영어 소수점 관련 표현 질문있어요

[오펜바하]

xx% 초반대..중반대..후반대...

이런 표현 어떻게 하나요?

예를 들면 금리가 3% 초반대이다...이런 식으로 쓸 때요..
막상 하려니 어떻게 쓰는 게 맞는 지 확신이 없네요.

잘 하시는 분들 조언을 구합니다.

미리 감사 ^^

[지나가다]

low, mid, high

[.]

영국인 남편한테 물어보니 just over 3 percent, just under 4 percent 이렇게 쓰면 되지? 이러고 자러 가네요 근데 뭔가 찜찜한데 아시는분 있음 리플 남겨 주세요 저도 갑자기 너무 궁금하네요

[답답아]

실험실이나 작업실 등 일상으로 사용하는 사람들이 대개 쓰는 구어체는
low three, mid three, high three 등이에요.
근데 공식적으로 사용하려면 slightly (little, just 등 ) over 3 percent, three point some percent, slightly (little, just 등 ) under four percent 이렇게 사용하는게 맞는 듯 합니다.