82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

줌인줌아웃

생활속의 명장면, 생활속의 즐거움

위아래를 쳐다보고 주위를 아무리 둘러봐도...

| 조회수 : 3,021 | 추천수 : 115
작성일 : 2008-10-20 00:39:52




I'm sitting here in a boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time I got nothing to do
I'm hanging around I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder


난 이 지루한 방에 앉아있어
이건 단지 한 비오는 일요일 오후일 뿐이야
나는 시간을 낭비하고 있어 아무런 할 일도 없이
그저 서성거리면서 너를 기다리고있어

I'm driving around in my car

I'm driving too fast  I'm driving too far
I'd like to change my point of view
I'm feel so lonely I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder


나는 차를 타고 돌아다니고 있어
나는 차를 너무 빨리 몰지 나는 너무 멀리 왔지
나는 내 관점을 바꾸고 싶어 나는 너무 외로워
그러나 내겐 아무런 일도 일어나지 않는걸, 왜그럴까

I wonder how I wonder why
Yesterday you told me about the blue blue sky
And all that I can see is just a yellow lemon tree
I'm turning my head up and down
I'm turning turning turning turning turning around

And all that I can see is just a yellow lemon tree



어떻게 된 일인지, 왜 이러는지
너는 어제 나에게 파란 하늘을 말해주엇지
하지만 내가 볼 수 있는 전부는 단지 노란 레몬나무 뿐인걸
위아래를 쳐다보고 주위를 아무리 둘러봐도

내가 볼 수 있는 전부는 오직 노란 레몬나무 한그루 뿐인걸

I'm sitting in here I miss the power
I'd like to go out taking a shower
But there's a heavy cloud inside my head
I feel so tired, put myself into bed
Where nothing ever happens And I wonder


나는 여기 앉아있어나는 뭔가를 할 수 있는

능력을 갖고싶어 나는 나가서 샤워라도 하고싶어
하지만 내 머릿속엔 짙은 구름이 끼어 있는걸
너무 피곤해서 침대에 누웠지만
아무 일도 일어나지 않는걸, 왜 그런거지

I solation is not good for me I solation,

I don't want to sit on a lemon tree


혼자는 정말 싫어 혼자 레몬나무에

앉아있는 것은 정말 하고싶지 않은 걸

I'm stepping around in a desert of joy
Baby anyhow I'll get another toy
And everything will happen And you'll wonder



나는 즐거움이 사라져버린 사막을 걷고있어

어떻게든지 다른 상대를 찾는다면

많은 일들이 일어날거야 그리고 너는 놀라겠지



I wonder how I wonder why
Yesterday you told me about the blue blue sky
And all that I can see is just a yellow lemon tree
I'm turning my head up and down
I'm turning turning turning turning turning around

And all that I can see is just a yellow lemon tree



어떻게 된 일인지, 왜 이러는지
너는 어제 나에게 파란 하늘을 말해주엇지
하지만 내가 볼 수 있는 전부는 단지 노란 레몬나무 뿐인걸
위아래를 쳐다보고 주위를 아무리 둘러봐도
내가 볼 수 있는 전부는 오직 노란 레몬나무 한그루 뿐인걸


I wonder how I wonder why
Yesterday you told me about the blue blue sky
And all that I can see is just a yellow lemon tree



어떻게 된 일인지, 왜 이러는지
너는 어제 나에게 파란 하늘을 말해주엇지
하지만 내가 볼 수 있는 전부는 단지 노란 레몬나무 뿐인걸

fool`s garden - lemon tree


정경호님을 돕기위한 모금을 daum아고라에 청원을 올렸네요...

http://agora.media.daum.net/petition/donation/view?id=61487

카루소를 사랑해주시는  82님들...서명좀 해 주세요*^^*

"파타야 병원에서 죽음과 사투를 벌이는 한국인"
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. nayona
    '08.10.20 1:27 AM

    서명했네요.
    이 밤 제게는 레몬 트리가 안보여요...

  • 2. 카루소
    '08.10.20 1:32 AM

    ㅋ~그럼 뭐가 보이나요??

    nayona님!! 감사합니다.*^^*

    서명하시구 (82쿡)

  • 3. 카루소
    '08.10.20 3:23 AM

    오리아짐님!! 넘 잘하셨어요...ㅎㅎㅎ 감사합니다.*^^*

  • 4. 시나몬
    '08.10.20 9:11 AM

    카루소님 혹시 kBS "한국사"제작에 참여하시나요?이름이 특이해서 자막에 자나가는데 보이네요..

  • 5. 진이네
    '08.10.20 12:06 PM

    서명했어요...시키시는대로 (82쿡)도...^^;

    정말 안타깝네요...빨리 쾌차하시길 바래요.

  • 6. 웬디
    '08.10.20 2:31 PM

    서명했는데
    시키는데로 안했어요
    82쿡을 빼먹었는데
    그래도 잘했죠?

  • 7. hisosan
    '08.10.20 2:56 PM

    기도에 힘이 더 실리리라는 기대를 하면서
    제 본명으로 서명했습니다.

  • 8. 진현
    '08.10.20 3:33 PM

    정말 노모를 생각해서라도
    어서 일어나야 할텐데요....
    서명 했어요.^^;

  • 9. 카루소
    '08.10.20 5:07 PM

    시나몬님!! 뉴스를 보셨군요...http://news.kbs.co.kr/article/world/200810/20081020/1653550.html

    시나몬님, 진이네님, 웬디님, hisosan님, 진현님!! 감사합니다.*^^*

  • 10. 냥냥공화국
    '08.10.20 5:56 PM

    저도 서명은 했습니다만 걱정이네요. 빨리 일어나셔야할텐데요....

  • 11. 진도아줌마
    '08.10.20 9:15 PM

    저도 서명했답니다 .82쿡은 빼먹었는데 괘안쵸?

  • 12. 봉순맘
    '08.10.21 12:51 AM

    서명했어요*^^*

  • 13. 네잎클로바
    '08.10.21 11:19 AM

    늘 좋은음악 감상만 하다
    저도 서명했습니다^^*

  • 14. 카루소
    '08.10.22 12:31 AM

    네잎클로바님!! 감사합니다.*^^*

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
10130 혹시 이꽃이름 아시나요? 8 라벤다향 2008.10.20 1,991 104
10129 늦잠으로 허둥대며 시작한 월요일이지만 4 intotheself 2008.10.20 3,484 735
10128 이런호박고구마 보셨어요? 12 오지팜 2008.10.20 2,829 58
10127 위아래를 쳐다보고 주위를 아무리 둘러봐도... 14 카루소 2008.10.20 3,021 115
10126 땅콩입니다 김미희 2008.10.20 1,147 28
10125 가을엔 기차여행을 떠나 보세요....^^ 11 oegzzang 2008.10.19 2,527 41
10124 전설의 꽃 우담바라. 3 여진이 아빠 2008.10.19 1,444 48
10123 장인정신이 고스란히 담겨진 제주 전통초가... 2 다은이네 2008.10.18 1,070 14
10122 주말나들이 5 진도아줌마 2008.10.18 1,995 101
10121 공판장에 입성한 가을! 4 오후 2008.10.18 1,358 61
10120 불량농군네 감나무들 ㅎㅎ 5 진이네 2008.10.18 1,743 70
10119 2008년 주말농장을 돌아보며... "봄" 10 매발톱 2008.10.18 2,096 35
10118 농촌의 변화, 생산자와 소비자가 결정하는 그날을... 미실란 2008.10.18 1,040 72
10117 다양한 음악으로 가득한 하루 1 intotheself 2008.10.18 2,593 284
10116 주니엄마님!! 생일 축하합니다...*^^* 14 카루소 2008.10.18 2,440 106
10115 분당에 사시는 분들 놀러오셔서 방문걸이 만들어가세요. 쉬즈초크.. 2 쉬즈초크아트 2008.10.17 1,597 7
10114 버섯꽃이 피었습니다~~~ 4 은파각시 2008.10.17 1,312 43
10113 DSLR 은 어려워 3 하하하 2008.10.17 1,092 15
10112 "엄마 내 방 언제 만들어줄 거예요?" 6 경빈마마 2008.10.17 2,197 26
10111 뱃놀이하는 사람들의 점심-드디어 책장을 덮다 1 intotheself 2008.10.17 2,111 188
10110 가을 초등학교 화단에서..2 2 여진이 아빠 2008.10.16 1,358 59
10109 이렇게 요상한 열매를 보신 적 있나요? 6 르플로스 2008.10.16 1,802 61
10108 달라서 즐거웠던 목요일 오후 2 intotheself 2008.10.16 1,746 234
10107 혼자 보기 아까운-곱게 늙은 절집 2 intotheself 2008.10.16 2,822 190
10106 가슴아프게...어케해!! 5 카루소 2008.10.16 3,219 135