상황은 이렇습니다.
제 시부가 오빠, 남편고모가 여동생.
그러면 그 여동생의 남편이 제 시부께 뭐라 해야 하나요?
제 생각은 "형님" 아닌가 싶은데요.. 처남이라 부르시길래. 또 저희 시모께는 처남댁이라 하시길래.. 좀 의아해서요
그래도 맞는 건가요? 으... 어렵네요
상황은 이렇습니다.
제 시부가 오빠, 남편고모가 여동생.
그러면 그 여동생의 남편이 제 시부께 뭐라 해야 하나요?
제 생각은 "형님" 아닌가 싶은데요.. 처남이라 부르시길래. 또 저희 시모께는 처남댁이라 하시길래.. 좀 의아해서요
그래도 맞는 건가요? 으... 어렵네요
형님이 맞죠.
처남은 부인 남동생한테 부르고,
오빠일 경우는 손위 처남인데, 호칭은 형님이라고 해야되는거 아닌가요?
매형은 누나 남편일때 부르는거 아닌가요?
아! 제가 원글을 착각해서 지웠습니다.
남편이 저희 오빠를 칭할때 뭐라고 불러야 하나요?
쉽게 풀어서 하면 이런 질문이지요?
ㅎㅎㅎ 너무 질문이 어려워서 한참 따져봤네요.
처남은 손아래 동생의 남편을 부를때 쓰고 그냥 일반적으로 형님이라고 부르지 않나요?
아.그쵸? 형님이 맞는거 같은데...
참나, 나이드신 분들이 처남, 처남댁 하는거 보니 잘못된것 같아서요..
그래도 가만있을 겁니다. 보기엔 좀 웃기지만..
맞아요. 남편이 저희 오빠를 뭐라불러야 하나요? 이 질문과 같아요.
부를때는 형님"이 맞는거 같은데, 처남이라 해서 거꾸로 생각되어 혼란이 되었어요..
아무리 그래도 그렇지. 우리 시부께선 그냥 듣고 계시네요...
손위처남이라도 형님이라 하지 않고 처남이라 부르기도 했어요.
손위처남에게 형님이란 말이 상용화된거 그리 오래 안된걸로 알아요.
지금 사전보니
[처남] 아내의 남자 형제 라고 나오네요..
일종의 동서와 같은 말인듯해요...
동서도 손위도 손아래도 동서인데 보통 손위동서를 형님으로 부르잖아요.
처냄댁은 확실히 맞는 표현이고 처남도 틀린 소리는 아니지만 형님으로 불러주는게 좋겠죠..
여동생남편이라면 시부한테는 매제가 되겠지요
하지만 매제가 나이가 더 많은 경우가 있습니다.
이때는 보통 형님이라고 부르지 않고 처남이라고 부릅니다.
그리고 당연히 처남댁이라고 하고요...
여자는 그렇지 않은데 남자는 왜그러냐고 우기시면 곤란하고요.
차라리 여자들도 손아래 동서가 나이가 더 많으면 형님이 아니라 동서라고 부르자고 하는 것이
잘못된 관습을 고치는 지름길이겠지요.
물론 처남이라고 부른다고 반말을 한다는 것은 아닙니다. 단지 처남이라고 부르지만 서로 존칭을 쓰는 것이 일반적입니다...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
35988 | 어머니가 쓰러지셨어요.. 19 | 로사 | 2011/11/13 | 10,279 |
35987 | 나중에 며느리가 아무이유없이 제왕절개 한다면 ? 79 | .. | 2011/11/13 | 20,556 |
35986 | 무한도전 작년 방송분 다시 볼 수 있나요? 1 | 다시보기 | 2011/11/13 | 676 |
35985 | 죄질이 나쁘지만 충동적으로 저지른 성폭행(성추행)이므로 집행유예.. 4 | ... | 2011/11/13 | 1,349 |
35984 | 오지랖 심한 사람들 이런 특징 있지않나요? 4 | ..... | 2011/11/13 | 3,639 |
35983 | 김장했어요! 1 | ... | 2011/11/13 | 1,016 |
35982 | 배추/무우값 폭락이 4대강과는 전혀 무관합니다. 9 | 농산물 | 2011/11/13 | 1,737 |
35981 | 먹어도 먹어도 배가 고파요 미치겠네 ㅋㅋ 1 | ㅋㅋㅋ | 2011/11/13 | 1,073 |
35980 | 휠백 어떤 브랜드가 좋은가요? | 질문 | 2011/11/13 | 694 |
35979 | 30대 후반에 이뻐 지려면 어떻게 하는게 제일 빠를까요? 6 | 음.. | 2011/11/13 | 3,615 |
35978 | 자취하는 자식집에 택배보내주고 가끔씩 올라가는게 과잉행동인가요?.. 52 | 토마토 | 2011/11/13 | 12,760 |
35977 | 유기농 김치 1키로 값이 궁굼해서... 2 | 혹시 | 2011/11/13 | 1,049 |
35976 | 다우닝 쇼파구입여쭈어요. 1 | 쇼파구입 | 2011/11/13 | 3,397 |
35975 | 3학년 여자애들 치마 자주 입나요 4 | 초등학교 | 2011/11/13 | 994 |
35974 | 시청광장에서 촛불문화제 생방송 중이네요 | 한미FTA반.. | 2011/11/13 | 763 |
35973 | 위키리스크mb 정리예요^ | 정리본 | 2011/11/13 | 1,221 |
35972 | 한국인이 미국에서 초,중,고 선생님되기.. 3 | 선생님 | 2011/11/13 | 1,959 |
35971 | 강아지가 침을 5 | 점순이 | 2011/11/13 | 1,264 |
35970 | 요즘 아이들이 아무리 문제라고 하지만 3 | 음 | 2011/11/13 | 1,090 |
35969 | 방향좀 알려주세요~ 1 | 에어콘 | 2011/11/13 | 544 |
35968 | 전도연 주연의 카운트다운 다운로드할까요? 4 | 아기 | 2011/11/13 | 1,337 |
35967 | 갓태어난 동생 질투하는 5살아이 어떻게 달래줘야하나요? 6 | ㅠ.ㅠ | 2011/11/13 | 2,799 |
35966 | FTA 헌정송 벌금 100만원? 1 | 자기검열 | 2011/11/13 | 1,026 |
35965 | 배추값이 4대강 때문에 올랐다던 분들.. 11 | ㅉㅉㅉ | 2011/11/13 | 1,411 |
35964 | 맥북에어 샀어요 | ... | 2011/11/13 | 941 |