자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘하시거나...강사이신분~궁금한게있어요
1. !!^^
'11.10.16 1:20 AM (125.177.xxx.23)기본적인 문법과 회화가 되지 않는 상태라면 애니나 영화 비추에요
왠만함 기초는 학원가시는게 낫겠지만 요즘엔 기초책도 잘나와서 혼자 공부하셔도 될듯해요2. 시험대비라면
'11.10.16 1:54 AM (112.169.xxx.27)만화 보지 마시고 책을 보세요,문제집이요
이거하나로 땡 시리즈가 좋아요,정말 한권만 달달 외우도록 보면 합격합니다
근데 지금 드라마나 만화봤을때 어느정도 알아들으세요???
반정도 알아듣지 않으면 체계적으로 공부하셔야 합니다
jlpt는 네가지 영역 다 보고 과락있으면 불합격이거든요
드라마 만화본 사람들이 특히 한자읽기 많이 틀려요
그리고 3급은 정말 쉬워서 따도 별 의미가 없어요3. ....
'11.10.16 2:51 AM (183.96.xxx.154)애니나 드라마는 일본 사람을 만나거나 혹은 이런 시험에는 절대 비추입니다.
실제로 일본인을 만나 애니나 드라마체로 언어 구사하는 분들 민망해지니...
실생활엔 응용마시길...
-도라에몽이 싱겁다뇨... 참 많은 말장난이 있어서 은근히 센스있는 만화입니다.
ㅋㅋㅋ4. ...
'11.10.16 8:06 AM (14.32.xxx.155)문제집으로 하시고,
회화 공부한다면서 애니메이션 보시는 것은
왠만큼 일어 잘 하게 되신 후에라도 별로 추천하지 않습니다.
회화 공부를 하고 싶으시면
차라리 그냥 일반 tv 프로그램이나 다큐메이션, 아니면 그냥 드라마나 토크쇼,
요리 프로그램 같은 것을 보세요.
애니메이션은 스스로 일어를 컨트롤 할 수 있을 때 보세요.
공부용이 아니라, 그냥 애니메이션 보는 목적으로요.
속어나 약어 때문이 아니라,
일본 애니메이션의 특성상 전반적으로 일어를 아주 잘 하지 않으면 이해하기 어려워요.
일어 대충 하시는 분들이 애니메이션 보시면서 이해한다고 하면,
실제로 정말 얼마나 이해하는 것인지 의문스럽습니다.
한글 자막도 잘못되어 있는 경우가 상당히 많거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
33168 | 대상포진 걸린 망치부인까지 방송하게 하네요. FTA방송보세요 2 | FTA가 | 2011/11/02 | 1,786 |
33167 | 60대 초반 남자은사님 선물 선택할때... 4 | 선물 | 2011/11/02 | 2,167 |
33166 | MBN 속보 - 남경필, 오늘 비준안을 처리하지 않겠다 14 | 참맛 | 2011/11/02 | 2,031 |
33165 | 멕시코에서 미국과 FTA체결시킨 15명은 6 | 음 | 2011/11/02 | 2,469 |
33164 | 노트북 | 컴맹할망 | 2011/11/02 | 962 |
33163 | 보험사 영업시간이 어떻게 되나요? 1 | ,,, | 2011/11/02 | 3,942 |
33162 | 주진우 기자 트윗내용 보셨나요? 3 | 한발짝 | 2011/11/02 | 2,971 |
33161 | 미국 7학년 여중생정도 아이들이 재미있어하는책 | 책 | 2011/11/02 | 994 |
33160 | 오예 예매 성공! 1 | 까칠한김대리.. | 2011/11/02 | 1,346 |
33159 | 그냥 집안 이야기 4 | .... | 2011/11/02 | 2,648 |
33158 | 폐기해야하는 이유 중 한가지 - 해외자본 방송 진출허용 4 | 방송국들 말.. | 2011/11/02 | 1,278 |
33157 | 미쿡도 isd 제외하자고 했다는데? 4 | 신체포기각서.. | 2011/11/02 | 1,901 |
33156 | 이정희 의원 트윗 보니 오늘 모인답니다 8 | 모이자 | 2011/11/02 | 1,930 |
33155 | 한명숙 盧 묘소서 눈물 '펑펑'.."全大 출마 아직" 6 | 참맛 | 2011/11/02 | 2,400 |
33154 | 나꼼수 거짓말송 벨소리 다운 받을수 있나요? 1 | 홧병나 | 2011/11/02 | 1,983 |
33153 | 토닥토닥 1 | *** | 2011/11/02 | 1,013 |
33152 | FTA질문. ISD만 막으면 되는건가요? 8 | ... | 2011/11/02 | 1,546 |
33151 | 핸드폰에서 나는 호출음소리가 과연 뭘까요? 4 | 뭘까요? | 2011/11/02 | 2,220 |
33150 | FTA통과되면 2 | 오잉 | 2011/11/02 | 1,352 |
33149 | 재협상을 통한 FTA는 원칙적 찬성인가요? 14 | 남성우월사회.. | 2011/11/02 | 1,722 |
33148 | FTA 작전 변경... 나도꼼수-공주헌정 8 | @@@ | 2011/11/02 | 2,065 |
33147 | 요가 시간 50분 동안이.. 3 | 첨이라 | 2011/11/02 | 2,466 |
33146 | 노르웨이산 연어와 농약 2 | 데비와엘리a.. | 2011/11/02 | 2,499 |
33145 | 서민경제 무너져 난린데, KBS는 '딴세상' | 호빗 | 2011/11/02 | 1,356 |
33144 | 하체 살 빼는 확실히 빼는 방법은 뭘까요~ 10 | 다여트 | 2011/11/02 | 3,393 |