |
건강보험료 또 인상됐나요? 3 |
ㅠㅠ |
2011/02/05 |
613 |
