82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리딩북(an I can read book) 시리즈 레벨 2

해석안되는부분좀... 조회수 : 3,257
작성일 : 2011-10-11 22:44:30
Arthur's Honey Bear 얘긴데요, 중간정도에 보면요,"she is too old for stuffed toys." 라고 나오는데요, stuffed를 어떻게 표현해야하나요? 혹시 앞에부분도 적어야한다면 내용 적을께요... 부탁좀 드려요...
IP : 221.157.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '11.10.11 10:51 PM (112.150.xxx.121)

    봉제인형 (속에 솜 같은 것 꽉 채운) 그런 뜻으로..솜을 채워놓은 장난감. 그거 갖고 놀기에는 나이가 많다?

  • 2. 라플레시아
    '11.10.11 10:53 PM (221.157.xxx.33)

    네,감사합니다...이제야 고민 해결됐어요..(땡큐)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
65451 인터넷으로 속옷 세트 사려고 상품평을 보는데요.. 3 휴휴 2012/01/29 1,590
65450 진동퍼프 써보신 분들..정말 괜찮은가요? 7 ㅇㅇ 2012/01/29 3,329
65449 여자 혼자 귀농하신분 있으세요? 6 ZZZ 2012/01/29 5,011
65448 초음파 검사, 병원 자주 가는 거 상관없을까요? 4 임신 4개월.. 2012/01/29 1,467
65447 양모이불에서 털이 빠진 경험있으세요? 3 양털.. 2012/01/29 1,383
65446 이번 감기는 기침이 심한가요? 4 ㅠㅠ 2012/01/29 1,233
65445 연골파열.. 2 ... 2012/01/29 1,722
65444 대전 유성 회원님들 계신가요? 헬프미~~ 12 .... 2012/01/29 2,340
65443 적우 발표때 마다 57 .. 2012/01/29 12,484
65442 새똥님이 알려주신 간편 음식들 해먹구있는데요 5 아이어머님들.. 2012/01/29 4,108
65441 주말 잘들 지내셨나요? 제빵기 쓰시는 분들 문의 좀 할께요.^^.. 11 난다 2012/01/29 1,837
65440 강북삼성병원에서 가까운 찜질방 아시는분 4 anfro 2012/01/29 2,829
65439 카이 채칼이 좋은건가요?? 네할램 2012/01/29 1,217
65438 조선시대에도 사랑을 했는데, 이 자유연애시대에 싱글이... 6 파란 2012/01/29 1,944
65437 어느 60대 노부부의 이야기 2 김광석 2012/01/29 2,584
65436 양배추 채칼중에 잘게 썰어지는거 없을까요? 7 네할램 2012/01/29 2,017
65435 영화.부러진 화살에 대한 전 이용훈 대법관의 인터뷰 기사가 있습.. 5 흠흠... 2012/01/29 1,994
65434 이현우는 나가수 왜 나온건가요? 7 나가수 2012/01/29 3,180
65433 빵집 환불댓글들 보면서- 82댓글들 참 살벌하다.. 22 무섭 2012/01/29 3,650
65432 아이 성장하는 재미.. 1 큰 손 2012/01/29 943
65431 검은색 니트 원피스에 뭘 신어야 하나요? 2 @@ 2012/01/29 1,608
65430 자반삼치 맛나게 굽는법 알려주세요~ 4 삼치 2012/01/29 2,417
65429 프라다겉감에 안에 밍크로 된 코트 3 브랜드 2012/01/29 2,291
65428 제빵기로 식빵만들어먹으면 비용면에서 14 저렴한가해서.. 2012/01/29 5,509
65427 고기 안 넣은 김치찌개 맛 실망;;; 구제 좀 해주세요 9 000 2012/01/29 2,349