자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘하시거나...강사이신분~궁금한게있어요
1. !!^^
'11.10.16 1:20 AM (125.177.xxx.23)기본적인 문법과 회화가 되지 않는 상태라면 애니나 영화 비추에요
왠만함 기초는 학원가시는게 낫겠지만 요즘엔 기초책도 잘나와서 혼자 공부하셔도 될듯해요2. 시험대비라면
'11.10.16 1:54 AM (112.169.xxx.27)만화 보지 마시고 책을 보세요,문제집이요
이거하나로 땡 시리즈가 좋아요,정말 한권만 달달 외우도록 보면 합격합니다
근데 지금 드라마나 만화봤을때 어느정도 알아들으세요???
반정도 알아듣지 않으면 체계적으로 공부하셔야 합니다
jlpt는 네가지 영역 다 보고 과락있으면 불합격이거든요
드라마 만화본 사람들이 특히 한자읽기 많이 틀려요
그리고 3급은 정말 쉬워서 따도 별 의미가 없어요3. ....
'11.10.16 2:51 AM (183.96.xxx.154)애니나 드라마는 일본 사람을 만나거나 혹은 이런 시험에는 절대 비추입니다.
실제로 일본인을 만나 애니나 드라마체로 언어 구사하는 분들 민망해지니...
실생활엔 응용마시길...
-도라에몽이 싱겁다뇨... 참 많은 말장난이 있어서 은근히 센스있는 만화입니다.
ㅋㅋㅋ4. ...
'11.10.16 8:06 AM (14.32.xxx.155)문제집으로 하시고,
회화 공부한다면서 애니메이션 보시는 것은
왠만큼 일어 잘 하게 되신 후에라도 별로 추천하지 않습니다.
회화 공부를 하고 싶으시면
차라리 그냥 일반 tv 프로그램이나 다큐메이션, 아니면 그냥 드라마나 토크쇼,
요리 프로그램 같은 것을 보세요.
애니메이션은 스스로 일어를 컨트롤 할 수 있을 때 보세요.
공부용이 아니라, 그냥 애니메이션 보는 목적으로요.
속어나 약어 때문이 아니라,
일본 애니메이션의 특성상 전반적으로 일어를 아주 잘 하지 않으면 이해하기 어려워요.
일어 대충 하시는 분들이 애니메이션 보시면서 이해한다고 하면,
실제로 정말 얼마나 이해하는 것인지 의문스럽습니다.
한글 자막도 잘못되어 있는 경우가 상당히 많거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
27594 | 자기 소속 정당도 밝히지 못하는 사람 5 | 무엇이 부끄.. | 2011/10/18 | 3,446 |
27593 | 엄마아빠목소리를 녹음해서 오라는 어린이집 숙제요... 7 | 도와주세요... | 2011/10/18 | 4,574 |
27592 | 은행 근무하시는 분 답변 좀 부탁드립니다. 4 | 은행 | 2011/10/18 | 4,007 |
27591 | 1050과 1500 차이 수학 4 | 감사 | 2011/10/18 | 3,352 |
27590 | 나꼼수 4인방 인터뷰, 넘 잼나요 7 | 나꼼수 | 2011/10/18 | 4,372 |
27589 | 아이엘츠, 캠브리지 CAE 시험 접해 보신 분?? 1 | 00 | 2011/10/18 | 4,197 |
27588 | ends are meeting 겨우 겨우 입에 풀칠하며 연명하고.. 2 | 00 | 2011/10/18 | 3,111 |
27587 | 커피머신을 사려는데요? 3 | 커피 | 2011/10/18 | 4,133 |
27586 | 중고등학생 따님 키우시는 어머님들 지갑이나 의류 비싼거 사주시나.. 6 | 어머님들 | 2011/10/18 | 5,368 |
27585 | 세상에 곽교육감님 재판부도 일본 얘기를... 6 | ggg | 2011/10/18 | 3,719 |
27584 | 51 대 49 로 이기게 되면 3 | 샬랄라 | 2011/10/18 | 3,388 |
27583 | 선거 공약 볼 필요 없습니다. 8 | 샬랄라 | 2011/10/18 | 3,415 |
27582 | 일반이사 해보신 분..... 8 | 일반이사 | 2011/10/18 | 4,284 |
27581 | 어릴때 얼굴작으면 커서도 작나요? 15 | ㅎㅎㅎ | 2011/10/18 | 7,868 |
27580 | 열이 39도라서... 10 | 17개월 | 2011/10/18 | 3,562 |
27579 | 청각장애 여학생 두 명의 옷을 벗기고 누드화를 그렸다 6 | 참맛 | 2011/10/18 | 4,867 |
27578 | 된장학생??? | 해비 | 2011/10/18 | 3,174 |
27577 | 모두 편안한 밤 되세요~ 2 | 독수리오남매.. | 2011/10/18 | 3,222 |
27576 | 신사도운동에 관해 1 | 기독교 의 | 2011/10/18 | 3,587 |
27575 | 샤본다마 쓰시던 분들...요새 어떤 세제 쓰시나요?? 5 | 친환경세제 | 2011/10/18 | 4,396 |
27574 | 우면산 피해자들 화났다…'전국연합' 결성 "전면재조사" 10 | 참맛 | 2011/10/18 | 3,762 |
27573 | 결혼이라는게..조건 다 맞아도.. 6 | -- | 2011/10/18 | 5,994 |
27572 | 생리통증상 영어로 어떻게 말하나요?영어능통하신 분 한번 봐 주십.. 6 | sunny | 2011/10/18 | 6,064 |
27571 | TV에서 야구를 너무 오래하네요. 50 | 야구 | 2011/10/18 | 7,417 |
27570 | 유치원 추천서에 관해 궁금해서요.. 1 | ,,, | 2011/10/18 | 4,063 |