노컷뉴스에 보니 다음과 같은 기사가 있어서요.
"한나라당이 박원순 야권단일후보가 하버드 법대 객원연구원(비지팅 스칼라) 경력이 사실이 아니라고 주장했지만, 박 후보가 객원연구원 명단에 이름이 있었던 것으로 확인됐다."
근데 박후보측에서 내어논 자료에는 영어로 visiting Fellow라고 13명의 이름이 올라 있거든요.
그리 그 정확한 차이를 아시는 분은 올려주시면 감사하겠습니다.
타진요스럽네요...
둘다 학자, 연구원으로 번역하면 됩니다.
상 받는 사람도 펠로우, 정회원도 펠로우, 장학금 받는 사람도 펠로우...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
24350 | 수면다원검사를 예약했어요 | 이클립스74.. | 2011/10/17 | 1,570 |
24349 | 헤어졌다가 다시 만난 커플 계세요? 13 | dhfalf.. | 2011/10/17 | 27,965 |
24348 | 소시오패스는 무조건 피해라 5 | ㅡㅡ | 2011/10/17 | 5,211 |
24347 | 이마트 매장네 코롱에서 산 와이셔츠 2 | 교환해 줄까.. | 2011/10/17 | 1,430 |
24346 | 당신 어디 가서 말하지 말아라 5 | 분당 아줌마.. | 2011/10/17 | 2,414 |
24345 | 질투심많은 사람에 대한 댓글 7 | .. | 2011/10/17 | 5,932 |
24344 | 주행중 뒷차와 추돌하였는데 합의 하자고 합니다 8 | 교통사고 | 2011/10/17 | 2,612 |
24343 | 네스프레소 바우처, 11월에 풀리나요? 6 | 아기엄마 | 2011/10/17 | 2,317 |
24342 | 맞벌이는 금방 돈모으는 줄 아는 거 같아요. 9 | ㅎㅎㅎ | 2011/10/17 | 4,075 |
24341 | "1960년대 인화학교, 학생 암매장 의혹" 폭로 3 | 참맛 | 2011/10/17 | 2,252 |
24340 | 가을 겨울용 롱치마는 어디서 사나요?? 2 | 롱치마 | 2011/10/17 | 1,945 |
24339 | 눈가까이 있는 상처에 발라도 되는 연고 있을까요? 2 | 눈에 들어가.. | 2011/10/17 | 2,756 |
24338 | 인터넷회사를 바꿔야하는데 해지 잘해주나요? | 인터넷 | 2011/10/17 | 972 |
24337 | 15명정도 저희집서 모이는데 무엇을 준비할까요?? 31 | 조언좀 | 2011/10/17 | 3,222 |
24336 | 오늘 좀 이상해요 11 | ㅋㅋㅋㅋ | 2011/10/17 | 2,539 |
24335 | 역겹더라도 오늘 나씨발언 잠시 들어보시죠. 13 | 시선집중 | 2011/10/17 | 2,153 |
24334 | 강남사람들이 다시 빠르게 뭉치고 있어요. 24 | 개포동 | 2011/10/17 | 3,831 |
24333 | 11월말 밴프에 14개월 아기랑 같이 갈만할까요? 3 | .. | 2011/10/17 | 1,538 |
24332 | 생칡즙 만족하며 드셔보신분 추천바랍니다. 4 | 칡즙찾아 | 2011/10/17 | 1,954 |
24331 | 나경원 착각하고 있네요 아버지 의혹 관련~ 7 | 오하나야상 | 2011/10/17 | 1,954 |
24330 | 생모짜렐라치즈 많아요ㅜㅜ 4 | 마미.. | 2011/10/17 | 2,387 |
24329 | 아이패드사용법 알려주세요 2 | 초보자 | 2011/10/17 | 1,404 |
24328 | 시부모님 결혼 기념일 선물 6 | 복뎅이아가 | 2011/10/17 | 2,196 |
24327 | 폭탄맞은 대학생 딸방 51 | ㅠㅠ | 2011/10/17 | 11,000 |
24326 | 출산돈봉투?선물? 5 | 고민녀 | 2011/10/17 | 1,632 |