82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리딩북(an I can read book) 시리즈 레벨 2

해석안되는부분좀... 조회수 : 3,294
작성일 : 2011-10-11 22:44:30
Arthur's Honey Bear 얘긴데요, 중간정도에 보면요,"she is too old for stuffed toys." 라고 나오는데요, stuffed를 어떻게 표현해야하나요? 혹시 앞에부분도 적어야한다면 내용 적을께요... 부탁좀 드려요...
IP : 221.157.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '11.10.11 10:51 PM (112.150.xxx.121)

    봉제인형 (속에 솜 같은 것 꽉 채운) 그런 뜻으로..솜을 채워놓은 장난감. 그거 갖고 놀기에는 나이가 많다?

  • 2. 라플레시아
    '11.10.11 10:53 PM (221.157.xxx.33)

    네,감사합니다...이제야 고민 해결됐어요..(땡큐)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
25713 열무김치가 너무 허옇네요 2 도와주세요 2011/10/12 3,190
25712 돌잔치 한쪽집안만 모여 하면 이상해 보일까요 9 sss 2011/10/12 4,196
25711 우리나라에서 며느리라는거 너무 싫으네요... 21 휴우 2011/10/12 5,368
25710 남편하고 싸우고 월요날 집을 나왔네요 11 오늘이 내 .. 2011/10/12 4,849
25709 유아가 아닌 아동용 식탁의자 좀 알려주세요 2 재키오 2011/10/12 3,436
25708 서울시장 선거 어떻게 될까요 32 ㅇ 2011/10/12 4,447
25707 알타리 김치가 너무 매워요 5 해피 2011/10/12 5,438
25706 투표하면 이깁니다. 투표하세요. 6 ㅇㅇ 2011/10/12 3,195
25705 제발 학번 물어보지좀 마세요... 60 시작 2011/10/12 17,093
25704 30대 중반인데도 친정아빠와의 관계가 참 어렵습니다.. 5 .. 2011/10/12 4,498
25703 지시장같은데서 파는 세라믹칼 어떨까요? 1 애엄마 2011/10/12 3,134
25702 수지에 명동칼국수 비슷한 음식점 예전에 추천했던데... 미쿡산;.. 1 아뛰~ 2011/10/12 3,577
25701 영등포 청과시장에서 도매상하시는 장터판매자 누구세요? 4 영등포 2011/10/12 3,904
25700 콤보박스가 도대체 뭔가요? 1 ..... 2011/10/12 3,120
25699 햐~ 가카는 경제대통령 - 'MB 내곡동'에 '복부인들' 출몰하.. 4 참맛 2011/10/12 3,733
25698 잠실 근처에 괜찮은 한정식집 있을까요? 13 맛집 2011/10/12 5,320
25697 A형간염예방접종도 실비보험되나요? 7 주사 2011/10/12 24,120
25696 서울시장 선거에 색깔론 들이대는 구태의 극치 4 아마미마인 2011/10/12 2,990
25695 10월 12일자 민언련 주요 일간지 일일 모니터 브리핑 세우실 2011/10/12 2,942
25694 '이상득 돈벼락' 파문...남이천IC 강제승인 의혹 12 ... 2011/10/12 4,184
25693 송중기..다좋은데 헤어스타일이 영...ㅠ 1 우리중기 2011/10/12 4,244
25692 발열덧신. 7 ^^ 2011/10/12 4,556
25691 세상에서 저만 불행한거 같아요 7 막 울고싶.. 2011/10/12 4,514
25690 아이들이 맘껏 뛰고.. 흙을밟으러 시골로 이사갑니다^^ 10 .. 2011/10/12 4,544
25689 그럼 중2딸 데리고 갈만한 좋은 신경정신과가 어디가 괜찮을까요?.. 16 속상한 엄마.. 2011/10/12 7,913
< 68571 68572 68573 68574 68575 68576 68577 68578 68579 68580 >> 이전 자유게시판
게시판 검색