영어 해석 좀 해주세요..
작성일 : 2011-04-25 21:21:19
1031878
get a late slip
해석 좀 부탁드려요..
IP : 14.32.xxx.214
2 개의 댓글이 있습니다.
1. funfunday
'11.4.25 9:33 PM
(221.141.xxx.194)
지각표( 지각확인증??) 를 받다. late slip 이 (미국) 학교에서 지각하면 우리나라 교무실같은 메인오피스에서 지각했다는 표를 받거든요.. 그표를 받았다는 말.. 미국은 애들이 쉬는시간에 다른 선생님이나 카운슬러 만날때 다음수업에 늦게 들어갈수도 있으니까 어디어디 다녀왔다는 메모를 받아서 가지고 다녀요.
2. ..
'11.4.25 9:36 PM
(14.32.xxx.214)
네.. 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 618831 |
울지마 톤즈 영화관에서 보는 게 좋을 것 같은데 1 |
어디서 |
2011/02/05 |
769 |
| 618830 |
돈주고 마누라 사오는나라 우리나라 챙피한나라 12 |
,, |
2011/02/05 |
1,318 |
| 618829 |
용돈 문제.. 5 |
유치한 것 .. |
2011/02/05 |
737 |
| 618828 |
중학교 졸업식에 풍선꽃다발 어떨까요? 6 |
오래가는꽃 |
2011/02/05 |
710 |
| 618827 |
국군장병 위문품은 기억 나세요? 5 |
교실 왁스글.. |
2011/02/05 |
283 |
| 618826 |
아들넘 군대가기 3일전입니다 뭘 해주어야할까요? 11 |
눈물핑도는엄.. |
2011/02/05 |
1,515 |
| 618825 |
오바마, 마침내 '무바라크 즉각 퇴진' 촉구 2 |
참맛 |
2011/02/05 |
274 |
| 618824 |
초등학교 기억 얘기 좀 해봐요. 34 |
쐬주반병 |
2011/02/05 |
1,630 |
| 618823 |
혹시 신기생뎐 첨부터 보신분 질문좀...ㅡㅡ;; 3 |
어쩌다보니... |
2011/02/05 |
1,333 |
| 618822 |
제가 그릇이 크지 못해선지.. 불편하거든요. 7 |
속이 좁은건.. |
2011/02/05 |
2,026 |
| 618821 |
양가 부모님께 명절용돈 얼마드리세요? 7 |
궁금 |
2011/02/05 |
1,201 |
| 618820 |
돈을 둘러싼 자매들의 치열한 공방 사라진 가족애 1 |
맏딸 |
2011/02/05 |
1,421 |
| 618819 |
해외구매 관세 질문입니다 8 |
해외구매 |
2011/02/05 |
1,028 |
| 618818 |
변기가 막혔어요.. 어쩌면 좋죠.. 제발 도와주세요..ㅠㅠ 11 |
... |
2011/02/05 |
1,006 |
| 618817 |
고대 정인철 교수 죽게 한 여자 조교요 15 |
누구인가 |
2011/02/05 |
7,951 |
| 618816 |
초등수학 엄마가 몇학년까지 봐줄수 있을까요? 10 |
계속 봐주고.. |
2011/02/05 |
1,664 |
| 618815 |
조립되어 온 컴퓨터에 대한 불만 4 |
어떻게 해야.. |
2011/02/05 |
573 |
| 618814 |
협의분할이 안되어서 각자 지분만을 등기?하신경우 계세요 1 |
안녕하세요 |
2011/02/05 |
303 |
| 618813 |
중2 수학문제 좀 풀어주세요 ㅠㅠ 13 |
궁금이 |
2011/02/05 |
721 |
| 618812 |
매화가 언제 피나요? 3 |
씩이 |
2011/02/05 |
438 |
| 618811 |
시할머니 살아계신분 얼마나 되나요? 8 |
시할머니 |
2011/02/05 |
1,528 |
| 618810 |
5살아이의 재롱잔치인데..사탕부케라도 준비하는 건가요? 10 |
좀있음 |
2011/02/05 |
905 |
| 618809 |
어떤 선물해야 될까요? |
선물 |
2011/02/05 |
151 |
| 618808 |
저 찌질한가요...? 42 |
도둑딸.. |
2011/02/05 |
8,849 |
| 618807 |
시크릿 가든 후에 신기생뎐이라니 6 |
... |
2011/02/05 |
2,117 |
| 618806 |
혹시 네일샵에서 하는 파라핀 집에서 도구 사서 하기 어때요? 2 |
.. |
2011/02/05 |
583 |
| 618805 |
애 돌아다니는게 인성과 무슨 상관이 있냐고 물으신다면. 7 |
ㅉㅉ님 |
2011/02/05 |
1,410 |
| 618804 |
저희 냉장고 상태좀 봐주세요 3 |
냉장고..... |
2011/02/05 |
522 |
| 618803 |
중학교졸업식 이요~ 4 |
다음주 |
2011/02/05 |
611 |
| 618802 |
중*나라에서 사기 당할 뻔 했어요 5 |
어린 놈한테.. |
2011/02/05 |
1,695 |
