노컷뉴스에 보니 다음과 같은 기사가 있어서요.
"한나라당이 박원순 야권단일후보가 하버드 법대 객원연구원(비지팅 스칼라) 경력이 사실이 아니라고 주장했지만, 박 후보가 객원연구원 명단에 이름이 있었던 것으로 확인됐다."
근데 박후보측에서 내어논 자료에는 영어로 visiting Fellow라고 13명의 이름이 올라 있거든요.
그리 그 정확한 차이를 아시는 분은 올려주시면 감사하겠습니다.
타진요스럽네요...
둘다 학자, 연구원으로 번역하면 됩니다.
상 받는 사람도 펠로우, 정회원도 펠로우, 장학금 받는 사람도 펠로우...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
37054 | [딴지일보]본격정치실화소설-가카가 ISD를 탐하는 이유 4 | FTA 반대.. | 2011/11/16 | 1,348 |
37053 | 민주당 강봉균 의원- 협상파 5 | 이때다 | 2011/11/16 | 1,004 |
37052 | 아이패드 사면 어떨까요? 10 | 급라인 | 2011/11/16 | 2,011 |
37051 | 대법원 앞에서 정봉주 전 의원 '여권 발급 촉구' 기자회견 열려.. 2 | 베리떼 | 2011/11/16 | 1,290 |
37050 | 탁아이모님께 선물 드리고 싶은데 뭐가 좋을까요? 2 | 선물 | 2011/11/16 | 648 |
37049 | 박원순시장 취임식 다시 보실분 여기서 보세요. | 감동적인 | 2011/11/16 | 906 |
37048 | 헤이리 마을 처음 가요 4 | 첨가요 | 2011/11/16 | 1,718 |
37047 | 딴날당 24일 강행처리 할듯한데 걱정이네요 ㅠㅠ 2 | 막아야 산다.. | 2011/11/16 | 869 |
37046 | 강남출퇴근 편한 동네 아시는분 15 | 제주도살아요.. | 2011/11/16 | 1,827 |
37045 | 혹시 고슴도치 키우시는분계시면 도와주세요!! 4 | 고돌맘 | 2011/11/16 | 936 |
37044 | 캐리어밸트 어디서 얼마짜리 구입하셨어요? 1 | 독수리오남매.. | 2011/11/16 | 1,375 |
37043 | 아이폰으로 트윗하시는 분께 질문이 있어요. 꼭 봐주세요 2 | 컴터 막 켰.. | 2011/11/16 | 701 |
37042 | 중2가 볼 역사 만화책 추천요~~~ 1 | 요리달 | 2011/11/16 | 1,169 |
37041 | 웨이브퍼머가 쉽게 풀렸어요.. 2 | 퍼머 | 2011/11/16 | 1,207 |
37040 | 일오칠칠 칠육육칠 | 이런 민자당.. | 2011/11/16 | 555 |
37039 | 박원순 시장 때린 여자분 제대로 벌 받으면 좋겠어요 12 | 법적처벌 | 2011/11/16 | 1,676 |
37038 | 과외 선생님 신분조회.. 14 | 하늘채마님 | 2011/11/16 | 3,747 |
37037 | 정확히 1년전에 수면내시경 검사를 했는데요 1 | 수면내시경 | 2011/11/16 | 1,326 |
37036 | 윤달이 뭔가요? ㅠ 1 | 새댁 | 2011/11/16 | 1,300 |
37035 | 세탁기 인터넷으로 구입해도 괜찮을까요?(세탁기 구입에 관한 조언.. 4 | 주부 | 2011/11/16 | 1,500 |
37034 | 쇼핑정보에 다나와에서 올리는 글요. 1 | 다나와 | 2011/11/16 | 759 |
37033 | 여자아나운서들은요.. 8 | dㅇㅇㅇ | 2011/11/16 | 3,187 |
37032 | 임신 1 | 임신 | 2011/11/16 | 679 |
37031 | 휴대폰 고수님들 알려주세요 2 | 휴대폰 바꾸.. | 2011/11/16 | 642 |
37030 | 민주당 지도부 'MB제안' 거부, 절충파는 '새 절충안' 7 | 베리떼 | 2011/11/16 | 1,046 |