상황은 이렇습니다.
제 시부가 오빠, 남편고모가 여동생.
그러면 그 여동생의 남편이 제 시부께 뭐라 해야 하나요?
제 생각은 "형님" 아닌가 싶은데요.. 처남이라 부르시길래. 또 저희 시모께는 처남댁이라 하시길래.. 좀 의아해서요
그래도 맞는 건가요? 으... 어렵네요
상황은 이렇습니다.
제 시부가 오빠, 남편고모가 여동생.
그러면 그 여동생의 남편이 제 시부께 뭐라 해야 하나요?
제 생각은 "형님" 아닌가 싶은데요.. 처남이라 부르시길래. 또 저희 시모께는 처남댁이라 하시길래.. 좀 의아해서요
그래도 맞는 건가요? 으... 어렵네요
형님이 맞죠.
처남은 부인 남동생한테 부르고,
오빠일 경우는 손위 처남인데, 호칭은 형님이라고 해야되는거 아닌가요?
매형은 누나 남편일때 부르는거 아닌가요?
아! 제가 원글을 착각해서 지웠습니다.
남편이 저희 오빠를 칭할때 뭐라고 불러야 하나요?
쉽게 풀어서 하면 이런 질문이지요?
ㅎㅎㅎ 너무 질문이 어려워서 한참 따져봤네요.
처남은 손아래 동생의 남편을 부를때 쓰고 그냥 일반적으로 형님이라고 부르지 않나요?
아.그쵸? 형님이 맞는거 같은데...
참나, 나이드신 분들이 처남, 처남댁 하는거 보니 잘못된것 같아서요..
그래도 가만있을 겁니다. 보기엔 좀 웃기지만..
맞아요. 남편이 저희 오빠를 뭐라불러야 하나요? 이 질문과 같아요.
부를때는 형님"이 맞는거 같은데, 처남이라 해서 거꾸로 생각되어 혼란이 되었어요..
아무리 그래도 그렇지. 우리 시부께선 그냥 듣고 계시네요...
손위처남이라도 형님이라 하지 않고 처남이라 부르기도 했어요.
손위처남에게 형님이란 말이 상용화된거 그리 오래 안된걸로 알아요.
지금 사전보니
[처남] 아내의 남자 형제 라고 나오네요..
일종의 동서와 같은 말인듯해요...
동서도 손위도 손아래도 동서인데 보통 손위동서를 형님으로 부르잖아요.
처냄댁은 확실히 맞는 표현이고 처남도 틀린 소리는 아니지만 형님으로 불러주는게 좋겠죠..
여동생남편이라면 시부한테는 매제가 되겠지요
하지만 매제가 나이가 더 많은 경우가 있습니다.
이때는 보통 형님이라고 부르지 않고 처남이라고 부릅니다.
그리고 당연히 처남댁이라고 하고요...
여자는 그렇지 않은데 남자는 왜그러냐고 우기시면 곤란하고요.
차라리 여자들도 손아래 동서가 나이가 더 많으면 형님이 아니라 동서라고 부르자고 하는 것이
잘못된 관습을 고치는 지름길이겠지요.
물론 처남이라고 부른다고 반말을 한다는 것은 아닙니다. 단지 처남이라고 부르지만 서로 존칭을 쓰는 것이 일반적입니다...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
37051 | 박원순 시장 때린 여자분 제대로 벌 받으면 좋겠어요 12 | 법적처벌 | 2011/11/16 | 1,676 |
37050 | 과외 선생님 신분조회.. 14 | 하늘채마님 | 2011/11/16 | 3,747 |
37049 | 정확히 1년전에 수면내시경 검사를 했는데요 1 | 수면내시경 | 2011/11/16 | 1,326 |
37048 | 윤달이 뭔가요? ㅠ 1 | 새댁 | 2011/11/16 | 1,300 |
37047 | 세탁기 인터넷으로 구입해도 괜찮을까요?(세탁기 구입에 관한 조언.. 4 | 주부 | 2011/11/16 | 1,500 |
37046 | 쇼핑정보에 다나와에서 올리는 글요. 1 | 다나와 | 2011/11/16 | 759 |
37045 | 여자아나운서들은요.. 8 | dㅇㅇㅇ | 2011/11/16 | 3,187 |
37044 | 임신 1 | 임신 | 2011/11/16 | 679 |
37043 | 휴대폰 고수님들 알려주세요 2 | 휴대폰 바꾸.. | 2011/11/16 | 642 |
37042 | 민주당 지도부 'MB제안' 거부, 절충파는 '새 절충안' 7 | 베리떼 | 2011/11/16 | 1,046 |
37041 | 천도재라고 아세요? 14 | 못믿어 | 2011/11/16 | 8,058 |
37040 | 고집세고 기르기 힘든아이가. 5 | ㅎㅎㅎ | 2011/11/16 | 2,050 |
37039 | 김문수 "北민주화와 인권은 내 마지막 사명" 12 | 세우실 | 2011/11/16 | 972 |
37038 | 대통령은 퍼다 갖다주고 국민은 안 빼앗길려고 발버둥치고.... 2 | 아이고~~~.. | 2011/11/16 | 732 |
37037 | 레몬디톡스 | 싱싱이 | 2011/11/16 | 885 |
37036 | 외국서 10년 무사고 운전 기록이 없어 보험이 초보로 적용된다는.. 6 | 몰라서 | 2011/11/16 | 2,823 |
37035 | 수면대장,위내시경 받아 보신 분 계신가요? 6 | 누구맘대로F.. | 2011/11/16 | 1,793 |
37034 | 그냥...끄적끄적... 2 | 속상해 | 2011/11/16 | 750 |
37033 | 영어회화 어떻게 공부하시나여? 1 | rrr | 2011/11/16 | 1,177 |
37032 | 어준씨 책을읽고- 나는 언제 행복한가? 3 | ^^ | 2011/11/16 | 1,574 |
37031 | 오쿠로 만든 맥반석계란 냄새나서 못먹겠어요~~ 9 | 나만 그런가.. | 2011/11/16 | 10,506 |
37030 | 제가 김장 할 필요 없겠죠? 4 | 동서짜증나 | 2011/11/16 | 1,486 |
37029 | 옛날 결혼식이나 돌잔치 재롱잔치 비디오테잎을 어찌하셨나요? 1 | 비디오 | 2011/11/16 | 1,086 |
37028 | 질문 | 왕꿀 | 2011/11/16 | 443 |
37027 | 님들~이번주 돌사진 찍는데 패밀리룩 이중에 하나만 골라주세요.... 3 | 가족티 | 2011/11/16 | 1,542 |