제 영작 한줄 체크좀 해주시면 ....
작성일 : 2011-03-21 18:46:47
1010811
다음 문장을 영작하라는데 제가 한것이 맞는지 좀 봐주시면 감사하겠습니다.
학생들에게 잔인한 폭력이 아니라 더 좋은 방법이 있었을 것이다..
There would have been a better way than cruel violence.
이렇게 하면 문법적으로 오류가 없는지요..
IP : 125.132.xxx.34
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 째즈싱어
'11.3.21 6:56 PM
(218.50.xxx.168)
There might have been a better way in dealing with students than resorting to cruel punishment.
2. 영어 고수님께 여쭤봐
'11.3.21 6:56 PM
(125.132.xxx.34)
아, 학생들에게....라는 대상이 빠졌군요.....째즈싱어님 무척 감사합니다. ^*^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 598387 |
에센스 새로 장만하려는데 이중에 골라주세요^^ 17 |
셋 중에 하.. |
2010/11/26 |
1,577 |
| 598386 |
스마트폰 vs 전자사전 5 |
강가딘 |
2010/11/26 |
803 |
| 598385 |
약식 만들었어요 4 |
알려주셔요 |
2010/11/26 |
515 |
| 598384 |
저도 입덧하는데... 문제는 제대로된 음식을 못먹겠어요 2 |
흑 |
2010/11/26 |
413 |
| 598383 |
북한 내륙 개머리쪽에서 들려..20여발 발사 4 |
답답해 |
2010/11/26 |
843 |
| 598382 |
인증과 비인증의 차이 |
82쿡 |
2010/11/26 |
239 |
| 598381 |
휴대폰을 세탁기에 돌려버렸어요~ 7 |
심각 |
2010/11/26 |
634 |
| 598380 |
해외에 살고있는 친구가 귀국을 하려는데 아이들 교육 조언 부탁드려요 11 |
친구대신 |
2010/11/26 |
1,069 |
| 598379 |
그럼 인조털은 어떤가요? 1 |
털조끼 |
2010/11/26 |
287 |
| 598378 |
무스 케이크 만드는데 내용물이 안굳어요 ㅜㅜ;(컴앞대기중) 1 |
도와주세요 .. |
2010/11/26 |
349 |
| 598377 |
누가봐도 허름한 물건을 물려주는 시엄니의 심리는 도대체 뭘까요? 16 |
ㅠㅠ |
2010/11/26 |
2,119 |
| 598376 |
안양 인덕원이나 평촌 범계에 치과추천해주실분.. 5 |
무플절망. |
2010/11/26 |
1,379 |
| 598375 |
펌글) 조지워싱턴 호의 서해 발진을 스스로 취소하라 5 |
이머꼬 |
2010/11/26 |
708 |
| 598374 |
해외에 살고 있는데, 82쿡만 오면 안외로워요.. 3 |
마지막잎새 |
2010/11/26 |
561 |
| 598373 |
피부관리실이 원래 그렇다고 하긴 하더라만.. 6 |
. |
2010/11/26 |
2,136 |
| 598372 |
별 일 없으시죠???가 82 인사 되는거 아닐지. 1 |
이러다 |
2010/11/26 |
325 |
| 598371 |
기침을 한달넘게하는 돌쟁이, 어떡할까요? 9 |
도와주세요 |
2010/11/26 |
746 |
| 598370 |
YTN 속보 보고 있는데요. 작전대로 진행중이라는데 무서워요. 27 |
지금 |
2010/11/26 |
8,325 |
| 598369 |
전세금받기전날에 주소 빼줘도 될까요? 5 |
급해요 |
2010/11/26 |
642 |
| 598368 |
폭탄이 계속 떨어진다네요. 4 |
또 |
2010/11/26 |
1,941 |
| 598367 |
맞춤법 : 엄한 (X) / 애먼 (O) 5 |
고운말우리말.. |
2010/11/26 |
464 |
| 598366 |
라식 수술 전에 얼마동안이나 렌즈 안껴야 하나요? 5 |
또리 |
2010/11/26 |
530 |
| 598365 |
시간당 만원 알바 할까요 말까요? 12 |
** |
2010/11/26 |
1,811 |
| 598364 |
겨울철 따뜻한 소재 순서 2 |
추위 |
2010/11/26 |
671 |
| 598363 |
예비고2 수학 과이비 질문요 3 |
고2맘 |
2010/11/26 |
570 |
| 598362 |
"'연평도 포성'은 북한 내륙에서 들린 소리" 1 |
일단 |
2010/11/26 |
371 |
| 598361 |
mbc뉴스속보하네요 12 |
헐 |
2010/11/26 |
11,436 |
| 598360 |
백화점에서 산 화장품 3주되어가는데 교환 가능할까요? 5 |
홍홍 |
2010/11/26 |
590 |
| 598359 |
760 디오스 양문냉장고 왼쪽 냉동실 가로 넓이가 몇센티인가요? 6 |
지금 집에 .. |
2010/11/26 |
454 |
| 598358 |
홈시어터 추천 |
^^ |
2010/11/26 |
246 |
