82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리딩북(an I can read book) 시리즈 레벨 2

해석안되는부분좀... 조회수 : 3,261
작성일 : 2011-10-11 22:44:30
Arthur's Honey Bear 얘긴데요, 중간정도에 보면요,"she is too old for stuffed toys." 라고 나오는데요, stuffed를 어떻게 표현해야하나요? 혹시 앞에부분도 적어야한다면 내용 적을께요... 부탁좀 드려요...
IP : 221.157.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '11.10.11 10:51 PM (112.150.xxx.121)

    봉제인형 (속에 솜 같은 것 꽉 채운) 그런 뜻으로..솜을 채워놓은 장난감. 그거 갖고 놀기에는 나이가 많다?

  • 2. 라플레시아
    '11.10.11 10:53 PM (221.157.xxx.33)

    네,감사합니다...이제야 고민 해결됐어요..(땡큐)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
70755 서울대 나오신 분들께 문의 드려요 6 서울대 2012/02/10 3,788
70754 3교대근무 어떤가요? 1 네네 2012/02/10 1,524
70753 최요비 제과제빵 넘 신기해요 11 박수홍은 재.. 2012/02/10 4,674
70752 1억을 1년동안 은행에 넣어두면 세금 제하고 얼마를 손에 쥘수 .. 2 .. 2012/02/10 2,922
70751 밀대에도 강자가 있을까요 1 지혜를주소서.. 2012/02/10 1,283
70750 병원에 갖고 갈만한 선물 추천 부탁드립니다~ 2 선물 2012/02/10 795
70749 르쿠르제 마미떼 샀는데요..처음 쓸때 그냥 퐁퐁칠하고 깨끗이 씻.. 1 마미떼 2012/02/10 2,778
70748 첨본 사람한테 농담이라고 한걸까? 1 ㅠ.ㅠ 2012/02/10 888
70747 아랫니가 점점 벌어진듯해요 2 교정 2012/02/10 1,405
70746 잘했다고 해주세요.. 13 2012/02/10 2,896
70745 나꼼수 5회 청취중. 8 나이브 2012/02/10 1,811
70744 박진영씨곡이 일부 표절 판결을 받았네요. 9 섬데이 2012/02/10 2,512
70743 어찌하라고요..? 9 아...정말.. 2012/02/10 2,485
70742 머리도 각질 제거를 해야하나요? 4 헤어 2012/02/10 2,675
70741 초등6학년 조카 졸업 선물 무엇이 좋을까요?? 똘이 엄마 2012/02/10 2,185
70740 지마켓 당일주문, 당일취소하게되면 카드명세서상에 +,_ 내역으로.. 1 kll 2012/02/10 1,083
70739 카풀문제 읽어보시고 현명한 답변 바랍니다.. 19 카풀문제 2012/02/10 4,533
70738 수영초급, 3월부터 수영등록 안추울까요? 8 초등생 수영.. 2012/02/10 1,975
70737 전신때밀어 볼만 한가요... 15 간지럼 2012/02/10 3,089
70736 중학교 배정표 학교에 제출해야 하죠? 1 졸업 2012/02/10 1,274
70735 분당인데요~~ 2 급질문! 2012/02/10 1,326
70734 아*백과 드마**중....어디가 괜찮나요? 2 무식한 외식.. 2012/02/10 1,222
70733 (급) 천주교인 장례식장에서 예절이요 (일반예절 추가질문이요) 7 예절 2012/02/10 8,881
70732 혹시 백화점 문화센터에서 고추장 만드신분 있으신가요 된다!! 2012/02/10 812
70731 그러고보면 전 어릴때는 왠만한 음식 거의 다 못먹었던 거 같아요.. 다행 2012/02/10 1,222