상황은 이렇습니다.
제 시부가 오빠, 남편고모가 여동생.
그러면 그 여동생의 남편이 제 시부께 뭐라 해야 하나요?
제 생각은 "형님" 아닌가 싶은데요.. 처남이라 부르시길래. 또 저희 시모께는 처남댁이라 하시길래.. 좀 의아해서요
그래도 맞는 건가요? 으... 어렵네요
상황은 이렇습니다.
제 시부가 오빠, 남편고모가 여동생.
그러면 그 여동생의 남편이 제 시부께 뭐라 해야 하나요?
제 생각은 "형님" 아닌가 싶은데요.. 처남이라 부르시길래. 또 저희 시모께는 처남댁이라 하시길래.. 좀 의아해서요
그래도 맞는 건가요? 으... 어렵네요
형님이 맞죠.
처남은 부인 남동생한테 부르고,
오빠일 경우는 손위 처남인데, 호칭은 형님이라고 해야되는거 아닌가요?
매형은 누나 남편일때 부르는거 아닌가요?
아! 제가 원글을 착각해서 지웠습니다.
남편이 저희 오빠를 칭할때 뭐라고 불러야 하나요?
쉽게 풀어서 하면 이런 질문이지요?
ㅎㅎㅎ 너무 질문이 어려워서 한참 따져봤네요.
처남은 손아래 동생의 남편을 부를때 쓰고 그냥 일반적으로 형님이라고 부르지 않나요?
아.그쵸? 형님이 맞는거 같은데...
참나, 나이드신 분들이 처남, 처남댁 하는거 보니 잘못된것 같아서요..
그래도 가만있을 겁니다. 보기엔 좀 웃기지만..
맞아요. 남편이 저희 오빠를 뭐라불러야 하나요? 이 질문과 같아요.
부를때는 형님"이 맞는거 같은데, 처남이라 해서 거꾸로 생각되어 혼란이 되었어요..
아무리 그래도 그렇지. 우리 시부께선 그냥 듣고 계시네요...
손위처남이라도 형님이라 하지 않고 처남이라 부르기도 했어요.
손위처남에게 형님이란 말이 상용화된거 그리 오래 안된걸로 알아요.
지금 사전보니
[처남] 아내의 남자 형제 라고 나오네요..
일종의 동서와 같은 말인듯해요...
동서도 손위도 손아래도 동서인데 보통 손위동서를 형님으로 부르잖아요.
처냄댁은 확실히 맞는 표현이고 처남도 틀린 소리는 아니지만 형님으로 불러주는게 좋겠죠..
여동생남편이라면 시부한테는 매제가 되겠지요
하지만 매제가 나이가 더 많은 경우가 있습니다.
이때는 보통 형님이라고 부르지 않고 처남이라고 부릅니다.
그리고 당연히 처남댁이라고 하고요...
여자는 그렇지 않은데 남자는 왜그러냐고 우기시면 곤란하고요.
차라리 여자들도 손아래 동서가 나이가 더 많으면 형님이 아니라 동서라고 부르자고 하는 것이
잘못된 관습을 고치는 지름길이겠지요.
물론 처남이라고 부른다고 반말을 한다는 것은 아닙니다. 단지 처남이라고 부르지만 서로 존칭을 쓰는 것이 일반적입니다...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
38331 | 생로병사..단백질신화..내용 부탁합니다. 2 | 먼나라저멀리.. | 2011/11/19 | 2,528 |
38330 | 요즘 감기가 원래 이렇게 안 낫나요? 6 | ... | 2011/11/19 | 1,398 |
38329 | 어린이집가면 좀 늦게 일어날까요? 2 | 부지런한 유.. | 2011/11/19 | 702 |
38328 | 학생 기모레깅스 추천요 2 | 쿠팡 | 2011/11/19 | 1,094 |
38327 | 28세 미혼 중고차 살려는데 추천 해주세요 5 | 초아 | 2011/11/19 | 1,594 |
38326 | 나폴레옹 제과점 다녀왔어요. 32 | 빵순이 | 2011/11/19 | 12,899 |
38325 | 아침에 일어나면 늘 볼이 빨개요. 2 | 궁금해요~ | 2011/11/19 | 2,795 |
38324 | 이솔이라는 화장품 브랜드 스킨 괜찮은가요? 2 | 스킨이요~ | 2011/11/19 | 2,097 |
38323 | 홍콩에서 많이 사온다는 백화유 구할 수 없을까요? 4 | 백화유 | 2011/11/19 | 6,098 |
38322 | 나꼼수의 대전공연 또다른 사진한장.. 3 | .. | 2011/11/19 | 2,811 |
38321 | 조건부 확률(!!수학문젠데-미적- 이해가 안돼요!!!!!!!!!.. 8 | 수학이!!!.. | 2011/11/19 | 1,012 |
38320 | 버터핑거라는데 맛있나요? 6 | 애엄마 | 2011/11/19 | 1,927 |
38319 | 슈베르트의 세레나데(Serenade: 소야곡 小夜曲) 3 | 바람처럼 | 2011/11/19 | 2,306 |
38318 | FTA 자유무역협정 자유게시판.... 5 | 요맘때 | 2011/11/19 | 1,033 |
38317 | 개를 키우는 것.. 본 분 계세요^^ | 일드 | 2011/11/19 | 968 |
38316 | 악~~왕 짜증나는 드라마 16 | 안티 | 2011/11/19 | 9,443 |
38315 | 꼼수 나왔나요? 4 | 새거 | 2011/11/19 | 1,171 |
38314 | 오늘 나꼼수 대전공연다녀오신분들~~~ 11 | 오잉 | 2011/11/19 | 2,324 |
38313 | 스카프 추천해 주세요 2 | .. | 2011/11/19 | 1,404 |
38312 | 한자를 넣어서 짧은글짓기 숙제 부탁드려요.. | 한자숙제 | 2011/11/19 | 592 |
38311 | 대전 어린이회관 어떤가요? 3 | 아님 다른 .. | 2011/11/19 | 2,357 |
38310 | 방학하면 베어스타운 스키타러갈때 산정호수한화 숙박 괜찮나요? 1 | 두아이맘 | 2011/11/19 | 1,061 |
38309 | 대전이 저러니 쟤네들 더 쫄 듯..... 16 | 분당 아줌마.. | 2011/11/19 | 9,501 |
38308 | 나꼼수 한회당 1억이 든다네요~티셔츠 많이 삽시다 14 | 막아야 산다.. | 2011/11/19 | 3,042 |
38307 | 이번 나꼽사리 명언 1 | 재림완용 | 2011/11/19 | 1,672 |