상황은 이렇습니다.
제 시부가 오빠, 남편고모가 여동생.
그러면 그 여동생의 남편이 제 시부께 뭐라 해야 하나요?
제 생각은 "형님" 아닌가 싶은데요.. 처남이라 부르시길래. 또 저희 시모께는 처남댁이라 하시길래.. 좀 의아해서요
그래도 맞는 건가요? 으... 어렵네요
상황은 이렇습니다.
제 시부가 오빠, 남편고모가 여동생.
그러면 그 여동생의 남편이 제 시부께 뭐라 해야 하나요?
제 생각은 "형님" 아닌가 싶은데요.. 처남이라 부르시길래. 또 저희 시모께는 처남댁이라 하시길래.. 좀 의아해서요
그래도 맞는 건가요? 으... 어렵네요
형님이 맞죠.
처남은 부인 남동생한테 부르고,
오빠일 경우는 손위 처남인데, 호칭은 형님이라고 해야되는거 아닌가요?
매형은 누나 남편일때 부르는거 아닌가요?
아! 제가 원글을 착각해서 지웠습니다.
남편이 저희 오빠를 칭할때 뭐라고 불러야 하나요?
쉽게 풀어서 하면 이런 질문이지요?
ㅎㅎㅎ 너무 질문이 어려워서 한참 따져봤네요.
처남은 손아래 동생의 남편을 부를때 쓰고 그냥 일반적으로 형님이라고 부르지 않나요?
아.그쵸? 형님이 맞는거 같은데...
참나, 나이드신 분들이 처남, 처남댁 하는거 보니 잘못된것 같아서요..
그래도 가만있을 겁니다. 보기엔 좀 웃기지만..
맞아요. 남편이 저희 오빠를 뭐라불러야 하나요? 이 질문과 같아요.
부를때는 형님"이 맞는거 같은데, 처남이라 해서 거꾸로 생각되어 혼란이 되었어요..
아무리 그래도 그렇지. 우리 시부께선 그냥 듣고 계시네요...
손위처남이라도 형님이라 하지 않고 처남이라 부르기도 했어요.
손위처남에게 형님이란 말이 상용화된거 그리 오래 안된걸로 알아요.
지금 사전보니
[처남] 아내의 남자 형제 라고 나오네요..
일종의 동서와 같은 말인듯해요...
동서도 손위도 손아래도 동서인데 보통 손위동서를 형님으로 부르잖아요.
처냄댁은 확실히 맞는 표현이고 처남도 틀린 소리는 아니지만 형님으로 불러주는게 좋겠죠..
여동생남편이라면 시부한테는 매제가 되겠지요
하지만 매제가 나이가 더 많은 경우가 있습니다.
이때는 보통 형님이라고 부르지 않고 처남이라고 부릅니다.
그리고 당연히 처남댁이라고 하고요...
여자는 그렇지 않은데 남자는 왜그러냐고 우기시면 곤란하고요.
차라리 여자들도 손아래 동서가 나이가 더 많으면 형님이 아니라 동서라고 부르자고 하는 것이
잘못된 관습을 고치는 지름길이겠지요.
물론 처남이라고 부른다고 반말을 한다는 것은 아닙니다. 단지 처남이라고 부르지만 서로 존칭을 쓰는 것이 일반적입니다...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
26293 | 저의 웨딩 이야기 이런저런 15 | 딴따따딴 | 2011/10/21 | 3,808 |
26292 | 헐.. 미국서 집사면 영주권 주는 법안.. 보셨어요? 4 | 행간 | 2011/10/21 | 2,931 |
26291 | 여론조사 방법 개선은 휴대전화 조사 확대로 | ㅠㅠ | 2011/10/21 | 990 |
26290 | 15년 구형받은 미군 K 이병 이눔 아주 못된눔이군요. 성폭행만.. 8 | 호박덩쿨 | 2011/10/21 | 2,031 |
26289 | 현재 상황에 대해 간략하게 브리핑해 드리겠습니다. 1 | 지금 | 2011/10/21 | 1,122 |
26288 | 아이패드 2 쓰시는분 !! 이런 사전 있을까요... 4 | 사전 찾고 .. | 2011/10/21 | 1,030 |
26287 | 어느 생명하나 귀하지 않은 게 있을까... 1 | .. | 2011/10/21 | 916 |
26286 | 빚 갚을 때 중도상환수수료 3 | 조언부탁해요.. | 2011/10/21 | 1,746 |
26285 | "나 의원, '시장에서 옷을 사입을 수는 없잖아'라는 말에 깜짝.. 23 | 참맛 | 2011/10/21 | 8,010 |
26284 | 시민을 대하는 박원순과 나경원의 자세 | 그면 | 2011/10/21 | 1,045 |
26283 | 아음다운가게 인지 먼지? 2 | .,. | 2011/10/21 | 1,057 |
26282 | 구스패드 좋은 곳 아시나요? 1 | 구스.. | 2011/10/21 | 1,440 |
26281 | 남인도 갈건데요~모기장 필요할까요? 2 | 인도여행 | 2011/10/21 | 1,028 |
26280 | 수세미 철이 지났나요. 3 | 은새엄마 | 2011/10/21 | 1,223 |
26279 | 펑~ 2 | ... | 2011/10/21 | 1,099 |
26278 | 한국철도공사라는곳이 그렇게대우가 좋은회사인가요 ??? 5 | 억만금여 | 2011/10/21 | 1,886 |
26277 | 오토otto 라고 쇼핑몰이 있었는데 없어졌어요 3 | ? | 2011/10/21 | 3,558 |
26276 | 이 제목 어디서 봤나 했더니 3 | 뿌리깊은나무.. | 2011/10/21 | 1,177 |
26275 | 죽어라 뒷바라지해도 보람이 있어야 말이지요~ 7 | 에휴~ | 2011/10/21 | 1,748 |
26274 | 박원순 딸 서울법대로 전과의혹 1 | .,. | 2011/10/21 | 1,165 |
26273 | 달지 않고 맛있는 찹쌀떡(모찌)파는데 없나요 ? 9 | 서울지역에 | 2011/10/21 | 4,417 |
26272 | 박원순과 신령님 2 | .,. | 2011/10/21 | 1,394 |
26271 | 금간 뚝배기 고쳐 쓸 수 있을까요? | 궁금타 | 2011/10/21 | 1,853 |
26270 | 여자셋은 친구 로지내는건 힘든가요? 5 | 벗들이 | 2011/10/21 | 2,464 |
26269 | 호박고구마 가격 내렸네요 7 | 고구마 | 2011/10/21 | 2,550 |