노컷뉴스에 보니 다음과 같은 기사가 있어서요.
"한나라당이 박원순 야권단일후보가 하버드 법대 객원연구원(비지팅 스칼라) 경력이 사실이 아니라고 주장했지만, 박 후보가 객원연구원 명단에 이름이 있었던 것으로 확인됐다."
근데 박후보측에서 내어논 자료에는 영어로 visiting Fellow라고 13명의 이름이 올라 있거든요.
그리 그 정확한 차이를 아시는 분은 올려주시면 감사하겠습니다.
타진요스럽네요...
둘다 학자, 연구원으로 번역하면 됩니다.
상 받는 사람도 펠로우, 정회원도 펠로우, 장학금 받는 사람도 펠로우...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
37108 | 비상대책위원회가 제일 우껴요 ㅋㅋㅋㅋ 20 | ㅋㅋㅋㅋ | 2011/11/16 | 2,867 |
37107 | 한아이가 유독 딸아이와 못놀게해서 집에와서우네요 6 | 제가어째야... | 2011/11/16 | 1,345 |
37106 | 몹쓸체형좀 도와주세요... 2 | .. | 2011/11/16 | 877 |
37105 | 이 댓글 사실인가요? 3개월이내 재협상의 진실. 2 | .... | 2011/11/16 | 1,257 |
37104 | 마른 몸매면 좀 그런가요? 5 | 면접볼 때 | 2011/11/16 | 1,699 |
37103 | 있는사람이 대학가기쉬운 제도 13 | .... | 2011/11/16 | 2,044 |
37102 | 피부탄력...비법(마이클럽에서 파비님 글 펌) 11 | 얼굴선 | 2011/11/16 | 5,152 |
37101 | mb 국회 뜨자 알바봇 의심 계정 대거 등장 3 | 저도 봤어요.. | 2011/11/16 | 939 |
37100 | 어제밤에 죽으면 어떻게 되는거냐구 눈물 철철 흘리면서 잠을 못자.. 13 | 10살 | 2011/11/16 | 2,335 |
37099 | 남아 키우는 맘들께 질문이요.. 11 | 궁금.. | 2011/11/16 | 1,905 |
37098 | 女 72% "수명 늘면 늙은 남편 부담스러워" 1 | 젊을 때 잘.. | 2011/11/16 | 1,634 |
37097 | 대입 농촌지역 특별 전형에 대해 자세히 알고 싶어요 5 | ........ | 2011/11/16 | 1,420 |
37096 | 갤럭시탭 vs 아이패드... 60대 어른이 쓰기엔 뭐가 더 나을.. 6 | 궁금 | 2011/11/16 | 1,652 |
37095 | 배를 오래 보관할 수 있는 방법있을까요? 6 | Do it .. | 2011/11/16 | 1,230 |
37094 | 나꼼수 청주공연 티켓이 나왔어요- 1 | 카라이 | 2011/11/16 | 923 |
37093 | '더히스토리 후' 화장품 방판용인가요? 2 | 화장품 | 2011/11/16 | 1,148 |
37092 | 식당에서 주는 돈까스 소스 레시피 괜찮은거 아세요? | 돈까스 소스.. | 2011/11/16 | 1,302 |
37091 | 로봇청소기 어떤 게 좋은 가요 2 | 선물 | 2011/11/16 | 1,155 |
37090 | 서울대 근처 숙소 3 | FTA 절대.. | 2011/11/16 | 2,401 |
37089 | MB 내일부터 해외 순방~ 한나라당 FTA 강행처리 통보 13 | 한미 FTA.. | 2011/11/16 | 1,911 |
37088 | 마늘박피기 써보셨나요? | 홈쇼핑 | 2011/11/16 | 1,253 |
37087 | 2월중순에 전세만기 6 | 요즘 | 2011/11/16 | 1,220 |
37086 | 저도 시어머니가 집에 자주 오셨는데요... 2 | 새댁2 | 2011/11/16 | 2,245 |
37085 | 정물수채잘하는 미술학원(화실) 추천해주실 곳 있을까요? | 미술학원 | 2011/11/16 | 695 |
37084 | 극소수 반미주의자? 4 | FTA반대!.. | 2011/11/16 | 610 |