노컷뉴스에 보니 다음과 같은 기사가 있어서요.
"한나라당이 박원순 야권단일후보가 하버드 법대 객원연구원(비지팅 스칼라) 경력이 사실이 아니라고 주장했지만, 박 후보가 객원연구원 명단에 이름이 있었던 것으로 확인됐다."
근데 박후보측에서 내어논 자료에는 영어로 visiting Fellow라고 13명의 이름이 올라 있거든요.
그리 그 정확한 차이를 아시는 분은 올려주시면 감사하겠습니다.
타진요스럽네요...
둘다 학자, 연구원으로 번역하면 됩니다.
상 받는 사람도 펠로우, 정회원도 펠로우, 장학금 받는 사람도 펠로우...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
34609 | 이명박 정부 해외자원외교성과 뻥튀기 '꼼수' 1 | 광팔아 | 2011/11/09 | 922 |
34608 | 시동생 말이 맞을까요? 판단해주세요 ㅠㅠ 44 | 선배주부님들.. | 2011/11/09 | 10,699 |
34607 | 한 여성분이 국회 앞에서 한미FTA 반대 1만배를,,,,ㅠㅠ 14 | 막아야산다 | 2011/11/09 | 1,765 |
34606 | 다들 여성청결제 쓰시나요?? 5 | 아기엄마 | 2011/11/09 | 3,016 |
34605 | 우리시장님 김장 하시네요. 어쩜 저런 웃음이 9 | ^^ | 2011/11/09 | 2,530 |
34604 | 귀걸이나 반지 | inpink.. | 2011/11/09 | 924 |
34603 | 급질)아이가 열이 있는데 몸에 물집이 ㅠㅠ 8 | 아메리카노 | 2011/11/09 | 1,880 |
34602 | 유방 촬영 얼마만에 한번씩 하나요? 3 | .. | 2011/11/09 | 2,231 |
34601 | [취재여록] 귀 막고 인사하는 청와대 1 | 세우실 | 2011/11/09 | 881 |
34600 | 토하던게 멈춘아이 미음은 절대 싫타하는데,, 간장김,, 찐계란?.. 6 | 00 | 2011/11/09 | 1,210 |
34599 | 한·미FTA, 찬성 53.6% vs. 반대 40.1% (찬성쪽 .. 9 | 막아야 산다.. | 2011/11/09 | 1,976 |
34598 | 갓김치 좋아하세요? 4 | 갈수록 | 2011/11/09 | 1,787 |
34597 | FTA결사반대에 대한 제안 3 | 보날 | 2011/11/09 | 1,007 |
34596 | 출산선물 추천 좀 해주세요. 3 | 선물 | 2011/11/09 | 1,165 |
34595 | 한나라당 뭐하냐 빨리 처리해라 | ... | 2011/11/09 | 623 |
34594 | 민주당 정범구의원은 절충안 4 | ^^ | 2011/11/09 | 1,085 |
34593 | 인생 잘 풀리는 사람도 많네요 4 | .... | 2011/11/09 | 3,650 |
34592 | 강기갑 의원 트윗인데,,,외통위 전체 회의 한다고 하네요 2 | 막아야 산다.. | 2011/11/09 | 1,200 |
34591 | [한미FTA반대] 언니들 드디어 우리동네도 움직이네요 12 | 경북시골 | 2011/11/09 | 2,459 |
34590 | 트윗글- 이외수님 8 | ^^별 | 2011/11/09 | 1,603 |
34589 | 마니또 게임 | 마니또 | 2011/11/09 | 1,193 |
34588 | 최재천씨 쪽집게 강의 봤는데 속이 후련하네요. 5 | FTA반대 | 2011/11/09 | 1,201 |
34587 | 한나라가 피해보전대책을 무용화시키겠다고 민주당에 으름놓는다고 합.. 1 | 우언 | 2011/11/09 | 912 |
34586 | 헉 어제 홍정욱 발언~82 아줌마들 기사에 떴네요 5 | 막아야 산다.. | 2011/11/09 | 4,137 |
34585 | 민주당 절충안 서명자 명단이라네요 6 | 막아야 산다.. | 2011/11/09 | 1,343 |