82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리딩북(an I can read book) 시리즈 레벨 2

해석안되는부분좀... 조회수 : 3,293
작성일 : 2011-10-11 22:44:30
Arthur's Honey Bear 얘긴데요, 중간정도에 보면요,"she is too old for stuffed toys." 라고 나오는데요, stuffed를 어떻게 표현해야하나요? 혹시 앞에부분도 적어야한다면 내용 적을께요... 부탁좀 드려요...
IP : 221.157.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '11.10.11 10:51 PM (112.150.xxx.121)

    봉제인형 (속에 솜 같은 것 꽉 채운) 그런 뜻으로..솜을 채워놓은 장난감. 그거 갖고 놀기에는 나이가 많다?

  • 2. 라플레시아
    '11.10.11 10:53 PM (221.157.xxx.33)

    네,감사합니다...이제야 고민 해결됐어요..(땡큐)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
25940 개인레슨비 적당한가좀 봐주세요^^ 4 피아노 2011/10/13 3,359
25939 보이는걸 어쩌겠어 글 _ 알바글입니다 (제목을 바꿔서 저도 제목.. 6 밑에글 2011/10/13 2,394
25938 오늘도 변함없이 1 후리지아향기.. 2011/10/13 2,287
25937 보이는 걸 뭐,,, 어떻게 속이겠어. 10 safi 2011/10/13 3,731
25936 산부인과 피검사, 자궁초음파 하고 비용에 깜놀 7 7만원 넘게.. 2011/10/13 25,471
25935 영어 히어링 잘되시는 분 봐주세요 2 영어 울렁증.. 2011/10/13 2,642
25934 거품 클렌져 vs 세타필 클렌져.......... 3 계면활성제와.. 2011/10/13 5,396
25933 분할보험금... 인출하는게 좋을까요? 1 긍정적으로!.. 2011/10/13 6,421
25932 집 몰딩이나 가구에 페인트하면 나중에 괜찮나요? 4 우주 2011/10/13 4,420
25931 교회 다니지만 불신지옥이 싫어요. 한 고등학생의 물음에 법륜스님.. 8 가을엔재즈 2011/10/13 4,568
25930 알바는 정말 존재해요 [어느 알바의 양심고백] 7 칙힌 2011/10/13 3,689
25929 확실히 공기업이나 공무원은 빨리 들어가는게 장땡입니다. 3 .. 2011/10/13 4,811
25928 웃어보아요.. 같이 2011/10/13 2,378
25927 용인에서 안국역까지 지하철이 빠르겠죠? 4 궁금 2011/10/13 3,315
25926 스타킹 어떤 색 신으면 좋을까요? 6 .. 2011/10/13 3,531
25925 담임선생님께 전화를 받았어요. 2 고1엄마 2011/10/13 3,792
25924 무릎에 물이 차더니, 인대파열이 된 모양인데요...수술병원 추천.. 3 60세 엄마.. 2011/10/13 3,318
25923 연예기획사 사기치고 성추행한 사람은 누구에요? 1 궁금해요 2011/10/13 3,915
25922 여자아이 협박하는 아이.. 1 오지랖 2011/10/13 2,547
25921 가사도우미 5 막내 2011/10/13 3,422
25920 개인이 현금5000조원있다면 세계경제 영향좀줄수있을까요? 2 백만장자 2011/10/13 2,564
25919 노래제목 궁금해요! Bruno Mars노래랑 비슷 4 궁금 2011/10/13 2,563
25918 개그맨 케이씨가 20대여성 성폭행.. ?? 12 용용이 2011/10/13 12,805
25917 조전혁 국회의원이 조국교수를 물고 늘어졌는데요잉 ㅋㅋ 1 사랑이여 2011/10/13 2,732
25916 중3 인강용 pmp추천좀 부탁드려요^^ 4 구운양파 2011/10/13 3,537