자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘하시거나...강사이신분~궁금한게있어요
1. !!^^
'11.10.16 1:20 AM (125.177.xxx.23)기본적인 문법과 회화가 되지 않는 상태라면 애니나 영화 비추에요
왠만함 기초는 학원가시는게 낫겠지만 요즘엔 기초책도 잘나와서 혼자 공부하셔도 될듯해요2. 시험대비라면
'11.10.16 1:54 AM (112.169.xxx.27)만화 보지 마시고 책을 보세요,문제집이요
이거하나로 땡 시리즈가 좋아요,정말 한권만 달달 외우도록 보면 합격합니다
근데 지금 드라마나 만화봤을때 어느정도 알아들으세요???
반정도 알아듣지 않으면 체계적으로 공부하셔야 합니다
jlpt는 네가지 영역 다 보고 과락있으면 불합격이거든요
드라마 만화본 사람들이 특히 한자읽기 많이 틀려요
그리고 3급은 정말 쉬워서 따도 별 의미가 없어요3. ....
'11.10.16 2:51 AM (183.96.xxx.154)애니나 드라마는 일본 사람을 만나거나 혹은 이런 시험에는 절대 비추입니다.
실제로 일본인을 만나 애니나 드라마체로 언어 구사하는 분들 민망해지니...
실생활엔 응용마시길...
-도라에몽이 싱겁다뇨... 참 많은 말장난이 있어서 은근히 센스있는 만화입니다.
ㅋㅋㅋ4. ...
'11.10.16 8:06 AM (14.32.xxx.155)문제집으로 하시고,
회화 공부한다면서 애니메이션 보시는 것은
왠만큼 일어 잘 하게 되신 후에라도 별로 추천하지 않습니다.
회화 공부를 하고 싶으시면
차라리 그냥 일반 tv 프로그램이나 다큐메이션, 아니면 그냥 드라마나 토크쇼,
요리 프로그램 같은 것을 보세요.
애니메이션은 스스로 일어를 컨트롤 할 수 있을 때 보세요.
공부용이 아니라, 그냥 애니메이션 보는 목적으로요.
속어나 약어 때문이 아니라,
일본 애니메이션의 특성상 전반적으로 일어를 아주 잘 하지 않으면 이해하기 어려워요.
일어 대충 하시는 분들이 애니메이션 보시면서 이해한다고 하면,
실제로 정말 얼마나 이해하는 것인지 의문스럽습니다.
한글 자막도 잘못되어 있는 경우가 상당히 많거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
27093 | 데스페라도.... 13 | ^^ | 2011/10/16 | 4,611 |
27092 | 오마이뉴스 토론까지 거부한 박원순.. 1 | 철수만믿어 | 2011/10/16 | 3,155 |
27091 | (앵기박골)토론으로 밀고나가는게 오늘하루 일과? 1 | 오늘 일당 | 2011/10/16 | 2,819 |
27090 | 서울대첩! 1 | ㅋㅋ | 2011/10/16 | 3,030 |
27089 | 개포동 대치동 맛집 3 | 청국장 | 2011/10/16 | 4,364 |
27088 | TV토론 기피후보 비난하던 박원순, TV토론 왜 기피하나? | 앵기박골 | 2011/10/16 | 3,073 |
27087 | 수시형 과 수능형이란 4 | 뭔지 알려주.. | 2011/10/16 | 3,694 |
27086 | 부산 갈매기 이신 분들 계신가요?? 28 | 롯데~ | 2011/10/16 | 4,378 |
27085 | 양파통닭 급 질문있어요!! 4 | 양파통닭 | 2011/10/16 | 3,782 |
27084 | 나꼼수팬분들 질문이요~ 4 | 나꼼수광팬 | 2011/10/16 | 3,386 |
27083 | 나경원트윗이 말하는 `계정연동오류'란 것은.... 5 | 아이고 배야.. | 2011/10/16 | 3,687 |
27082 | 갑상선 기능 항진증세가 있는데 좋은 음식이 뭘까요? 2 | 팥죽이 | 2011/10/16 | 5,265 |
27081 | [서명부탁]국립묘지 기습안장된 12.12 및 5.18 학살 관련.. 4 | 서명부탁 | 2011/10/16 | 2,949 |
27080 | 비싸지 않고 믿을만한 교정치과 소개해 주세요. 5 | 교정치과 | 2011/10/16 | 4,821 |
27079 | 지지율 역전 됐다고 하네요.. 나경원 후보 45.5%, 박원순 .. 17 | 한겨레신문에.. | 2011/10/16 | 4,859 |
27078 | 20대탈모치료ㅠㅠ(경험이나 조언좀 주세요 절실해요..) 6 | .. | 2011/10/16 | 3,878 |
27077 | 일요일에는 신한은행 입급조회내역이 안뜨나요? | .. | 2011/10/16 | 2,863 |
27076 | 카레가 너무 맛있어요. 6 | ㄱ | 2011/10/16 | 4,689 |
27075 | 의사선생님이나 오랜 통증에 시달려 보신 분들 7 | 만성통증 | 2011/10/16 | 3,922 |
27074 | 나경원이 자기가 자기 칭찬하면서 남이 칭찬한 것처럼 6 | 헐 | 2011/10/16 | 3,775 |
27073 | 집에 계실때 움직임이 많으신가요??? 5 | 제발좀쉬세요.. | 2011/10/16 | 4,441 |
27072 | 모듬냉동해물 사이즈 줄지않는방법좀 알려주세요 1 | 맘 | 2011/10/16 | 3,789 |
27071 | 참고하시라고요 1 | 자영업 | 2011/10/16 | 3,303 |
27070 | 강아지 한마리를 더 키우고 싶은데요...혹시 11 | 퍼피 | 2011/10/16 | 4,261 |
27069 | 좀 도와주실래요, 바탕화면 아이콘이 많이 커져있어요 2 | .. | 2011/10/16 | 3,064 |